VAIS PAGAR на Английском - Английский перевод

• you're gonna pay
• you will pay
• you're going to pay
• you're buying
• you will repay
• i'm gonna get you
• you gonna buy
• i will get you
• are you gonna pay
• you are gonna pay
• you are going to pay
• are you going to pay

Примеры использования Vais pagar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vais pagar.
You will pay.

Como vais pagar?
Are you going to pay?

Vais pagar.
You're buying.

Acho que vais pagar o café.
I guess you're buying the coffee.

Vais pagar caro.
You're going to pay dearly.

Ou vais pagar.
Or you will pay.

Vais pagar ao, Saf.
You're going to pay Saf.

Como vais pagar isso?
How are you gonna pay?

Vais pagar por isto.
I will get you for this.

Agora vais pagar esse favor.
Now you will repay the favor.

Vais pagar por isso!
I will get you for that!

Então, vais pagar-me o jantar?
So you gonna buy me dinner?

Vais pagar… e caro.
You're going to pay heavy.

Como vais pagar por isso?
How are you going to pay for it?

Vais pagar ou não?
Are you gonna pay us or not?

E agora vais pagar por isso.
And now you're gonna pay for it.

Vais pagar, meu amigo.
You're buying, my friend.

Agora também vais pagar a segunda rodada, morcão.
You're buying a second round too now, jarhead.

Vais pagar por isto.
I'm gonna get you for this.

E tu dizes vais pagar em dinheiro no local?
And you say… you will pay cash on the spot?

Vais pagar por isto.
I'm gonna get you for that.

O Barney diz que vais pagar-me para fingir que sou tua namorada.
Barney says you're going to pay me to act like your pretend girlfriend.

Vais pagar por elas?
Are you gonna pay for them?

Agora vais pagar pelos teus crimes!
And now you will pay for your crimes!

Vais pagar-me uma lap dance?
You gonna buy me a lap dance?

Agora vais pagar por me destruíres e ao nosso clã.
Now you will pay for destroying me and our clan.

Vais pagar o meu cartaz.
You're going to pay for my poster.

Um dia vais pagar a tua dívida comigo, Breakdown.
One day, you will repay your debt to me, breakdown.

Vais pagar por isto, Dean!
You're gonna pay for this, Dean!

Agora vais pagar pela tua vida de fraqueza desperdiçada.
Now you will pay for your wasted lifetime of weakness.

Как использовать "vais pagar" в предложении

Vais pagar, no máximo, 16,20€, em vez de os 18€ que pagas quando fazes presencialmente.

Ou compras os melhores carros, as melhores casas e fazes as melhores férias sem te preocupar como os vais pagar, ou manter o nível de vida?

Claro que a placa melhor vai ser sempre melhor, mas calhando vais pagar muito mais por pouco mais.

TODOS OS ENVIOS SÃO GRÁTIS para todo Portugal e Ilhas, o preço que vês no anúncio é o preço que vais pagar. 1.

Certifica-te de que não vais pagar pelo teu bom negócio mais tarde.

Caro amigo, ainda vais pagar o ordenado do teu ex-vizinho e do teu ex-colega de liceu!

Vais pagar essa infamia que fizeste comigo.

Um sindicato ajuda a que os teus custos com a lotaria sejam baixos – Ao fazeres parte de um sindicato de lotaria, nunca vais pagar as apostas sozinho.

Por exemplo, se vais depositar 500 euros, só em comissões de processamento vais pagar 3.5%, ou seja, 17,50 euros.