Примеры использования O ducem на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trebuie sa o ducem.
We have to get her.Sa o ducem pe monitoare.
Let's get her on the monitors.Poate dacă o ducem înapoi.
Maybe we give her to DCF.Dar, o ducem acolo, Pronto.
But get her in there, pronto.Suntem duc o ducem.
We're gonna go get her.
Люди также переводят
Sa o ducem in camera sacra!
Let's take her to the sacred room!Trebuie sa o ducem de aici.
We must take her away.E viaţa asta nebună pe care o ducem.
It's this crazy life we lead.Trebuie sa o ducem in oras.
We must take her to town.O ducem pe Susan la show-ul lui Sally.
We put Susan on Sally's show.Trebuie sa o ducem la doctor.
We have to get her to Doc.O ducem la NCIS pentru a răspunde la câteva întrebări.
Taking her to ncis to answer a few questions.Trebuie sa o ducem la sectie.
We have to take her downtown.Nu ar fi corect, ţinând cont de viaţă pe care o ducem.
It wouldn't be fair… not with the lives we lead.Viața pe care o ducem este urbană.
The life we lead is urban.Atunci o ducem la americanul meu pe Leman Street.
Then she goes to my American at Leman Street.Tată, trebuie s-o ducem în viaţă!
Pa, we have to bring her back alive!Bine, o ducem la 94% O2, bine?
Okay, get her on 94% O2, all right?Dar m-am oferit s-o ducem acasă. Noi?
But I volunteered us to give her a ride home?Cel putin o ducem inapoi la starea ei mai devreme.
At least get her back to Pentru că i-am promis că o ducem la aeroport.
I told Bine, s-o ducem chiar acum.
Okay, let's bring her right through.A terminat cu această viaţă,stupidă şi inutilă, pe care o ducem aici.
I'm done with this stupid,futile life we lead here.Trebuie s-o ducem la un doctor.
We gotta get her to a doctor.O ducem în cameră, o izolăm,-… şi începem deportarea.
Get her up to a room, isolate Am putea s-o ducem la un spital.
We could get her to a hospital.S-o ducem într-un loc din Grandview unde cineva o s-o înţeleagă.
Bring her to the one place in Grandview where someone will understand Trebuie sa o ducem la spital.
We gotta take her to the hospital.She goes to St Michael's to lower the fever.Repede, sa o ducem la spital.
Hurry and take her to the hospital.
