INFANTILE на Английском - Английский перевод

• infantile
• infant
• child
• childhood
• childish
• juvenile

Примеры использования Infantile на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Chirurgie infantile.
Chirurgie infantile.

Coaliţia mondială împotriva pneumoniei infantile.
The World Coalition Against Child Pneumonia.

Sunt asa de infantile.
They're so juvenile.

Terapia muzicală împotriva paraliziei cerebrale infantile.
Music therapy vs infantile cerebral palsy.

Familiile infantile, fără copii;
Infantile, childless families;

Argumentul industriei infantile.
Infant industry argument.

Reducerea mortalităţii infantile şi a celei în rândul copiilor;
(a) To diminish infant and child mortality;

Sindromul mortii subite infantile.
Sudden infant death syndrome.

Reducerea mortalității infantile și a celei în rândul copiilor;
(a) To diminish infant and child mortality;

Luxemburg: psychiatrie infantile.
Luxembourg: psychiatrie infantile.

Deci, rata mortii infantile s-a redus la jumatate.
So that's a factor of two reduction of the childhood death rate.

Nu am tip de jocuri infantile.
I haven't got time for infantile games.

Procentul sărăciei infantile este mai mare decât cel al adulţilor.
The percentage of child poverty is higher than for adults.

Neuropsichiatria infantile.
Italy: neuropsichiatria infantile.

Psihozele infantile reprezintă o problemă majoră de sănătate publică.
The childhood psychoses represent a major public health problem.

Par atât de infantile.
They seem so childish.

În schimb, ceea ce ne-a zis a fost să lăsăm deoparte lucrurile infantile.
Instead, what he told us was to put aside childish things.

Jignirile astea infantile mă obosesc.
These childish insults are getting tiring.

Nu putem reduce căsătoriile infantile.
We may not reduce child marriage.

Declarațiile lui sunt infantile şi adesea mă deranjază.
His statements are childish and they often bother me.

Dintre pacienţi au prezentat spasme infantile.
Of patients had infantile spasms.

Infantile amnesia: A neurogenic hypothesis”- studiu realizat de Sheena A.
Infantile amnesia: A neurogenic hypothesis”- study conducted by Sheena A.

Genul acesta de accese infantile.
This is the kind of childish outburst.

Rata sărăciei infantile din România și Albania era de 21%, respectiv 30%.
The rate of child poverty in Romania and Albania was 21% and 30%, respectively.

În mod corect, perioade perinatale și infantile.
Correctly conducted perinatal and infant periods.

Caracteristici ale victimelor infantile Comportament și emoții necorespunzătoare.
Characteristic features of child victims Inadequate behavior and emotions.

Holt e foarte cunoscut în domeniul paraliziei infantile.
Dr. Holt's an authority on infantile paralysis.

Simptomele tahicardiei infantile sunt similare cu cele ale adulților cu tahicardie.
Symptoms of infantile tachycardia are similar to those of adults with tachycardia.

M-am săturat să tot ascult fanteziile tale infantile.
I'm tired of listening to your childish fantasies.

În cercetările ştiinţifice asupra cunoaşterii infantile(procesul învăţării prin deducţie, raţionament, etc.).
In scientific research on infant cognition(the process of learning by inference, reasoning, etc.).