VAMOS OBSERVAR на Английском - Английский перевод

• let's look
• let's note
• we will observe
• let's observe
• let's see
• we're going to look
• let's watch
• we will watch
• we will look
• we will see
• we are going to observe

Примеры использования Vamos observar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos observar.
Let's watch.

Primeiramente, vamos observar um exemplo.
First, let's look at an example.

Vamos observar um pouco!
Let's watch for a bit!

Chega de conversa; agora vamos observar e escutar.
Enough talking; let's look and listen now.

Vamos observar esta imagem.
Let's look at this picture.

O que ela está fazendo? Vamos observar a vida presente.
What is it doing? Let's observe the present life.

Vamos observar por um momento.
So let's look at that for a moment.

E quando Eu disse isso, Eu disse:"Vamos observar isto", e foi assim.
And when I said it, I said"Let's see this," and there it was.

Vamos observar o aquecimento dos oceanos.
We will look at ocean warming.

Recorrendo a lupas e a microscópios, vamos observar pequenas curiosidades invisíveis a um olho distraído.
Using magnifying glasses and microscopes, we will observe small curiosities that we normally overlook.

Vamos observar a elevação do nível do mar.
We will look at sea level rise.

Se olharmos mais atentamente para consciência vamos observar que existem também quatro aspectos essenciais.
If we look a little more closely at consciousness we will observe that there are also four essential aspects.

Vamos observar com você em conjunto aqui.
Let's note with you together here.

Por conseguinte, para comemorar o armistício que levou ao fim da Primeira Guerra Mundial, vamos observar um minuto de silêncio em memória dos milhões de europeus que perderam a vida naquela guerra.
Therefore, in order to commemorate the armistice that brought an end to the First World War, we are going to observe a minute's silence in memory of the millions of Europeans who lost their lives in that struggle.

Vamos observar o corpo realisticamente.
Let's look at the body realistically.

A planta dá aquele impulso inicial muito forte mas, se, com decorrer do tempo, nós retirarmos nossa planta daquele vaso de plástico, às vezes com pouca drenagem, com xaxim socado e ainda, vamos dizer, impregnado com adubos orgânicos, torta do mamona ou qualquer outro destes que aparecem a cada instante, vamos observar que a raiz está preta, se decompôs também, alguma coisa não está correta.
The plant has a very strong initial push but, if in the course of the time, we take off the plant from the plastic pot, sometimes with insufficient drainage, with a too much compressed substrate and impregnated with organic fertilizers, we will see that the root is black, it is also decomposed, so something is wrong.

Vamos observar isso em maiores detalhes.
Let's look at this in greater detail.

Antes de tudo, vamos observar onde está nossa atenção.
First of all let us see where is our attention.

Vamos observar o seu equilíbrio hormonal.
We will watch your hormonal balance.

Há muitos outros domínios em que vamos observar que o número de pessoas jovens está a diminuir permanentemente e que há cada vez mais pessoas idosas.
In many other areas, too, we will see that the numbers of young people are steadily dwindling and there are more and more older people.

Vamos observar esta aqui de perto, Talia.
We will watch this one closely, Talia.

Mas vamos observar os limites disso.
But let's look at the boundaries of this.

Vamos observar a circunferência da cabeça.
Let's look at the circumference of the head.

E agora… Vamos observar um minuto de silêncio.
And now… let's observe a moment of silence.

Vamos observar a segunda opção detalhadamente.
Let's look at the second option in detail.

Então vamos observar neste conjunto dos menores de 6.
So let's look at this set that's smaller than 6.

Vamos observar primeiramente os pecados dos israelitas.
Let's look first at the sins of the Israelites.

Primeiro, vamos observar como as ferramentas de forma funcionam no geral;
First, let's look at how shape tools work in general;

Vamos observar a dinâmica da personalidade humana.
Let us observe the dynamics of the human personality.

A oportunidade que vamos observar é uma base genuína para otimismo sobre o bilhão de baixo, e isso é a valorização das commodities.
The opportunity we're going to look to is a genuine basis for optimism about the bottom billion, and that is the commodity booms.

Как использовать "vamos observar" в предложении

Vamos observar a representação abaixo: Figura 6 Formação da imagem em um espelho plano Fonte: MICROSOFT OFFICE, Note que o animal estendeu a pata direita diante do espelho.

Desta maneira vamos observar como este suco vem mudando a vida de tantas pessoas?

Quando nós vamos observar o que eles estão efetivamente é uma corrupção sistemática mediante a erotização, pornografia.

Vamos observar um pouco das imagens de Senhora Buschauer e da página da Thiersee, feitas no último dia 26 de outubro.

Vamos observar na lição de hoje verdades acerca de atitudes de bênçãos deste servo de Deus diante do iminente juízo do Senhor sobre as cidades de Sodoma e Gomorra.

Será que ainda vamos observar peritos da UNESCO a subirem na direcção dos céus neste versátil veículo municipal?

Embora essa afirmação, à primeira vista, pareça estranha, vamos observar que quase todos autores consultados abordam ambas perspectivas.

Vamos observar com atenção os próximos episódios da "verdade inconveniente" e esperar que a justiça funcione.

Vamos observar, não em Cinemascope e Tecnicolor, mas sim em transmissão - bem como colorida - diretamente na Televisão.

Vamos observar qual dos candidatos usará melhor a internet.