Примеры использования Stânjenitor на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fost stânjenitor.
It was awkward.Înseamnă că asta e stânjenitor.
It means this is awkward.Asta e stânjenitor.
This is awkward.Stânjenitor şi inconfortabil?
Embarrassing and uncomfortable?Nu-i stânjenitor.
This isn't awkward.
Люди также переводят
Şi ar putea fi stânjenitor.
And it might be awkward.Era stânjenitor.
That was uncomfortable.Ar putea fi puţin stânjenitor.
Might be a little awkward.Este stânjenitor pentru tine?
Is it awkward for you?Ar putea fi stânjenitor.
That could be awkward.E stânjenitor, nu-i aşa?
It's uncomfortable, isn't it?A fost foarte stânjenitor.
It was very uncomfortable.Este stânjenitor pentru ei.
It's embarrassing for them.Florence, e stânjenitor.
Florence, it's embarrassing.E stânjenitor pentru noi, domnule.
It's embarrassing for us, sir.Şi e stânjenitor.
And it's embarrassing.Nu. Trebuie să fi fost stânjenitor.
No. That must have been embarrassing.Aici e stânjenitor.
Here is embarrassing.E stânjenitor, dar… e fiica mea.
It's embarrassing, but she's my daughter.A fost stânjenitor.
That was uncomfortable.Aş zice să sună ciudat şi stânjenitor.
I say it sounds awkward and uncomfortable.E foarte stânjenitor, ştiu.
This is so uncomfortable, I know.M-am gândit doar că ar fi stânjenitor.
I- I just think that it would be uncomfortable.Cred că e stânjenitor pentru toţi!
This must be awkward for all of you!Sper cã nu va fi stânjenitor.
Hope this isn't gonna be awkward.Foarte stânjenitor pentru Real Madrid.
Very embarrassing for Real Madrid.Poate fi foarte stânjenitor.
It can be very embarrassing.Nu e stânjenitor, nu există secrete.
It's not awkward, there's no secrets.Deci"da", e puțin… stânjenitor.
So, da, this is a little awkward.E stânjenitor pentru toţi, inclusiv pentru mine.
That makes everybody uncomfortable, including myself.
