IMPERIOS на Английском - Английский перевод

• urgent
• imperious
• absolutely
• imperatively
• compelling
• overriding
• essential

Примеры использования Imperios на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Poţi fi imperios?
Can you be imperious?

Imperios Acesta este un astfel de onoare.
IMPERIOUSLY This is such an honor.

Soţii sună clopotele mai imperios.
Husbands ring bells more imperiously.

Ce e mai imperios decât trădarea?
What is more urgent than treason?

El este un conducător crud și imperios.
He is a cruel and imperious ruler.

Atitudine imperios, ea nu oferă o odihnă.
Imperious attitude, she never gives it a rest.

Şi dacă vrei, fii imperios, Grumio.
And if you want to be imperious, Grumio.

Este imperios necesară spălarea zilnică a părului?
Is it absolutely necessary to wash your hair every day?

Chanel Egoistul: o alegere de macho imperios.
Chanel the Egoist: a choice of imperious macho.

Livesey… este imperios să fiţi cooperantă.
Livesey, it is imperative that you are helpful.

Reţelele transeuropene sunt imperios necesare.
Trans-European networks are urgently required.

El cere imperios sa vada conducatorul, pe Tai-Pan.
He requires absolutely… to see the leader, the Tai-Pan.

Nu pot decât să vă cer imperios să mergeţi la Sighet.
I can only demand imperiously that you go to Sighet.

E imperios să nu spui nimănui, dar nimănui, ca Shelley este aici.
It's imperative you tell no one, no one, Shelley is here.

Euroobligațiunea este imperios necesară, dle președinte.
The Eurobond is urgently needed, Mr President.

O reformă radicală a sistemului financiar este imperios necesară;
A radical reform of finance is badly needed.

Aristocratul e pentru Imperios cum Plecăciunile sunt pentru.
Aristocrat is to imperious as Supplicant is to.

Până când ajung la etapa în care devine imperios necesar să plec.
Till I reach that level where it becomes absolutely necessary for me to leave.

Nu, ești imperios, ești departe… Și bea whisky bine singur.
No, you are imperious, you are aloof… and drink good whiskey alone.

Mary întrebat, încă în mod imperios ei indiene puţin.
Mary asked, still in her imperious little Indian way.

Ea este imperios necesară pentru a realiza obiectivele politicii Uniunii în domeniul energiei1.
It is urgently needed to achieve the objectives of the Union policy on energy1.

In aceasta conjunctura mi se pare imperios necesar sa dam spargerea de care vorbeam.
In this conjuncture it seems imperiously neccesary to commit the robbery.

Luarea de măsuri pentru reducerea accidentelor şi deceselor pe drumurile europene este imperios necesară!
Action to reduce death figures and injuries on Europe's roads is urgently needed!

Studiile confirmă imperios necesitatea unei greutăți normale de la primele luni de viață.
Studies confirm imperatively the need for normal weight from the first months of life.

Prelucrarea datelor dumneavoastră în scopuri de marketing direct nu constituie un motiv imperios și legitim.
Processing your data for direct marketing purposes never constitutes a compelling and legitimate reason.

Având în vedere faptul că soiul este rapid imperios, aveți nevoie pentru a trage o recoltă nouă săptămânal.
Given that the variety is quickly overriding, you need to shoot a new crop weekly.

Este imperios necesar să se inverseze tendințele continue de pierdere a biodiversității și de degradare a ecosistemelor.
There is an urgent need to reverse continuing trends of biodiversity loss and ecosystem degradation.

Dintre utilizatori considera ca experienta pozitiva a utilizatorului unui website este imperios necesara unei organizatii.
Of the users consider that a positive user-experience of the website is essential for an organisation.

Cred că cel mai imperios pentru mine într-un anume fel e industria sportului: mize mari fără îndoială.
I guess the most compelling for me in some ways is the sports industry-- arguably high stakes.

Mama ei a educat-o în izolare strictă dar chiar și această măsură nu a reușit să îmblânzească temperamentul ei imperios și ambițios.
Her mother educated her in strict seclusion, but even this measure failed to tame her imperious and ambitious temper.