Примеры использования Atât de bună на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E atât de bună.
She's so hot.Oh, eşti atât de bună.
Oh, you're so kind.E atât de bună.
She is so hot.Tipule, este atât de bună!
Dude, she is so hot!Nu atât de bună pentru Camelot.
Not so good for Camelot.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
o idee bunăun lucru buncel mai bun preț
noapte bunăun om buncel mai bun lucru
vestea bunăcel mai bun prieten
cel mai bun mod
oameni buni
Больше
Nicole e atât de bună.
Nicole is so hot.E atât de bună, nu poate fi învinsă.
She's so fine, she can't be beat.Asta e atât de bună.
That is so wonderful.Atât de bună, încât ard de invidie!
So hot that… I'm burning… with envy!Apa e atât de bună!
It's so nice.Democraţia nu este atât de bună.
Democracy is not so nice.Ea e atât de bună.
She is so hot.Servirea e întotdeauna atât de bună aici.
The service is always so good here.Era atât de bună.
She was so kind.Copila mea e atât de bună.
My child is so nice.Era atât de bună cu mine.
(CRYING) She's been so kind to me.Doamne, eşti atât de bună.
Oh, my God, you were so good.Eşti atât de bună încât nu cred că cineva.
You're so fine, I can't believe no man.Since when did you become so great at sewing?E atât de bună şi-are gust de saramură.
It tastes so fine and picklish♪.Eşti atât de bună.
You're doing so well.Era atât de bună studenta asta, Hank.
But she was so hot, Hank, this student of mine.Doamne, e atât de bună.
Oh, my god, it is so good.Eşti atât de bună, Lady Anne. Şi scumpul meu domn.
You are so kind, Lady Anne and my gracious lord.Mama ta a fost atât de bună cu mine.
Your mother was always so kind to me.Eşti atât de bună cu mine, îmi voi aminti de tine întotdeauna.
You're so nice to me I will always remember it.Hallie, eşti atât de bună cu mine.
Hallie, you're so good to me.Ai fost atât de bună în piesa de la şcoală!
You were so good in the school play!Ceea ce a făcut cu adevărat această experiență atât de bună au fost oamenii implicați în proiect.
What really made this experience as good as it was, was the people surrounding the project.Dacă e atât de bună, semnez chiar acum.
If it's good enough, I will sign it right now.
