TIRAGEM на Английском - Английский перевод S

Существительное
tiragem
circulation
print run
tiragem
run
executar
correr
corrida
fugir
funcionar
rodar
fazer
fuga
corra
execução
retraction
retração
retratação
retracção
retrações
afastamento
desmentido
tiragem
retraimento
retractação
drawing
desenhar
sorteio
tirar
empate
atrair
chamar
traçar
extrair
recorrer
haurir
draft
projecto
proposta
projeto
rascunho
esboço
elaborar
minuta
anteprojecto
preliminar
draught
corrente de ar
seca
calado
estiagem
trañao
projecto
esboço
de pressão
gole
de tração
copies
print-run
tiragem
retractions
retração
retratação
retracção
retrações
afastamento
desmentido
tiragem
retraimento
retractação
print runs
tiragem

Примеры использования Tiragem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Faz uma tiragem, Donald.
Make a run, Donald.
Novamente, em uma única tiragem.
Again, that's in one print run.
Sua tiragem é de 2 mil exemplares.
Its circulation was 2,000 copies.
Da sua limitadíssima tiragem de 100!
Copy of its very limited run of 100!
Tem tiragem de 1000 exemplares.
It has a circulation of 1,000 copies.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pequenas tiragenstiragem inicial primeira tiragemmaior tiragem
Использование с глаголами
tiragem limitada
Typographie- a arte da tiragem com velas.
Typographie- the art of drawing with candles.
E a tiragem saltou para os 100 mil.
And circulation jumped 100,000 copies.
Ei, eu paguei por essa tiragem, não a posso vender.
Hey, I paid for that run, I can't sell it.
Tiragem necessária na chaminé mbar 0,2.
Required draught of the chimney mbar 0,2.
G- MUTAÇÕES- Tiragem limitada de- 200 ex.
G- MUTATIONS- Limited edition of- 200 ex.
Tiragem limitada de 500 pedais em todo o mundo.
Limited run of 500 pedals worldwide.
F- CONTEMPLAÇÃO- Tiragem limitada de- 170 ex.
F- CONTEMPLATIONS- Limited edition of- 170 ex.
Tiragem matinal, última tiragem.
Morning print run, last print run.
Ken Parker, edição especial, tiragem limitada.
Ken Parker, special issue, limited circulation.
H- JOGO- Tiragem limitada de- 200 ex.
H- GAME- Limited edition of- 200 ex.
Temos todo o tipo de projectos a longo impressão tiragem, Mais….
We all kind of long print run print projects such More….
Tem uma tiragem de 10 000 exemplares.
It has a circulation of 10,000 copies.
Ordem pequena aceitável serviço feito sob encomenda pela tiragem ou pela amostra.
Small order acceptable custom service by drawing or sample.
Sua tiragem atual é de 11.000 exemplares.
Its current circulation is 11,000 issues per month.
Documentação completa da tiragem tem benefícios extras.
Complete documentation of the print run has extra benefits.
Hoje, a tiragem cubana passa de um milhão.
Today, the print run in Cuba exceeds one million copies.
Especificação: de acordo com a tiragem ou a amostra dos clientes.
Specification: according to customers drawing or sample.
Tiragem com sua confirmação antes da produção.
A: drawing with your confirmation before production.
Ele só compra a nossa tiragem, a nossas rúbricas e a nossa boa vontade.
He's only buying our circulation, features and goodwill.
Tiragem actualizada, como: encontre a melhor maneira a antiferrugem ou.
Drawing updated, such as: find the best way to antirust or.
Jornais e outras publicações periódicas: tiragem por habitante 1994- 2002.
Newspapers and other periodicals: print run per inhabitant 1994- 2002.
Evolução da tiragem dos jornais quotidianos em m lhares.
Trends in the circulation of daily newspapers1 000.
Outras agências de notícias tiveram toda sua tiragem confiscada pelo governo.
Other news outlets have seen their entire print run confiscated by the government.
Hoje, a tiragem da RBSO é de 1.500 exemplares por edição.
Today, its print run is of 1,500 copies per issue.
Prazo de entrega 30-45 dias após a ordem, a tiragem confirmada e o sinal recebido.
Delivery Time 30-45 days after order, drawing confirmed and down payment received.
Результатов: 339, Время: 0.0753

Как использовать "tiragem" в предложении

Gráfica Tiragem: 1.000 exemplares Encerramento Olimpíada Interna (Ens.
Sua tiragem semanal é de 2 mil exemplares. (31.3834-1663) Em Itabira, o periódico é vendido em onze bancas e 32 pontos estratégicos.
Primeira tiragem ESGOTADA É com muito orgulho que compartilho com vocês uma notícia muito boa que recebi recentemente.
Chegamos a ter tiragem com mais de 1 milhão de exemplares, o que de certa forma é um feito histórico para qualquer veículo de comunicação impresso.
A emissão-base é aquela que em cada ano tem a maior tiragem, sendo por isso a mais comum de figurar em todas as cartas que contenham um selo nacional.
O livro comporta mais de duzentas páginas com uma tiragem de 15 mil exemplares.
OBS: O ano da tiragem está descrito na extremidade inferior da última página.
Sua primeira tiragem esgotou em apenas um mês de lançamento.
Na época, a publicação circulava com 200 mil exemplares diários, sendo o jornal de maior tiragem do mundo.
O Inteiro Postal terá uma tiragem de 4000 exemplares e uma tarifa de 0,40?, apta a circular em todo o território nacional.

Tiragem на разных языках мира

S

Синонимы к слову Tiragem

cópia edição circulação correr copiar edition desenhar run corrida fugir sorteio exemplar retração copy empate draw tirar fuga corra fazer
tiragem limitadatiragens

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский