Примеры использования Consolare на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce consolare.
What a comfort.Găseşte consolare.
Find solace.Consolare pentru ce?
Solace for what?Pentru consolare.
For comfort.Câteodată este pentru consolare.
Sometimes it is for consolation.
Люди также переводят
Vreau consolare.
I want solace.Asta-i o micuţă consolare.
That is little consolation.Dar am lua consolare în acest.
But I take solace in this.Ultimele cuvinte de consolare.
Last Words of Comfort.E o mare consolare să fii calm.
It's such a comfort to be calm.Dar dacă e vreo consolare.
But if it's any consolation.Oferiți consolare și încurajare.
Offer comfort and encouragement.Ce găsesc aici e consolare.
What I find here is consolation.Gãsesc consolare în îmbrãțișarea ta.
I find solace in your abode.".Te santajez, pentru consolare.
I am blackmailing you, for comfort.Singura consolare este Dr. Chilton.
Only consolation is Dr. Chilton.Iar azi îmi refuzaţi orice consolare.
And today you deny me a consolation.Ea a gasit consolare în gradinarit ei.
She found solace in her gardening.Cred că e de fapt, un fel de consolare.
I think it's actually kind of comforting.Găsește consolare în facțiune dvs., Caleb.
Find solace in your faction, Caleb.Camera asta nu este un loc de consolare ok?
This room is not a place of comforting, okay?Să ofer consolare spirituală oamenilor tăi.
To offer spiritual solace to your men.Ai căutat vreodată consolare în Hristos?
Have you ever sought consolation in Christ?Consolare pentru flaut, clarinet și chitară.
Consolation for flute, clarinet and guitar.Dacă e vreo consolare, amândoi greşiţi.
If it's any consolation, you're both wrong.George e eficient când e vorba de consolare.
George is efficient when it comes to comfort.Dacă e vreo consolare, nu era personal.
If it's any consolation, it wasn't personal.Acesta este motivul pentru care cotele de pescuit nu ne oferă nicio consolare.
That is why quotas do not offer any comfort.Dacă e vreo consolare, viaţa mea e minunată.
If it's any consolation, my life is great.De ce nu găsesc nicio consolare în ideea asta?
Why do I find no comfort in that thought?
