Примеры использования Jenat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu sunt jenat.
I'm not ashamed.Jenat și umilit.
Embarrassed and humiliated.Sunt atât de jenat.
I'm so ashamed.Nu sunt jenat, Dale.
I'm not embarrassed, Dale.Mă simt prea jenat.
I feel too ashamed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mi-e jenăsi jenatţi-e jenă
Использование с наречиями
foarte jenată
Использование с глаголами
jenat să spun
Nu fi jenat, tinere.
Don't be ashamed, young man.Pare real jenat!
He looks real embarassed!Sunt jenat să spun că.
I'm ashamed to admit I did.Oh, nu fi jenat.
Oh, don't be embarrassed.Mă simt jenat să stau acolo.
I feel awkward sitting here.E clar că e jenat.
Clearly he's uncomfortable.Sunt foarte jenat despre asta.
I'm very embarrassed about that.Ştiu că el nu este jenat.
I know he's not embarrassing.Nu fi jenat- nu esti singur!
Don't be embarrassed- you're not alone!Mă simt foarte jenat acum.
I'm feeling very awkward right now.Socat si jenat să spun cel mai puţin.
Shocked and ashamed to say the least.Am simtit ca te simteai jenat.
I sensed you felt uncomfortable.Chong Hon a jenat comisarul.
Chong Hon has embarrassed the Commissioner.Un apus inseamna ca esti jenat.
A sunset means Hiro is embarassed.Socat si jenat să spun cel mai puţin.
Stunned and ashamed to share the least.N-am fost niciodată aşa jenat.
I have never been this uncomfortable.Mă simt puțin jenat de scrotul meu.
I feel a bit uncomfortable about my scrotum.Daca am fost un fermier copac As fi jenat.
If I was a tree farmer I would be embarrassed.Eu nu sunt jenat, și nu am fost jefuit.
I'm not embarrassed, and I wasn't mugged.Uh, slutskin mcdrop-ei-sertare este jenat.
Uh, slutskin mcdrop-her-drawers is embarrassed.Mă simt jenat acum că am ajuns mai devreme.
I feel awkward now about being early.Oh, da, Tu ești îngrijorat despre a fi jenat.
Oh, yeah, you're worried about being embarrassed.Nu am spus nimic jenat sau prostesc.
I said nothing embarrassing, nothing stupid.Jenat, am simţit un sentiment ascuns sincer ce i-a invadat intimitatea.
All of a sudden I feel real uncomfortable, like I'm invading her privacy.Adevărul e că sunt jenat să vorbesc iar cu Carmela.
Truth is I'm embarrassed to speak with Carmela again.
