VÃO REALMENTE на Английском - Английский перевод

• will actually
• will really
• will truly
• are really going
• really going

Примеры использования Vão realmente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vão realmente?
Will they indeed?

Tribunais vão realmente decidir.
Courts will actually decide.

Onde é que vocês vão realmente?
Where are you really heading?

Eles vão realmente fazer isto.
They're really going at it.

É um presente que seu gato(e você) vão realmente amar!
It's a gift your cat(and you) will really love!

Vocês vão realmente fazer isto?
You're really gonna do this?

Talvez… talvez possamos descobrir para onde vão realmente.
Maybe-- Maybe we can find out where they really go.

As coisas vão realmente bem, não?
Things are really clicking', huh?

Vão realmente detestá-lo depois de acabarmos com vocês.
You're really gonna hate him after we get through with you.

Seus convidados vão realmente cavar este prato!
Your guests will really dig this dish!

Sim, mas quero dizer… Achas que as coisas vão realmente mudar?
Yeah, but I mean… do you think anything's really going to change?

Inimigos vão realmente começar a amontoar-se.
Enemies will really start to pile up.

Você só precisa guardar coisas que vão realmente afetar o movimento.
You only need to store things which are really going to effect movement.

Eles vão realmente deixar-me entrar neste lugar?
They're really letting me in this place?

Além disso, fazer essas coisas vão realmente ajudá-lo a obter o seu ex-costas.
Plus, doing these things will actually help you to get your ex back.

Eles vão realmente levar mais pessoas para os meios de comunicação alternativos.
They will actually bring more people into the alternative media.

Eu acho que as pessoas vão realmente se surpreender com isso.
I think people are really going to be amazed by it.

Precisamos de ficar preocupados sobre com quem estes rapazes vão realmente encontrar-se.
We need to be worried about who those boys are really gonna go meet.

E os cabos vão realmente de continente a continente.
And the cables go really continent to continent.

Deixando toda a sua roupa fresca e limpa,""com um brilho que as pessoas vão realmente apreciar.
Leaving your whole wash fresh and clean, with a brightness that people will really notice.

Leitores e Ouvintes vão realmente desfrutar deste presente!
Reader's and Listeners will really enjoy this one!

Ótimo para uso ao ar livre adicionar cor e luz para o seu jardim ou pátio para festas à noite seus amigos vão realmente ama seus lanternas decorativas.
Great for outdoor use add color and light to your garden or patio for evening parties your friends will truly love your decorative lanterns.

Tenta ajudar aqueles que vão realmente fazer parte desta equipa.
Try helping out the ones who are actually gonna make this team.

Alguns vão realmente pedir perdão e isso tem que ser tido em séria consideração.
Some will genuinely ask for forgiveness, and this has to be given serious thought.

Um dia, à medida que vão crescendo… vão realmente compreender-vos a vós mesmos.
One day, as you grow older you will truly understand yourself.

Os usuários vão realmente baixar arquivos zip que contêm arquivos da infecção.
The users will actually download zip files that contain the infection's files.

Veja os melhores eventos que acontecem neste verão e que vão realmente tornar a sua ecexperience única!
Check out the best events going on this summer that will really make your ecexperience unique!

Mas esses caras vão realmente dentro e Alterem minha composição genética.
But these guys will actually go in and change my genetic makeup.

E eles serão empresas melhor para ele, porque eles vão realmente entender o que a comunidade está precisando e pedindo.
And they will be better businesses for it because they will actually understand what the community is needing and asking for.

Eles vão realmente descobrir como o Espírito vivifica e renova as pessoas através de sua fé em Jesus.
They will truly discover how this Spirit quickens and renews people through their faith in Jesus.

Как использовать "vão realmente" в предложении

Os Desenvolvedores não vão realmente tratar de tudo, esse é o resto do trabalho da equipa.

Apoiado em uma reserva de montanha, os hóspedes vão realmente desfrutar da tranquilidade e conforto da vida no sudoeste.

O Fórum já entrou em contato para saber se as séries vão realmente recomeçar.

Agradeço a atenção e torno a perguntar: Será que os USA vão realmente atacar um pais já praticamente destruído feito hienas atacando a uma vitima moribunda?

Até onde as palavras que ouvimos vão realmente ressoar em nossos ouvidos, encontrar morada em nossos corações e nos mover em direção ao amor, à fé e à esperança?

Chegará uma hora que outros sites vão realmente te indicar pela qualidade do conteúdo que você produz.

Acho que só os fãs de longa data vão realmente amar Ultimato.

E eles vão realmente premiar como Melhor Filme uma obra com um título que não pode ser mencionado no horário nobre da TV estadunidense?

Alguns amigos vão realmente ter que partir.

Ainda está incerto se vão realmente provocar nuvens carregadas ou se ficarão dispersas na capital e nas regiões Sul, Serrana e Norte do estado.