DESLOCAR на Английском - Английский перевод

• move
• shift
• displace
• dislocate
• scroll
• travel
• go
• relocate
• offset
• dislodge
• uproot
• misplace

Примеры использования Deslocar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deslocar a direita.
Right shift.

Activar& Deslocar.
Activate& Scroll.

Deslocar a Terra.
Move the Earth.

Temos de deslocar o canhão!
We will have to move the cannon!

Deslocar para a Esquerda.
Scroll left.

Não posso deslocar o TJ assim.
I can't uproot T.J. like that.

Deslocar para a Direita.
Scroll right.

Deixe-nos deslocar nossas rótulas!
Let's dislocate our kneecaps!

Deslocar para cimaQWebPage.
Scroll up.

Não os podemos deslocar à força.
We can't relocate them by force.

Deslocar à direitaQWebPage.
Scroll right.

Quer me ver deslocar o braço?
You wanna see me, uh, dislocate my arm?

Deslocar bolhas de ar.
Dislodge air bubbles.

Preciso de deslocar alguns clientes.
I have to move some clients around.

Deslocar o Desplanetizador?
Move the Deplanetizer?

Regresse para Editar e escolha Deslocar.
Return to Edit then choose Shift.

Vamos deslocar esta carroça.
Let's move this cart.

Sabemos que as ondas sonoras de baixa frequência podem deslocar matéria.
We know that low frequency sound waves can displace matter.

Vou deslocar este templo.
I will move this temple.

O que o faz pensar que eu conseguiria deslocar parte do telhado da igreja?
What makes you think I could dislodge part of the church roof?

Deslocar para as Linhas Novas.
Scroll to New Lines.

O tumor pode deslocar órgãos adjacentes.
The tumor can displace adjacent organs.

Deslocar completamente o maxilar.
Dislocate jaw entirely.

Precisamos todos deslocar o centro de gravidade.
We all have to shift the focal point.

Deslocar a página actual para a esquerda.
Move the current tab to the left.

Agora, não nos podemos deslocar senão a pé ou a cavalo.
Now we can only go by foot or on horses.

Deslocar todos os quadrantes para o sector 515.
Move all quadrants to sector 515.

O bebé não se consegue deslocar até ao canal de nascimento.
Baby can't move into the birth canal.

Deslocar a poluição não é reduzir a poluição.
A pollution shift is not a pollution cut.

Aos poucos, eles deslocar tule habitual e cortinas.
Gradually they displace habitual tulle and curtains.

Как использовать "deslocar" в предложении

Deslocar um pequeno muro deste labirinto de horrores significa colocar em jogo o projeto inteiro.

Você não precisa realmente deslocar os ombros com esse exercício É muito fácil, você só precisa de um cabo de vassoura.

Certifique-se de utilizar fio dental antes de deslocar-se dormir.

Não importa se você é pessoa física ou jurídica, o aluguel de van é feito para quem busca agilidade e otimização de tempo na hora de deslocar.

Seu disco também serve para agarrar em determinados objetos e se deslocar como se fosse o Tarzã.

O catarinense está escalado para enfrentar o francês Jeremy Flores na quarta bateria, e terá duas horas para se deslocar do aeroporto até a Barra da Tijuca.

Para deslocar de volta (para a esquerda), as teclas agora são ‘SHIFT + TAB’.

Na cozinha ou no banheiro, por exemplo, deslocar uma bancada de mármore ou uma banheira é algo que beira ao impossível.

Por isso, a locação de van vem ao encontro desses visitantes que necessitam se deslocar de um lado para o outro.

Como consequência, mais de 81 pessoas se veem obrigadas a deslocar-se.[3] Se enfurecem contra os despossuídos para beneficiar seus cofres?