SUBSTITUINDO на Английском - Английский перевод

• replacing
• substituting
• superseding
• overwriting
• overriding
• replacement
• displacing
• replaced
• replace
• replaces
• substitute
• substituted
• supersedes
• substitutes
• supersede

Примеры использования Substituindo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Substituindo 6 em 5.
Substituting 6 into 5.

Você está substituindo hoje?
Are you substituting today?

Substituindo 73 em 72, resulta.
Substituting 73 into 72, results.

Portanto, substituindo em 10.
Therefore, substituting this into 10.

Substituindo 20 em 23 e rearranjando.
Substituting 20 into 23 and re-arranging.

Uma tecnologia substituindo um antigo.
One technology replacing an old one.

Substituindo Ii na função?Q, ii temos.
Substituting Ii in function?Q, ii we have.

Máquinas estão substituindo o trabalho humano.
Machines are displacing human labor.

Substituindo S pela expressão 18, resulta.
Substituting S by expression 18, results.

O firmware 2.2 está substituindo o firmware anterior 2.1.
The firmware 2.2 is replacing the previous 2.1 firmware.

Substituindo 123456 com sua senha e escrever.
Replacing 123456 with your password and write.

A Teoria Quântica está substituindo a Teoria da Relatividade.
Quantum Theory is replacing the theory of relativity.

Substituindo 1 em 11 e multiplicando por, chega-se a.
Substituting 1 into 11 and multiplying by.

Pode usar o seguinte modelo de mensagem, substituindo Ficheiro.
You can use the following message template; replace Foo.

Estava substituindo Odessa?
She was replacing Odessa?

Hardwell havia se tornado o novo número 1 do mundo, substituindo Armin Van Buuren.
Hardwell became the new World No.1 displacing Armin Van Buuren.

Estou te substituindo como Capitão da Enterprise.
I'm replacing you as Captain of the Enterprise.

Basta substituir a seguinte linha substituindo 0600 por 0666.
Just change the following line and replace 0600 with 0666.

Substituindo a equação 7 em 6, tem-se a equação 8.
Substituting equation 7 in 6, we have equation 8.

IMPORTANTE: a Microsoft está substituindo o Windows Live Messenger pelo Skype.
IMPORTANT: Microsoft is replacing Windows Live Messenger with Skype.

Substituindo plásticos convencionais com biopolímeros.
Replacing conventional plastics with biopolymers.

Isto aliviara manutenñao subsequente e o substituindo de distritos separados.
It will facilitate the subsequent repair and replacement of separate sites.

Config, substituindo 19200 pela velocidade a ser utilizada.
Config, replacing 19200 with the speed to use.

Ele é o clone albino, presumivelmente, substituindo seu antecessor,"Mark I.
He is the second albino clone, presumably superseding his predecessor,"Mark I.

Nós estamos substituindo uma população étnica com a outra.
We are replacing one ethnic population with another.

Quando um rótulo é selecionado, você pode começar a digitar, substituindo o texto atual.
When a label is selected, you can start typing, overwriting the current text.

Substituindo as equações 10, 13, 16 e 19 na equação 22.
Substituting equations 10, 13, 16 and 19 in equation 22.

As dietas foram calculadas acrescentando ou substituindo as gorduras da alimentação por AGMI.
Diets were calculated with dietary fat either supplemented or substituted by MUFA.

Substituindo Régis Cardoso nas duas últimas semanas.
Replaced Régis Cardoso, in the last weeks of the telenovela.

Escala: escala total, escala aberta, gama excessiva, substituindo o intervalo, rebote magnitude.
Range: total range, open range, over-range, overriding range, rebound magnitude.

Как использовать "substituindo" в предложении

A novidade estava na volta de Fernando de Góis a meta corintiana, substituindo Diego, também voltava ao time o lateral direito Antonio Gonçalo.

Atualmente no mercado existem inúmeras opções de pré treinos que são eficientes substituindo uma alimentação ou sendo associada a ela.

Ele permite que você desenhe sobre uma foto que você deseje, substituindo os pontos clássicos.

Este ramo é complementar ao Reiki Tradicional, não o substituindo e sendo ensinado apenas aos detentores do grau de Mestrado em Reiki.

Melhorando a apresentao dos resultados no SQL*PLUS Substituindo Variveis com o & Utilize uma varivel prefixada com um & para ler um valor de entrada.

O sinal já está aos poucos substituindo o analógico e deve ser desligado até o prazo.

Uma limpeza e desinfecção completa do viveiro deve ser feita anualmente, substituindo tudo que estiver muito gasto, como tigelas antigas, brinquedos e poleiros.

Use RegSetValueEx para gravar o valor da etapa 3 volta ao registro, substituindo o valor original.

Também recomendo a troca do tapete e do quadro, substituindo por peças mais sóbrias.

A combinação RD Station + Google Webmaster Tools acabou substituindo bem a Moz no nosso caso.