RAFINAMENT на Английском - Английский перевод

• refinement
• sophistication
• refined
• gentility
• couth
• elegance
• rafinament

Примеры использования Rafinament на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cine spune"rafinament"?
Who says"couth"?

Uite, câtă eleganță și rafinament.
Look, so elegant and refined.

Vedeţi rafinament.
You see sophistication.

Rafinament şi omogenizare a structurii.
Refinement and homogenization of structure.

Chuck, are rafinament.
Chuck, have some couth.

Aveam rafinament social, ca fiul meu.
I had social sophistication, like my son.

Frumuseţe, clasă, rafinament.
Beauty, class, sophistication.

Calitate, Rafinament si Confort.
Quality, Sophistication and Comfort.

Acasă Educație și rafinament.
Home Education and Refinement.

Confort și rafinament exclusiv în Roxen.
Comfort and sophistication exclusively in Roxen.

O combinație unică de gust și rafinament.
A unique combination of taste and refinement.

Nuanţa de rafinament Sud.
The hint of Southern gentility.

Apartament ca noi cu o calitate si rafinament.
Apartment like new with quality and refinement.

Eleganta si rafinament in zona Iancu Nicolae!
Elegance and refinement in Iancu Nicolae area!

Design modern, confort, eleganță și rafinament.
Modern design, comfort, elegance and refinement.

Eleganță, rafinament și arhitectură seccesion.
Elegance, refinement and Secession architecture.

Aceasta adaugă o eleganță și rafinament cameră specială.
It adds a special room elegance and refinement.

Și rafinament, și vrea să cucerească Pământul.
And sophistication, and it wants to conquer the Earth.

Frescele în interior- rafinament aristocratic.
Frescoes in the interior- aristocratic refinement.

Aduce rafinament şi eleganţă oricărei petreceri.".
It brings sophistication and elegance to any party.".

Beaujolais Nouveau 2016- rafinament, stil și eleganță.
Beaujolais Nouveau 2016- refinement, style and elegance.

Florenţa a atins noi culmi de cultură şi rafinament.
Florence had reached new heights of culture and sophistication.

Totul este realizat cu stil, rafinament si eleganta.
Everything is done with style, sophistication and elegance.

Aurul denotă rafinament, iar culoarea roșie înseamnă dragoste.
Gold denotes refinement, and red color means love.

Mancaruri fine, gusturi selecte, rafinament si eleganta….
Fine Foods, select tastes, sophistication and elegance….

Rafinament” este cuvântul ce descrie cu exactitate acest Chardonnay.
Refined» is the best matching word to describe our Chardonnay.

Personal, îmi place să menţin un anumit grad de rafinament.
Personally, I like to maintain a certain degree of couth.

Efectuarea glamour si rafinament este introducerea de negru.
Making glamor and sophistication is the introduction of black.

Buchet de flori compus din 11 trandafiri roz, eleganta si rafinament.
The flowers bouquet is made from 11 pink roses, elegance and gentility.

Parfumul francez este un semn al rafinamentuluieleganță și rafinament.
French perfume is a sign of refinedelegance and refinement.