VA ELIBERA на Английском - Английский перевод

• will release
• will free
• will issue
• will deliver
• would release
• would free
• will relieve
• shall release
• will unleash
• gonna release
• shall issue
• will liberate
• gonna free
• shall set
• is going to release

Примеры использования Va elibera на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mă va elibera.
It will free me.

Va elibera sclavii.
Gonna free the slaves.

Cine ne va elibera?
Who's gonna free us?

Ned va elibera un alt ostatic.
Ned's gonna release another hostage.

Şi asta ne va elibera.
And it will free us.

Le va elibera.
He will free them.

Şi poliţia îl va elibera.
And the police will release him.

Cine va elibera câinii!
Who will free the dogs!

Dacă o urmăm, El ne va elibera.
If we follow it, he will deliver us.

Poate îl va elibera atunci.
Perhaps he will release him then.

Şi adevărul este cel care te va elibera.
And the truth shall set you fee.

Tu mă va elibera, domnule inspector.
You will release me, Inspector.

Ştiu că banca va elibera banii.
I know the bank's gonna release the money.

Vă va elibera capul de dureri ♪.
You will free your head from pains♪.

Iar El ne va elibera.
And he will deliver us.

Cine o va elibera din mâinile mulţimii?
Who will free her from the mob?

Mi-a promis c-o va elibera astăzi.
He promised me he would free her today.

Va elibera presiunea de pe creier.
And that will relieve the pressure on your brain.

Cel care te va elibera pentru totdeauna.
The one that will free you forever.

Știu că ruperea sigiliului final va elibera.
I know that breaking the final seal will unleash.

Horvath o va elibera pe Morgana acolo.
Horvath is going to release Morgana.

Sunt aproape sigur ca a zis că-i va elibera.
I'm almost sure that he said he would release them.

Aceasta apa va elibera puterea Lânii.
They will release the powers of the Fleece.

Găseşte adevărul, Case, pentru că adevărul te va elibera.
Find truth, Case, because the truth shall set your fee.

Spitalul îţi va elibera un permis de trecere.
The hospital will issue you a pass.

Spiritele îl vor blestema pe cel care le va elibera.
Spirits will curse one that will deliver.

Niciun judecător nu va elibera unul pe zvonuri.
No judge will issue one on hearsay.

Eu va elibera fata- ta respingator din organism.
I will free your repulsive face- from your body.

Drenarea lichidului va elibera presiunea.
Draining the fluid will relieve pressure.

Asa ca va elibera jinns care au fost exilati acolo.
So that will release the Jinns that were banished there.