TAMBÉM TENHA на Английском - Английский перевод

• also has
• also keep
• also bear
• too has
• also takes
• also get
• also have
• had also
• have also

Примеры использования Também tenha на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Também tenha em mente que.
Also keep in mind that.

Imagino que também tenha.
And I suspect you have, too.

Também tenha o sexo- o bom sexo ilumina o humor.
Also have sex- good sex lightens mood.

Talvez o Wallace também tenha mudado.
Perhaps Wallace has, too.

E também tenha em mente que isso não é um concurso.
And also keep in mind that this isn't a contest.

Sim, talvez a vítima também tenha ido.
Yeah. Maybe the victim has as well.

Talvez, também tenha de me mudar.
Perhaps I will have to move out too.

Tens um verdadeiro dom. Talvez o Greg também tenha.
You got a real gift for it so maybe Greg has too.

Receio que também tenha coincidido.
I'm afraid that, too, is a match.

Também tenha um trabalho mecânico realista e peças para o seu carro.
Also Have a realistic mechanic job and parts for your car.

Então, talvez também tenha um pacote para mim.
Then maybe you also have a package for me.

Também tenha em mente que a partição está localizado máquina virtual.
Also keep in mind that the partition is located virtual machine.

Presumo que o senhor deputado também tenha ido a escolas.
I presume that you others too have also visited schools.

Também tenha em mente o serviço de agendamento para garantir manutenção regular.
Also keep in mind the service schedule to ensure regular maintenance.

Espero que esta proposta também tenha o apoio da assembleia plenária.
I hope that this proposal is also upheld in the plenary.

Desfrute de videochamadas gratuitas com qualquer outra pessoa que também tenha o Skype.
Enjoy free video calls with anyone who also has Skype.

Por favor, também tenha em mente o seguinte.
Please also bear the following in mind.

Em sua afirmação de que a lei cristã também tenha sido revogada por.
In their contention that Christian law has also been abrogated by.

E rezo para que também tenha quando o seu filho nascer.
And I pray you will be too when yours comes along.

É possivel que o sistema do nosso computador também tenha ficado afectado.
It's possible our computer system has also been compromised.

Talvez a extensão também tenha adicionado algumas colunas ao seu banco de dados.
Maybe your extension also has added columns to your database.

Você não encontrou o assassino, mas talvez também tenha um caso com.
You haven't found about murderer- perhaps you too have affair with.

Imaginamos que isso também tenha ocorrido por redução da mielinização.
The authors assume that this also has occurred as a result from decreased myelination.

A câmera está aí, nada a reclamar, embora também tenha sido remodelada.
The camera is there, nothing to complain, Although it also has been remodeled.

Também tenha em mente que os sites oficiais provavelmente precisam estar completos.
Also keep in mind that official mirrors are probably required to be complete.

Acredito que o presidente Andreotti também tenha dito algo semelhante.
I believe President Andreotti has also said something similar.

Também tenha em mente que os países frequentemente revisam e fazem emendas na legislação.
Also keep in mind that countries frequently review and make amendments to legislation.

Também exportado um lote de carvão, mas que também tenha sido completamente fechada.
Also exported a lot of coal, but it has also been fully closed.

É possível que ele também tenha sido elevado ao status de patrício(adlectio) por Vespasiano.
He may also have been adlected into the patrician class by Vespasian.

Tentar fazer com que ele seja corresponsável com o tratamento, e também tenha autonomia.
Try to make him jointly responsible for treatment, and to also have autonomy.

Как использовать "também tenha" в предложении

Também tenha à disposição vários panos, limpadores e luvas de borracha.

Talvez você também tenha estacionado em um platô, assim como aconteceu comigo, e não sabe como retomar o seu crescimento.

Conforme explica o banco central, a redução do endividamento ficou a dever-se sobretudo ao setor público, embora o setor privado também tenha contribuído para esta descida.

Amei sua resenha e fico feliz que um livro que amei tanto também tenha te agradado.

E você, imagino que também tenha sido alvo de preconceito no metal.

Desse show eu morro de inveja até hoje, embora o do Motomix em SP também tenha sido sensacional, top 10 de mi vida!

Por isso, desejo que cada um de vocês também tenha uma vida feliz.

Digamos que também tenha definido o para quem você está fazendo – as suas buyers personas.

O personagem com esta subperícia deve começar o jogo em termos Amistoso ou Neutro com a polícia a menos que também tenha a desvantagem Mistrust.

Parece coincidência que também tenha voltado!