VAI PRENDER на Английском - Английский перевод

• are you going to arrest
• you're gonna arrest
• will arrest
• you gonna arrest
• will hold
• will bind
• you're going to arrest
• are you gonna arrest
• will trap
• is gonna trap
• will lock

Примеры использования Vai prender на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso vai prender-te.
That will hold you.

Achas que o teu amigo vai prender o Ray?
You think your friend is gonna bring Ray in?

Ela vai prender-te!
She will arrest you!

Porque se não passares um cheque, ele vai prender-te.
Because if you don't write a check, he will arrest you.

Vai prender-me?
Are you gonna arrest me?

Senhora agente, vai prender-nos?
Officer, are you going to arrest us?

Vai prender-me ou não?
You gonna arrest me or not?

Desculpe. Vai prender-me, ou não?
I'm sorry, are you gonna arrest me, or not?

Vai prender o índio?
You gonna arrest that Indian?

O que você cheira, vai prender você para sempre.
What you smell, will trap you forever.

Vai prender-me ou não?
You gonna arrest me, or what?

Que agência federal vai prender-te primeiro?
Which federal agency will arrest you first?

Vai prender-me, Agente?
You gonna arrest me, officer?

Na mesma direção que você vai prender a peça de trabalho.
In the same direction that you will hold the work piece.

E vai prender o Dr. No?
Are you going to arrest Dr. No?

Só para ficar claro, se eu entrar ali, vai prender-me?
Just to be clear, if I step in here, are you going to arrest me?

E vai prender o Savitar?
And that's gonna trap Savitar?

Quando baterem o gongo, é o amanhecer, e depois ela vai prender o seu corpo.
When gong sound, it is dawn, and then she will bind her body.

Vai prender um irmão?
Are you going to arrest a brother?

Graças ao seu capô de fechamento, este cinzeiro vai prender a fumaça e o cheiro do cigarro.
Thanks to its closing hood, this ashtray will trap the smoke and the smell of the cigarette.

Vai prender o Dr. Marr?
Are you going to arrest Dr. Marr?

E eu, um da lei e ordem da gente pequena. Vai queimar o óleo da meia-noite, a fazer o trabalho. Quando se fizer a comparação, vai prender esse cabrão para sempre.
And I, one of law and order's little people, will burn the midnight oil, doing the task, making the match that will lock that fucker up.

E isso vai prender o Savitar?
And that's gonna trap Savitar?

Vai prender-me por agressão?
You gonna arrest me for assault?

Também vai prender o coronel?
You're going to arrest the colonel,?

Vai prender-me por dançar?
Are you gonna arrest me for dancing?

A juíza vai prender-te por desobediência.
The judge will hold you in contempt.

Vai prender-me, senhor agente?
Are you going to arrest me, Officer?

As notas do Phineas dizem ter algumas encantações que podemos tentar que vai prender ele para aceitar todos os comandos e limitar a sua funcionalidade fora do meio preferido, mas isso significa que nós vamos precisar de um recipiente muito mais largo que um pen drive, que acaba com o design ágil do produto.
Phineas's notes say there are some incantations we can try that will bind him to accept all commands and limit his functionality outside the desired medium, but that means we're going to need a vessel much larger than a flash drive, which defeats the nimble design of the product.

Vai prender-me, não vai?.
Are you going to arrest me, right?

Как использовать "vai prender" в предложении

Deixe um pedacinho "avancar" no papelao, pois eh este pedaco que voce vai prender.

Acho que Gadras vai prender o Cardeal Greyl, portanto, Shin não precisa incomodar-se com isso, eu acho.” Shin: “Estou surpreso também.

Orange is the New Black – essa série vai prender você! | SeriExpert Início adaptações Orange is the New Black – essa série vai prender você!

Com o objetivo de marcar gols, este jogo vai prender a atenção dos meninos e estimular a concentração e coordenação motora.

Do produtor Jerry Bruckheimer e do diretor Joel Schumacher, O Custo da Coragem é um suspense envolvente que vai prender totalmente sua atenção.

Como disse, ela vai prender você.

Orange is the New Black – essa série vai prender você!

Uma trança bonita e simples que vai prender seus fios no lugar além de te deixar linda.

Quem vai prender os ladrões da merenda no estado de São Paulo?

Windows uma história cômica, de fantasia, que vai prender sua leitura do começo ao fim baixe gratuitamente a luneta mágica em pdf.