SĂ AŞEZĂM на Английском - Английский перевод

• to sit down
• to put
• settle down
• set
• seats
• to settle
• lay down
• lie down

Примеры использования Să aşezăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Este timpul să aşezăm lucrurile pe făgaşul lor normal aici.
It's time to put things in order here.

Ryan şi cu mine avem nevoie de un pic de ajutor să aşezăm masa.
Ryan and I could use a little help setting the table.

Obişnuiam să aşezăm fotoliul în faţa oglinzii şi apoi ea.
We used to put the chair in front of the mirror, and then she.

Suntem aproape gata să scoatem şi să aşezăm băncile.
We're just about ready to get out and set the benches.

Dumnezeu I-a dat poporului Său puterea de a mustra imoralitatea prin Legea Sa, dar noi ar trebui să aşezăm această acuzaţie în viitor.
God has given His people the power to rebuke immorality with His law, but we should place this charge in perspective.

Trebuie să ne aşezăm.
Well we need to sit down.

Urmează să ne aşezăm, omeni buni.
We're going to sit down, people.

Acum să ne aşezăm.
Now, just settle down.

Trebuie să ne aşezăm şi să stăm de vorbă.
We need to sit down and talk to each other.

Unde vreţi să-l aşezăm?
Where do you want to put it?

Să ne aşezăm.
Let's settle down.

Vino, să ne aşezăm acolo!
Here, we set ourselves go there!

Iubito, hai să ne aşezăm, să vorbim despre toate astea.
Sweetheart, we're going to sit down, we're going to talk all of this through.

Băieţi, să ne aşezăm, da?
Hey, guys, let's settle down, huh?

Ţine-o, să o aşezăm jos.
John Here, set her down.

Unde să-i aşezăm pe toţi?
Where to put them all?

Cred că trebuie să ne aşezăm.
I think I need to sit down.

Karen, ar trebui să ne aşezăm.
Karen, we should take our seats.

În regulă, hai să ne aşezăm.
All right, let's settle down.

Am venit să ne aşezăm, să colonizăm.
We came to settle, to colonize.

Poate ar trebui să ne aşezăm.
Maybe we should take our seats.

Bine oameni buni, să ne aşezăm.
Alright folks, let's settle down.

Să ne aşezăm şi să murim?
Should we lay down and die?

De ce ar trebui să ne aşezăm?
Why would we need to sit down?

Să ne aşezăm şi să murim?
Should we lie down and die,?

Să ne aşezăm deasupra lui şi să ne sărutăm.
Let's lie down on him and start kissing.

Să ne ducem trofeele acasă şi să le aşezăm sus pe şemineu!
Let's take our trophies home and place them high upon the mantle!

Să ne aşezăm afara?
Shall we seat outside?

Domnilor şi Doamnelor, poate ar fi bine să ne aşezăm.
Ladies and gentlemen, perhaps we should be seated.

Hai să te aşezăm acolo.
Let's get you sitting down here.