AU CONDUS на Английском - Английский перевод

• led
• have led
• drove
• resulted
• ruled
• have resulted
• conducted
• ran
• headed
• leading
• lead
• has led
• had led
• has resulted
• leads
• resulting
• driving
• have lead
• drive
• run

Примеры использования Au condus на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ei au condus spre casă.
They drove home.

Când maurii au condus Spaniaˮ.
When the Moors Ruled Spain".

Ei au condus direcția cea bună?
They drove right direction?

Părinţii tăi au condus consiliul.
Your parents led the council.

Ei au condus între 2600 și 2480 î. Hr.
They ruled around 2600 to 2480 BC.

Activităţile neZEH au condus la.
The neZEH activities resulted in.

Ei au condus off împreună în masina lui.
They drove off together in his car.

Odată, dinozaurii au condus lumea.
Dinosaurs once ruled the world.

Au condus toată noaptea din Sandusky, Ohio.
Drove all night from Sandusky, Ohio.

Două persoane au condus această organizaţie.
People headed this organization.

Anterior, până în 2013, astfel de lucruri au condus la amenzi.
Earlier, by 2013, such things resulted in fines.

Care au condus la debutul schizofreniei.
Which lead to the onset of schizophrenia.

Unele dintre acestea au condus la spitalizare.
Some have resulted in hospitalization.

Ei au condus țara pentru ceva timp în pace.
They ruled the country for some time in peace.

Grupul lui Horton au condus Observatori care.
The group Horton led were Watchers--.

Nu au stiut unde e securitatea sociala, dar au vrut sa ne ajute, chiar ne-au condus.
They didn't know where Social Security was, but they were willing to help, even drive us.

Peyton şi Gina au condus până aici în parc.
Peyton and Gina drive up here and park.

Ministrul sârb al Administrației Locale, Zoran Loncar, și omologul său kosovar, Lutfi Haziri, au condus cele două delegații.
Serbia's Minister of Local Government and Administration Zoran Loncar and his Kosovo counterpart Lutfi Haziri headed the two delegations.

Vrăjitorii au condus Salemul chiar de la vârf.
Witches ruled Salem from the very top.

Lanţul evenimentelor care au condus la asta.
The chain of events that led to all of this.

Pcs 600w au condus lumini de inundații în producerea.
Pcs 600w led flood lights in producing.

Viețile noastre întregi au condus la acest moment.
Our entire lives have led to this moment.

Cand ei au condus un test ei toti m-au laudat.
When they conducted a test… they all praised me.

Toate drumurile din Mexic au condus la carteluri.
All the roads in Mexico lead to the cartels.

Schmitt au condus 34 km(21 de mile) in modulul lunar.
Schmitt drove 34 km(21 miles) in the lunar buggy.

Ştiaţi ce fel de oameni l-au condus de-a lungul timpului?
Do you know that people ran them for years and years?

Patru oameni au condus o percheziţie dându-se drept oamenii noştri.
Four people conducted a raid posing as officers of our department.

Acest festival de film, desfăşurat în Beirut, a fost creat în 2001, de Pierre Sarraf şi Nadim Tabet, care l-au condus timp de 10 ani.
This film festival, held in Beirut, was created in 2001, by Pierre Sarraf and Nadim Tabet, who run it during 10 years.

Acțiuni care au condus la pierderi financiare.
Certain actions that have led to financial losses.

De asemenea, testele efectuate de catre Marian Sarbu pentru imbunatatirea capacitatii respiratorii, folosind Terapia Yumeiho, au condus la obtinerea unor rezultate spectaculoase!
Also, the tests carried out by Marian Sarbu for the improvement of the breathing capacity, using the Yumeiho therapy, have lead to spectacular results!