Примеры использования Dat demisia на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi-au dat demisia.
They have quit.".Jolene şi Kendra şi-au dat demisia.
Jolene and Kendra just quit.Şi-a dat demisia.
She handed her resignation in.Am crezut că şi-a dat demisia.
I thought she would quit.Şi-a dat demisia.
He has tendered his resignation.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
îţi daudau seama
să dau seama
îţi voi dada vina
îţi dăda drumul
da în judecată
să dai vina
dați click
Больше
Использование с наречиями
dat afară
dați clic
doar dăspune dada înapoi
atunci dăacum dăas daimi dadat afara
Больше
Использование с глаголами
încerc să daudispus să deapoti să daivoiam să daurefuză să deaîncerci să daiîncepe să deadoresc să deaplace să daucontinuă să dea
Больше
Nu, cred că ţi-ai dat demisia.
I thought you might have resigned.Şi-a dat demisia azi dimineaţă.
He tendered his resignation this morning.Poate şi-a dat demisia.
Could have quit.Mi-am dat demisia, motive personale.
I have resigned for personal reasons.Jarvis şi-a dat demisia.
Jarvis has resigned.Şi-a dat demisia pentru a lupta cu normă întreagă.
He quit his job in the body shop to fight full time.Maddox şi-a dat demisia.
Maddox just resigned.Mi-am dat demisia şi am fost în grupul ăsta de sprijin.
I had my quit my job, and I was in this support group.Aşa că ţi-ai dat demisia?
So why would you quit?Fiica mea si-a dat demisia din toate slujbele.
Got my daughter all fired up.Scrie că şi-a dat demisia.
It says he has resigned.Wong Tung-a dat demisia după ce sa căsătorit.
Wong Tung quit his job after he got married.Avocatul Kim si-a dat demisia.
Attorney Kim has resigned.Dar ţi-ai dat demisia de la slujbă înainte de căsătorie.
But you had quit your job before Nu-ţi face griji, mi-am dat demisia.
Don't worry because i have quit.În România, Crin Antonescu și-a dat demisia alături de vicepreședintele PNL de atunci, Johannis, pentru că nu a atins procentul prognozat ca obiectiv în alegerile europarlamentare.
In Romania, Crin Antonescu has resigned along with the deputy president of PNL then Iohannis for not reaching the percentage forecasted as a target in the European Parliament elections.Dr. Webber mi-a spus că ţi-ai dat demisia.
Dr. Webber said you would quit.Probabil că şi-a dat demisia de la slujbă.
He would have probably quit his job.Aş mai fi aici dacă mi-aş fi dat demisia?
Oh, come on, Kenny, If I quit, would I be here?De aceea v-aţi dat demisia astăzi?
Is that why you resigned your position today?Asta înseamnă că oficial nu ne-am dat demisia?
Does this mean we have officially not quit?Maestrul Hyesan şi-a dat demisia de la Şcoală.
Master Hyesan has resigned from the school.M'am simtit atat de bine astazi cand mi'am dat demisia.
It felt so good today to quit my job.În semn de protest faţă de decizia parlamentului de a se opune recomandării Consiliului de Miniştri şi de a adopta legea privind taxa pe valoare adăugată cu rate diferenţiate,Primul Ministru al Bosniei şi Herţegovinei Adnan Terzic şi-a dat demisia.
Protesting parliament's decision to go against the Council of Ministers' recommendation and adopt a value-added tax law with differential rates, Bosnia andHerzegovina Prime Minister Adnan Terzic has submitted his resignation.Unul dintre asistenţii noştri şi-a dat demisia de dimineaţă.
ONE OF OUR ASSISTANTS JUST QUIT THIS MORNING.
