VAMOS SABER на Английском - Английский перевод

• we will know
• do we know
• are we gonna know
• we will find out
• let's learn
• let's find out
• we will learn
• we're going to know
• we going to know
• we shall know

Примеры использования Vamos saber на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos saber.
We will know.

Quando é que vamos saber isso?
When are we going to know that?

Vamos saber como.
Let's learn how.

Como é que vamos saber que estás bem?
How are we going to know you're all right?

Vamos saber como.
Let's find out how.

Isto nos mostra que pelas vossas obras vamos saber da vossa fé.
This shows us that by your works we shall know your faith.

Como vamos saber disso?
How do we know that?

Quando John Does estiver muito forte, vamos saber o que é que ele quer.
When John Doe gets strong enough, we will find out what he wants.

Vamos saber amanhã.
We will find out tomorrow.

Vamos verificar o quarto do hotel, depois vamos saber mais.
We're going to check that hotel room, then we're going to know more.

Vamos saber esta noite.
We will find out tonight.

E há medida que começamos a integrar esta informação, vamos saber melhor o que fazer com ela e como podemos ter um melhor conhecimento das nossas patologias, saúde e bem-estar.
And as we start to integrate this information, we're going to know better what to do with it and how better to have insight into our own pathologies, health and wellness.

Vamos saber quem são.
Let's find out who you are.

Como é que vamos saber quando ele se revela?
How are we going to know when he shows himself?

Vamos saber em breve.
We will find out soon enough.

Como é que vamos saber se existem outros iguais a ela?
How do we know there aren't others like her?

Vamos saber mais amanhã.
We will know more tomorrow.

Por suas obras, vamos saber se estamos realmente salvos.
By your deeds, we shall know if you are really saved.

Vamos saber onde esteve.
We will know where he's been.

Como vamos saber com certeza?
How do we know for sure?

Vamos saber amanhã de manhã.
We will know tomorrow morning.

Como vamos saber se resulta?
How are we gonna know if it works?

Vamos saber o que aconteceu.
We will find out what happened.

Como vamos saber se nos conhecemos?
How do we know one another?

Vamos saber o que significa.
Let's find out what that means.

Como vamos saber como ele é?
How are we gonna know what he looks like?

Vamos saber depois do teste.
We will find out after the test.

Como vamos saber o que comemos?
How are we gonna know what we're eating?

Vamos saber o que é iminente.
We shall know what is imminent.

Como vamos saber se é Adrian Cronauer?
How do we know it's Adrian Cronauer?

Как использовать "vamos saber" в предложении

O time está encaixado, jogando bem e vai ter um dia que não vai jogar bem, e nós vamos saber administrar", declarou.

Vamos saber a verdade através desse requerimento”, falou.

Vamos saber realmente de o CEO tem razão no próximo domingo.

Hoje tem visita às 16h e vamos saber se eles estão bem física e psicologicamente", afirma a funcionária pública Maziane de Oliveira, 30 anos, uma das esposas.

Mas primeiro vamos saber o que é um Tsuru né ? É uma ave (acho que é da família das cegonhas), são nativas do Japão.

Vamos saber os detalhes aqui com Regina Viana.

Antes vamos saber mais sobre o limão… todos sabemos que é rico em vitamina C, mas não é só.

Só aí vamos saber se ele será capaz de competir com dispositivos nas plataformas iOS, Android e Windows Phone 8.

Vamos saber mais sobre um pedacinho de Portugal chamado Ilha da Madeira.

Se for linha de tendência de aumento, números dos próximos dias vão aumentar e vamos saber que isso não é esforço pontual”, avaliou.