VAI SERVIR на Английском - Английский перевод

• will serve
• will do
• will work
• gonna do
• will fit
• are you serving
• will be used
• gonna fit
• will suffice
• will suit

Примеры использования Vai servir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vai servir.
That will work.

Isso vai servir.
That will work.

Vai servir.
This will work.

Isto vai servir.
This will work.

Mas esse fato não lhe vai servir.
But that suit's not gonna fit you.

O que vai servir?
What are you serving?

Vai servir isto no seu jantar?
Are you serving this at your dinner party?

Sim, isto vai servir.
Yeah, this will do.

Que vai servir? Comida de gato?
What are you serving?

Sim, isso vai servir.
Yeah. That will do.

Isto vai servir para esta noite.
This will do for tonight.

Sim, isso vai servir.
Yeah, that will work.

Ela vai servir bem este País.
She will serve this country well.

Este lugar vai servir.
This place will work.

Esta vai servir para o quê?
This will do what?

Certo, isto vai servir.
Right, this will do.

Isso vai servir por agora.
That will do for now.

Um cabo duplo vai servir.
Zip cord will work.

Isso vai servir, porco.
That will do, Pig.

Acho que isto vai servir.
I think this will fit.

Quem vai servir como isco?
Who will serve as bait?

Então eu disse,"Bem, isto vai servir àquele gordo.
So I said,"Gee, that will fit that fatso.

Isto vai servir muito bem.
This will do very nicely.

O pessoal do Reichsführer vai servir carne esta noite.
Staff Reichsfuhrer will serve meat tonight.

Isto vai servir como um guia lixar.
This will serve as a sanding guide.

Nunca me vai servir.
That hat's never gonna fit me.

Não vai servir de muito ao professor.
Not gonna do the professor much good.

Mas claro que não é qualquer imagem que vai servir.
But of course, not just any image will suffice.

E quem vai servir bebidas?
And who will serve drinks?

Existe um sitio na parte velha da cidade que nos vai servir perfeitamente.
There's a place in the Old Town that will suit us fine.

Как использовать "vai servir" в предложении

E também vamos entender que não é só porque algo não serve mais pra gente, que não vai servir pra outra pessoa!

O material agora vai servir com fontes de pesquisas para músicos, historiadores e até mesmo estudantes.

Outra dica importante é que a roda do mouse sempre vai servir como “Zoom”(ir para frente e para trás, no caso da janela 3D) em todas as janelas.

O MC Donalds vai servir lanche gratuito na noite desta segunda-feira para os pais dos funcionários.

A colecção de BIBLIOTERAPIA, com 17 livros, vai servir para isso.

O Despacho Normativo nº 98-A/92 vai servir de enquadramento legal ao novo modelo de avaliação do ensino básico e de pano de fundo a um trabalho de investigação, levado a efeito pelo autor.

Santa Catarina está dando um exemplo na questão da Covid-19, e também vai servir de exemplo nesta questão do modelo econômico.

Basicamente, apenas temos de conduzir o nosso veículo que vai servir como plataforma de publicidade.

Mostre-se mais, defina prioridades desde já, deixe o povo saber para que viestes e para quem tu vai servir, serás melhor compreendido.

WordPress > tumblr. > Twitter Aproveitando um domingo de folga, crieu meu tumblr, e ele vai servir, pelo menos por enquanto, somente de agregador de notícias de InfoSec e Forensics.