NOBILĂ на Английском - Английский перевод

• noble
• noblewoman
• aristocrat
• highborn
• nobleman
• of nobility
• noblest
• nobler
• nobility
• lofty

Примеры использования Nobilă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sunt nobilă.
I'm an aristocrat.

Nobilă strategie!
A noble strategy!

Eu sunt nobilă.
I am an aristocrat.

Nobilă şi celebră?
Noble and famous?

Nu este nobilă.
She's not the noblewoman.

Este nobilă şi faimoasă.
She's noble and famous.

Misiunea mea este nobilă.
My mission is noble.

Ce idee nobilă, Chul.
What a lofty idea, Chul.

Nobilă, simplă şi elegantă!
Noble, simple and elegant!

Da, dar cauza e nobilă.
Yeah, but the cause is noble.

Cea mai nobilă dintre ambiţii.
The noblest of ambitions.

Ceaiul e de origine nobilă.
The tea is of noble origin.

Şi va fi nobilă şi eroică.
And it's gonna be noble and heroic.

Şi tu eşti din familie nobilă.
You're from a noble family.

Pentru o cauză nobilă, nu crezi?
Noble cause, don't you think?

Nu sunt chiar de spiţă nobilă.
I'm not actually a nobleman.

O viaţă nobilă şi privilegiată.
A life of nobility and privilege.

Eleganță și simplitate nobilă.
Elegance and noble simplicity.

Cea mai nobilă răzbunare e iertarea.
The noblest vengeance is to forgive.

Mama ta e o femeie foarte nobilă.
Your mother's a very noble woman.

E cea mai nobilă formă de afecţiune.
It is the noblest form of affection.

Nu este timp să fi nobilă, Wade.
This is no time to be noble, Wade.

Sunt cea mai nobilă cavalerie din Europa.
They are the noblest cavalry in Europe.

Dar cauza mea e ceva mai nobilă.
But my cause is something far nobler.

Încântătoare, nobilă şi suverană stăpână…".
Hmm Most lovely sovereign and highborn lady.

Mai bine mor decât să devin nobilă.
I would rather die than become an aristocrat.

Eşti… eşti foarte nobilă şi… şi demnă.
You--you're very Noble and--and dignified.

Este tânără, frumoasă şi este nobilă.
She's young and she's beautiful and highborn.

Niciuna nu e suficient de nobilă, dragul meu.
None of sufficient nobility, my love.

A fost o idee nobilă, dar incredibil de experimentală.
It was a noble but incredibly experimental idea.