VOR RESPECTA на Английском - Английский перевод

• will respect
• will comply with
• shall respect
• will meet
• will follow
• will abide
• would respect
• will observe
• will adhere
• gonna respect

Примеры использования Vor respecta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tu le vor respecta.
You will abide by them.

Da, si eu sper toti te vor respecta.
Yes, and I do hope all of you will respect.

Liderii vor respecta ordinul acesta.
The leaders will comply with that order.

Alte raţe te vor respecta.
Others will respect you.

Nu te vor respecta pana nu te dovedesti.
They're not gonna respect you until you prove yourself.

Gândeşte-te cât de mult te vor respecta.
Think how much more they're gonna respect you.

Cum te vor respecta?
How they're gonna respect you?

Reptilele nopţii şi şerpii vor respecta asta.
Them night crawlers and snakes will respect it.

Oamenii îmi vor respecta autoritatea.
People will respect my authority.

Sădeşte frica-n ei, apoi te vor respecta.
Make them fear you, and then they will respect you.

Şi Pandro vor respecta asta.
Pandro will respect that also.

Dar dacă veţi fi dârz, oamenii vă vor respecta.
But if you stand your ground, people will respect you.

Alegătorii dvs. vor respecta acest lucru.
Your voters will respect that.

Îi voi chema în, și ei mă vor respecta.
I will call them in, and they will respect me.

Şi milioane vor respecta numele tău.
And millions will respect your name.

Cei crescători cinstiți care merită recomandat vor respecta această lege.
Honest breeders that are worth recommending will abide this law.

Dintre acestea vor respecta acest nivel până în 2012.
Will meet this level by 2012.

Îţi spun că oamenii vor respecta asta.
Mm-hmm. I guarantee you, people will respect this.

Alţii te vor respecta mai mult atunci când porţi ochelari.".
Others will respect you more when you wear glasses.".

Şi speram că paramedicii vor respecta asta.
And I was hoping that the paramedics would respect that.

Aceste lucrări vor respecta dreptul european și internațional.
This work will respect European and international law.

Respectă-te tu însuți, iar ceilalți te vor respecta și ei. Twitter.
Respect yourself and others will respect you. Twitter.

Poate fii lui îl vor respecta mai mult ca şi bărbat.
Maybe his sons would respect him more as a man.

Cererile de propuneri, evaluarea şi selectarea propunerilor vor respecta următoarele norme.
Calls, evaluation and selection of proposals shall respect the following rules.

Toți membrii vor respecta codul vestimentar strict necesar.
All members will adhere to the strictly necessary dress code.

Presupun că atât Consiliul, cât şi celelalte instituţii europene vor respecta deciziile Curţii.
I assume the Council and other European institutions will follow the Court's decisions.

Toate construcţiile vor respecta legislaţia în vigoare.
All buildings will comply with legislation.

Prima întrebare ce apare este, desigur, cum putem garanta că SUA vor respecta acest acord.
The first question that arises is, of course, how we can guarantee that the US will abide by the agreement.

Atunci ceilalţi te vor respecta la rândul lor.
Then others will respect you in return.

Vizitatorii vor respecta limitările de vârstă la fiecare tip de tobogan.
Visitors will comply with the age limitations for each type of slide.