Примеры использования Lăsăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lăsăm rubinul.
Forget the ruby.Şi noi te lăsăm.
And we let you.Lăsăm totul în urmă.
Put it all behind us.Iar noi îi lăsăm.
And we let them.S-o lăsăm un minut.
Let's give it a minute.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
las vegas
lăsat în urmă
lasă arma
lasă-ţi
poţi lăsalăsat în pace
ţi-ai lăsatlasă un mesaj
îţi laslasă un comentariu
Больше
Использование с наречиями
doar lasăatunci lasăacum lasălăsa aici
lăsând doar
măcar lasăte las aici
lasă jos
lăsând deoparte
apoi lăsați
Больше
Использование с глаголами
lăsa să se întâmple
lăsa să pleci
lăsa să faci
lăsat să moară
lăsa să scape
doriți să lăsațilăsa să meargă
lăsa să știi
lăsați să se usuce
dispus să lase
Больше
Nu, le lăsăm.
No, no, leave them on.S-o lăsăm 24 de ore.
Let's give it 24 hours.După ce îl lăsăm pe Stan.
After we drop Stan off.S-o lăsăm baltă, Vic.
Let's give it up, Vic.Rahat. Stii ce? S-o lăsăm!
Shit, you know, forget it!Irene, s-o lăsăm baltă.
Irene, let's drop it.Vă lăsăm să vă odihniţi?
Give you guys a rest?Vor muri dacă îi lăsăm.
They will die if we leave them.De ce nu-l lăsăm să plece?
Why not let him go?Le lăsăm copilul şi fugim.
We drop the baby and run.Mai avem până ne lăsăm la apă, amice?
So which drop we heading for again, mate?Le lăsăm amândoi jos.
We both put down our guns.Poate ar trebui s-o lăsăm pe altădată.
Maybe we should just do this another time.S-o lăsăm să se odihnească.
Let's give it a rest.Punem lichidul în formă, şi îl lăsăm să se întărească.
Pour the molten lead into the mold, allow it to harden.Lăsăm fata şi cutia aici.
Leave the girl and the box here.Am putea s-o lăsăm pe altă dată.
We could just do this another time.Le lăsăm să încerce la şapte.
We let them try it at seven.Acceaşi pace ne este promisă şi nouă, dacă Îl lăsăm în inima noastră.
The same peace is promised to us, if we allow Him into our hearts.Deci lăsăm moartă formularea?
So phrasing's just dead then?Murim şi-i lăsăm să ne înlocuiască?
We just die and let them replace us?Lăsăm toate problemele deoparte până mâine.
Put our troubles aside till tomorrow.Trebuie s-o lăsăm mai moale, o vreme.
We just need to lay low for a while.Lăsăm maşina, luăm legătura şi mergem direct la avion.
Drop off the car, pick up the rental-car shuttle, we walk on the plane.Nu putem s-o lăsăm cu el acum, că ştim.
We can't leave her with him now we know.
