VA EXAMINA на Английском - Английский перевод

• will examine
• will consider
• will review
• will explore
• will look
• shall examine
• will assess
• would examine
• will check
• shall review
• would look
• would review

Примеры использования Va examina на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tu va examina pe acuzat.
You will examine the accused.

Martorul, de asemenea le va examina.
The witness will examine these also.

Ru va examina reclamația.
Ru shall review the complaint.

Inspectorul de sanatate il va examina.
The health inspector will examine him.

Curtea va examina cazul.
The Court will consider the case.

Va examina dacă diamantul e real.
It will examine whether the Diamond is real.

Un medic o va examina pe călugărită.
A doctor will examine this nun.

În decurs de o lună, biroul de credit vă va examina cererea.
Within a month, the credit bureau will review your application.

UNESCO va examina cererea în iunie.
UNESCO will consider the request in June.

În special, Curtea va examina dacă.
In particular, the auditors will examine whether.

Consiliul va examina îndeaproape raportul.
The Council will examine the report closely.

Avizul din proprie iniţiativă propus va examina următoarele puncte.
The proposed own-initiative opinion will look at the following points.

Comisia va examina în continuare această opțiune.
The Commission will examine this option further.

Agentul Scully îl va examina la spital.
Agent Scully will examine him at the hospital.

Comitetul va examina cererile în momentul în care sunt depuse.
The committee will review applications as they are submitted.

Împreună cu statele membre, Comisia va examina următoarele măsuri.
The Commission will explore with the Member States the following measures.

Parlamentul va examina reducerile în luna octombrie.
Parliament will consider the cuts in October.

Departamentul nostru de Relații cu Clienții va examina preocupările dvs.
Our Customer Service Department will look into your concerns and respond as quickly as possible.

Și că El va examina ceea ce este în inimile voastre.".
And that He will examine what is in your hearts.'.

În vederea asigurării unei abordări complexe și eficiente a procesului de planificare și asigurare a continuității activităților, banca va examina cel puțin.
To ensure a complex and efficient approach to planning and ensure basic activities continuity, the bank shall examine at least the following.

Consiliul de Evaluare va examina curriculum diferit.
The Evaluation Board will examine different curricula.

Va examina eventualele proceduri de blocare a site-urilor ilegale;
Look into possible procedures for blocking illegal sites;

În timpul examinării, va examina organele pelvine și abdominale.
During the examination, he will examine the pelvic and abdominal organs.

KSI va examina raportul trimis și îi va atribui un număr de urmărire.
KSI will review the submitted report and assign it a tracking number.

Directorul nostru de Studii le va examina pentru a se asigura că sunt eficiente.
Our Director of Studies will review them to make sure they are effective.

Comisia va examina modul în care politicile în materie de impozitare afectează creșterea IMM-urilor.
The Commission will examine how taxation policies affect SME growth.

Un specialist cu experiență va examina și discuta despre ce să facă în viitor.
An experienced specialist will examine and talk about what to do in the future.

Aceasta va examina modalitățile de facilitare a tranziției de la educație și formare la viața profesională.
It will explore how to ease transitions from education and training work.

Pe durata tratamentului, medicul vă va examina pentru a detecta eventualele semne de sângerare.
Throughout your treatment, the doctor will check you for any signs of bleeding.

Comisia va examina şi discuta toate proiectele de lege şi alte măsuri care i-ar putea afecta pe consumatori.
The commission would review and discuss all bills and other measures that could impact consumers.