Примеры использования Nu judeca на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu judeca, Morty.
Don't judge, Morty.Un om destept nu judeca.
Wise men do not judge.Oh, nu judeca, Ilie.
Oh, don't judge, Elijah.Eu sunt autodidact, nu judeca strict: D.
I'm self-taught, do not judge strictly: D.Nu judeca, doar mănâncă.
Don't judge, just eat.
Люди также переводят
Îi plăcea că Neil nu judeca lumea.
He liked the fact that Neil didn't judge people.Nu judeca cu nedreptate.
Do not judge unrightly.Doar pe cineva care nu judeca, ea a acceptat.
Just someone who didn't judge, accepted her.Nu judeca alții- niciodată, 3.
Do Not Judge Others- ever, 3.El e singurul care ma vede cu adevarat și nu judeca.
He's the only one who truly sees me and doesn't judge.Nu judeca o carte după film.
Don't judge a book by its movie.Ai un băiat minunat, care nu judeca oamenii care sunt diferite.
You have a wonderful boy who doesn't judge people who are different.Nu judeca o carte dupa coperta.
Never judge a book by its cover.Ţine minte vechiul proverb negustoresc: Nu judeca un fruct după coaja sa.
Just remember the old trader's axiom- never judge a fruit by its skin.Nu judeca o luna după un crater.
Never judge a moon by its crater.Ei spun,„nu judeca pe nimeni.“.
They say,"do not judge anyone.".Nu judeca o persoană după aparenţe.
Never judge a person by appearance.Aşa că nu judeca înainte să ştii.
So, don't judge before you know.Nu judeca o junincă după pielea ei.".
Never judge a heifer by its hide.".Da, dar nu judeca o carte după coperţi.
Yeah, but don't judge a book by its cover.Nu judeca un apartament dupa lift.
Don't judge an apartment by its elevator.Tron nu judeca ceea ce crede un om în inima lui.
The throne doesn't judge what a man believes in his heart.Nu judeca ONU Cadou de vânzare ambalaje.
Never judge a gift by its wrappings.A zis,"Nu judeca o vitea dupa bobarnacul cozii.".
He said,"Never judge a heifer by the flick of her tail.".Nu judeca ceva ce nu intelegi.
Don't judge what you do not understand.Hei, nu judeca ce nu înțelegi, Sammy.
Hey, don't judge what you Nu judeca oamenii in momente de genul asta.
You can't judge people in moments like that.Te rog, nu judeca omenirea prin cruzimea lui sau chiar lasitatea mea.
Please, do not judge mankind by his cruelty or indeed by my cowardice.Nu judeca, că şi tu vei fi judecat. .
Don't judge, or you, too, will be judged.Nu judeca când ai doar jumătate din poveste.
Don't judge when you only have half the story.
