SURJA на Английском - Английский перевод

• arises
• comes
• appears
• emerges
• there is
• occurs
• to spring up
• arise
• arising
• emerge
• appear
• come
• occur
• coming
• appearing
• emerging
• there are
• came

Примеры использования Surja на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A menos que a mente surja como'Eu.
Unless mind arises as'I.

Surja, sol justo, para matar a lua invejosa.
Arise, fair sun, to kill the envious moon.

Não queremos que surja a Polícia.
We don't want the cops coming around.

Caso surja algum problema, deve contactar IEMA.
If there are any problems, please contact LEMA.

Ao Hannibal caso surja a oportunidade.
Hannibal should the opportunity arise.

Seria ruinoso desperdiçar qualquer oportunidade que surja.
It would be wasteful to squander any opportunities that arise.

A não ser que surja um herói suficientemente corajoso para salvá-la.
Unless a hero arises brave enough to save her.

Confiança não é uma coisa que lhe surja naturalmente.
Trust isn't something that comes naturally to him.

Em noite de novogodnii surja os milagres mais improvaveis….
In New Year's evening there are the most improbable miracles….

Para que seja o seu novo guardião até que surja outra Rainha.
To be its new guardian until another Queen arises.

Duvido que a resposta surja rapidamente sem hesitação.
I doubt the answer comes quickly, without a bit of a struggle.

Isto continuará até que nenhum novo símbolo wild surja no spin.
This will continue until no new wild symbol appears on a spin.

Para prover vacinas antes que surja uma variedade mais mortal.
To provide vaccine before a more deadly strain emerges.

Não crie relacionamentos com nada que apareça ou surja em si.
Create no relationship to anything that appears or arises in you.

Esperamos que essa iniciativa surja na Cimeira de Sevilha.
We look forward to that initiative appearing at the Seville summit.

Acredite em mim, o meu homem Nolan dá conta de qualquer situação que surja.
Believe me, my man Nolan can handle whatever situation arises.

São para diagnóstico remoto, caso surja algum problema.
Those mods are for remote diagnostics, in case any problems arise.

Talvez, surja uma nova pergunta, a saber: qual é a importância disso?
Perhaps a new question arises, namely: what is the importance of this?

Vamos mantê-los actualizados, caso surja algo de novo.
We will keep you up to date if anything new comes along.

Qualquer fenômeno que surja de uma causa: a sua causa e a sua cessação.
Whatever phenomena arise from cause: their cause and their cessation.

Mostre isso ao seu colega de cargo, caso surja a oportunidade.
Show this to your opposite number… if an opportunity arises.

Qualquer governo que surja de uma situação caótica será profundamente instável.
Whatever government emerges from a chaotic situation will be inherently unstable.

Claro, dedico toda a lealdade a quem quer que surja como meu líder.
Of course, give my absolute loyalty to whoever emerges as my leader.

Por tal motivo aceitai o que surja no vosso caminho como um repto a superar.
So accept what comes your way as a challenge for you to overcome.

Estaremos alertas contra qualquer discurso de ódio que surja para desmascará-lo.
We will be alert against any hate speech that comes to unmask you.

Tão logo surja a questão de ouvir, devemos perguntar sobre que assunto vamos ouvir.
As soon as there is a question of hearing, we must ask what subject matter we should hear about.

Tantemente de um ponto para outro, onde quer que surja um problema atravancando os.
Going from one to another, wherever there is a problem.

Graças a esta opção, você pode resolver oportuna qualquer problema que surja na sua.
Thanks to this option, you can timely resolve any problem that arises in your.

Um dia, e talvez esse dia nunca surja, vou chamá-lo para limpar alguma neve.
Someday, and that day may never come, I will call upon you to shovel some snow.

Esta é a poupança que não será tocado, período, a menos que surja uma emergência.
This is savings that will not be touched, period, unless an emergency arises.

Как использовать "surja" в предложении

Porque talvez surja uma câmera Ainda mais moderna, então vai ser necessário trocar o celular inteiro pra trocar a câmera.

Vamos tratar de assuntos de que farãeste a diferença para você, portante, moringa caps composicao caso surja alguma dúvida, nãeste hesite em entrar em contato.

O trabalho e a musica estão juntando muitissimo Marina e Clavatti,e talvez surja algo super genial e romantico entre eles!

Aconselhamos todos os clientes a realizarem a sua actualização, devendo no entanto primeiro efectuar um backup, para caso surja algum imprevisto de incompatibilidade.

Uma nova empresa a que surja da junção de Lactalis com Itambé vai ser extremamente salutar e positiva para o mercado lácteo brasileiro”, acredita.

Deste modo, é inevitável que a temática "casamento" surja algumas vezes nas conversas com as mais variadas pessoas.

Para ele, a tendência é que até dezembro próximo não surja nenhum novo caso.

Haverá um período de transição até que um novo Brasil surja.

Estamos [os actores negros] numa posição em que não podemos tomar por adquirido qualquer projeto que surja porque não mandamos neles.

Ligue quando quiser para tirar sua dúvida e quem sabe desse papo surja uma longa parceria.