ACUZAȚIE на Английском - Английский перевод

• accusation
• charge
• indictment
• allegation
• accusations

Примеры использования Acuzație на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Acuzație ridicolă.
Ridiculous accusation.

Chuckles ce acuzație?
Chuckles On what charges?

Cum îndrăznești să facă o astfel de acuzație!
How dare you make such an accusation!

Samcheok, acuzație falsă.
Samcheok, false accusation.

Eu resping această acuzație.
I resent that accusation.

Ea va conduce acuzație împotriva muncii copiilor.
She will lead the charge against child labor.

Vom renunța la acuzație.
We're gonna let off the charge.

Această acuzație ar putea deraieze intreaga cariera.
This accusation could derail your entire career.

A fost o adevărată acuzație.".
That was quite an accusation.".

Eu iau fiecare acuzație în serios.
I take every accusation seriously.

Oficialii coaliției au negat orice acuzație.
Park officials denied any wrongdoing.

Vreau să spun, asta eo acuzație destul de mare.
I mean, that's a pretty big accusation.

Fritsch nu s-a făcut vinovat de această acuzație.
Fritsch was innocent of this accusation.

El a condus acuzație împotriva proiectului de lege cumpănă.
He led the charge against the watershed bill.

Dar tocmai ai bătut-o acuzație de crimă.
But you just beat a murder charge.

Uh, tu înțelegi că prin această acuzație.
Uh, you do understand that by making this accusation.

Eu am avut un urmăritor… acuzație făcută împotriva mea.
I once had a stalker… accusation made against me.

Absolut nu, Și mă jignesc de acuzație.
Absolutely not, and I'm offended by the accusation.

Ce diferență ar fi o mai acuzație de crimă face cu mine?
What difference would one more murder charge make to me?

De ce ar face domnul Gallico o astfel de acuzație?
Why would mr. Gallico make such an accusation?

Și pentru a respinge această acuzație bizar de secretomanie.
And to repudiate this bizarre accusation of secretiveness.

Ce oribila acuzație ai conspirat de a percepe împotriva mea?
What horrible accusation have you conspired to levy against me?

Am investigat această acuzație bine.
I investigated that accusation thoroughly.

Cred că această acuzație, tu știi, destul de sincer, este pur și simplu fals.
I think this accusation, you know, quite frankly, is just false.

Știi, eu miros o altă acuzație de crimă.
You know, I smell another murder charge.

Nicio declarație incriminatoare, nicio dovadă, nicio posibilă acuzație.
No incriminating declaration, no proof, no possible accusation.

Cer o pauză pentru a studia Acest nou acuzație împotriva clientului meu.
I ask for a recess to study this new allegation against my client.

A fost singurul oraș împotriva căruia apostolul nu a ridicat nicio acuzație.
It was the only city towards which apostle didn't have any accusations.

Poster, acuzație falsă, concedierea, luna in plus, alegerea politică, Samcheok*.
Poster, false accusation, dismissal, Leap month, political election, Samcheok*.

Îmi pare nici măcar să onora această acuzație cu un răspuns.
I-I'm not even gonna dignify that accusation with a response.