TURVA на Английском - Английский перевод

• blurred
• cloudy
• turbid
• blurry
• muddy
• murky
• hazy
• obscures
• blurring
• muddies

Примеры использования Turva на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está turva.
It's cloudy.

É tarde, a água está turva.
It's late, it's murky water.

Está turva?
Is it blurry?

A água medicada tem aparência turva.
The medicated water appears hazy.

Aparência turva à frente do olho.
Cloudy appearance at front of the eye.

E está turva.
And it's cloudy.

Visão turva, conjuntivite, olho seco.
Vision blurred, conjunctivitis, dry eye.

A visão está turva.
The vision is blurred.

A linha era muito turva, naquela altura.
Boundaries were pretty blurry back then.

Está um pouco turva.
Uh… it's a little blurry.

A suspensão é turva, branca e aquosa.
The suspension is cloudy, white and aqueous.

Diplopia Visão turva.
Diplopia Vision blurred.

Urina escura, turva ou de coloração anormal.
Dark, cloudy or abnormally coloured urine.

Suspensão insulina turva.
Suspension cloudy insulin.

Bem, limpa ou turva, é uma… é uma bela cabeça.
Well, clear or murky, it's a, it's a nice head.

A água ali é meio turva.
Water there was a bit turbid.

A imagem está tão turva, que é inútil.
The image is so blurred, it's useless.

Suspensão: Suspensão branca e turva.
Suspension: White turbid suspension.

Crise oculógira Visão turva Dor ocular Diplopia.
Oculogyric crisis Vision blurred Eye pain Diplopia.

A solução preparada pode parecer turva.
The prepared solution may appear hazy.

Com esta água turva, quem conseguirá ver a lama…?!
With water this murky who' s gonna see the sludge!

Isso resulta em uma turva, turva.
This results in a blurred, hazy.

A água turva é melhor limpa quando deixada sozinha.
Muddy waters are best cleared by leaving them alone.

É quando a história fica um pouco turva.
That's when the story gets a bit murky.

A água estava ligeiramente turva e flui rapidamente.
The water was slightly turbid and flowing rapidly.

Visão turva, infeção dos olhos ou“olho vermelho”, olho seco.
Blurry vision, eye infection or"pink eye", dry eye.

A folhas secas, animais sujos e a água turva do lago.
Like dead leaves, unwashed animals and murky lake water.

A solução estiver turva ou com partículas no interior.
The solution is cloudy or there are particles in it.

Mas, quando ela está cheia de coisas sujas, ela fica turva;
But when it is filled up with rubbish things, it is muddy;

Escoliose, visão turva- não os únicos efeitos negativos.
Scoliosis, blurred vision- not the only negative effects.

Как использовать "turva" в предложении

A cor clara e aparência turva são marca registrada do estilo.

Minha vista fica turva e pronto, lá se foi o filme e eu não vi nada, HAHA.

Vida Mudra Indicações: condição fadiga, 6essiliya, visão turva, acuidade visual melhora, o tratamento de doença ocular.

Segundo relatos, a piscina está com água turva e lixo.

Na cidade escura, as representações e os símbolos se renovam, ou se transformam, ou se opacam e a visão humana torna-se turva, impossibilitando uma leitura clara dos espaços.

Outros sintomas frequentes são visão turva, tonturas, fraqueza, impotência e dormências.

Um dos principais sinais de doença renal consiste na alteração na cor da urina, que se pode tornar mais turva e escura.

Meu amor por ti são meus pulsos sangrando, gilete na veia, visão turva.