Примеры использования Lasă на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lasă-mă vedea.
Let me see.Sau te lasă bătut.
Or allow yourself to be beaten.Lasă aia, Grasule.
Leave that, Fats.Campionule, lasă mănuşile puţin!
Champ, give your gloves a rest!Lasă arma, Bob!
Drop the weapon, Bob!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
las vegas
lăsat în urmă
lasă arma
lasă-ţi
poţi lăsalăsat în pace
ţi-ai lăsatlasă un mesaj
îţi laslasă un comentariu
Больше
Использование с наречиями
doar lasăatunci lasăacum lasălăsa aici
lăsând doar
măcar lasăte las aici
lasă jos
lăsând deoparte
apoi lăsați
Больше
Использование с глаголами
lăsa să se întâmple
lăsa să pleci
lăsa să faci
lăsat să moară
lăsa să scape
doriți să lăsațilăsa să meargă
lăsa să știi
lăsați să se usuce
dispus să lase
Больше
Cred că nu-l lasă niciodată să iasă afară.
They must never let him out.Lasă cuţitul, Bug.
Drop the knife, Bug.Odihneşte-te. Lasă rana să se vindece.
Rest, allow wound to properly heal.Lasă trupele știu.
Let the troops know.Tu ai spus că familiile lasă neînţelegerile deoparte.
You said that families put aside their differences.Lasă tata să doarmă!
Allow dad to sleep!Nu, lasă ăla.
No, no, forget that.Lasă omul în pace.
Give the man some peace.Nu, lasă asta.
No, no, forget that.Lasă fereastra deschisă.
Leave the window open.Ben, lasă cuţitul.
Ben, drop the knife.Lasă asta în seama lui Barbour.
Let Barbour do it.".Ben, lasă iepurele.
Ben, drop the rabbit.Lasă calul să se odihnească.
Give that horse a rest.Îl lasă să radieze.
They allow it to glow.Lasă puştiul să-l repare.
Let the kid fix it for you.Wade, lasă volanul la mine!
Wade, give me the wheel!Lasă treaba cu Wachtler.
Leave the Wachtler stuff in there.Fortune lasă întotdeauna o ușă deschisă.".
Fortune leaves always some open door.".Lasă sănătatea mea si răspunde.
Forget my health and answer.Nu, lasă ciorapii!
No, no, leave the stockings!Lasă că iau eu asta, dragă.
Let me get that for you, sweetie.Hei, lasă hainele pe tine!
Hey, put your clothes on!Lasă arma. Altfel, băiatul moare.
Drop the gun or the boy dies.Hei, lasă -mă pe mine pentru tine.
Hey, let me get that for you.
