ИСЗ на Английском - Английский перевод

• satellite
• HSE
• PPE
• the HIS
• artificial earth satellites
• satellites
• hiss

Примеры использования ИСЗ на Русском языке и их переводы на Английский язык

ПКОС, КННВ, ПР50, ИСЗ.
PEC, NOEC, DT50, PPE.

Функции ИСЗ Типы затрат На развитие Текущие.
HIS function Type of cost Development Recurrent.

МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЕ ИСЗ.
Meteorological Applications.

Письменного стратегического плана ИСЗ не существует.
No written HIS strategic plan exists 1.A.4.

Пример сводной таблицы результатов оценки ИСЗ.
Example summary table for HIS assessment outcomes.

Радиосвязи через репитеры( за исключением ИСЗ), Echolink и т. п.
QSO via repeaters(except satellites), Echolink, etc.

Анализ и интерпретация результатов оценки ИСЗ 2.
Analysis and interpretation of HIS assessment results 2.

Всесторонний стратегический план ИСЗ существует и осуществляется.
A comprehensive HIS strategic plan exists and is implemented.

Это видение станет частью стратегического документа ИСЗ.
This vision will form part of the HIS strategy document.

Индикаторы проблемы компонента ИСЗ Задачи по улучшению деятельности.
HIS component problem indicators Performance improvement objective.

Модуль 1: подготовка к разработке и планированию стратегии ИСЗ.
Module 1: preparing for HIS strategy design and planning.

Модуль 2: стратегическое планирование ИСЗ; шаг 5: концепция ИСЗ.
Module 2: HIS strategic planning; step 5: the HIS vision.

Космический научный эксперимент« Вариант» на борту ИСЗ« Січ- 1М»// Сб.
Space scientific experiment"Variant" on board the satellite"Sich-1M.

Приоритетные проблемы ИСЗ определяются на основе низких баллов 1, 80 и ниже.
Priority HIS problems are identified based on low scores 1.80 and lower.

С помощью Юноны- 1 и был выведен на орбиту первый американский ИСЗ- Эксплорер- 1.
Juno I put the first American satellite Explorer 1 into orbit.

Рассмотрением жалоб занимается специальный сотрудник, назначаемый ИСЗ.
Complaints are heard by a complaints officer, appointed by the HSE.

Эксперты не используют индивидуальные средства защиты( ИСЗ) в лаборатории;
Experts do not use personal protective equipment(PPE) in the laboratory;

Обзор приоритетов развития системы здравоохранения и определение проблем ИСЗ.
Review of health system development priorities and definition of HIS problems.

Проверенные и скорректированные оценочные баллы ИСЗ устранить обнаруженные аномалии.
Verified and adjusted HIS assessment scores to resolve anomalies found.

Эфемеридное сопровождение наблюдательных программ ИСЗ, КА.
Ephemeris support of observation programs of Earth satellites, spacecraft and landers.

Сводная информация о расходах в разбивке по компонентам ИСЗ, типам мероприятий и годам 12.
Summary information of costs by HIS component, type of activity and year 12.

Некоторые примеры можно заимствовать из опыта стран Восточной Европы с развитыми ИСЗ.
Some examples could be taken from eastern European countries with well-developed HIS.

В 2007 году для осуществления этой стратегии ИСЗ была разработана Национальная программа борьбы с раком.
The HSE National Cancer Control Programme was established in 2007 to implement the Strategy.

Сильные стороны Возможности Активно функционирующее подразделение мониторинга и оценки координирует действия ИСЗ.
Strengths Opportunities A functional monitoring and evaluation unit coordinates HIS activities.

Использование информации РЛСБО ИСЗ« Січ- l» для на блюдения Черного и Азовского морей// Системы контроля окружающей среды.
Using information SIAR satellite"Sich-1" for the surveillance of the Black and Azov Seas.

Эксперты не должны входить в лабораторию без лабораторных халатов и индивидуальных средств защиты( ИСЗ);
Experts shall not enter the laboratory without wearing lab coats and personal protective equipment(PPE);

Персоналу предприятия должны быть выданы соответствующие индивидуальные средства защиты( ИСЗ) для обеспечения охраны труда.
Plant personnel should be provided with appropriate Personal Protective Equipment(PPE) to ensure employee safety.

Не контролируются покрытия( включая лакокрасочные), которые специально используются для терморегулирования ИСЗ.
Does not control coatings(including paints) when specially used for thermal control of satellites.

Кроме того, ИСЗ( и законный представитель) сопровождают несовершеннолетних детей, разлученных с родителями, на слушание дела в апелляционном порядке.
In addition, the HSE(and the legal representative) accompany separated minors at appeal hearings.

Использование оптико- геометрического моделирования для интерпретации наблюдаемых кривых блеска ИСЗ// Odessa Astron.
The use of modeling for interpretation of observed light curves of satellites, Odessa Astron.