ЦИК на Английском - Английский перевод

• CEC
• central election commission
• of the central executive committee
• central electoral commission
• of the central election committee
• central
• of the central electoral committee
• commission

Примеры использования ЦИК на Русском языке и их переводы на Английский язык

Источник: ЦИК.
Source: CEC.

В своей жалобах в ЦИК кандидат Т.
In her complaints to the CEC T.

ЦИК аккредитовала новых наблюдателей.
CEC accredits new observers.

Предоставление двум органам НКТР и ЦИК- прим.
Granting two bodies NCTR and CEC- Ed.

ЦИК продолжает сотрудничество с ПРООН.
CEC continues collaboration with UNDP.

Референдум 5 сентября 2010 на сайте ЦИК.
September 5, 2010 Referendum on the CEC website.

ЦИК аккредитовала национальных наблюдателей.
CEC has accredited national observers.

Коммунисты подали в ЦИК жалобу против демократов.
Communists complained to the CEC about democrats.

ЦИК создала 32 244 избирательных участка.
The CEC established 32,244 electoral precincts.

По данным ЦИК, всего был выдвинут 2 681 кандидат.
According to the CEC, 2,681 candidates were nominated.

ЦИК Гагаузии обнародовал списки избирателей.
The CEC of Gagauzia published voters' lists.

Таким образом, ЦИК 17 июля зарегистрировал 3 инициативные группы.
Thus, on July 17 the CEC registered three initiative groups.

ЦИК зарегистрировал первого независимого кандидата.
CEC registers first independent candidate.

Все 7 членов ЦИК назначаются президентом сроком на шесть лет.
All 7 members of CEC are appointed for a six-year term by the President.

ЦИК увеличил число избирательных бюллетеней.
The CEC increased the number of ballots.

Малый Президиум ЦИК одобрил проекты, но внес изменения.
The small Presidium of the CEC approved the project, but with modifications.

ЦИК аккредитовал еще 28 международных наблюдателей.
CEC accredits 28 more international observers.

В это верит и наш собеседник, член ЦИК в Косово Ненад Рикало.
And that is what member of the Kosovo central electoral commission Nenad Rikalo also believes.

ЦИК утвердила модель и текст бюллетеня для голосования.
CEC approved the model and text of the ballot.

Заявление члена ЦИК для этого не требуется»,- сказал Жвания.
A resignation statement of the Central Election Committee member is not required for this," Zhvaniya said.

ЦИК зарегистрировала еще двух конкурентов на выборах.
The CEC registered two more electoral contestants.

Ноября 2014 года ЦИК признал Олеся Довгого избранным в Верховную Раду.
On 12 November 2014, Arshba was unanimously elected to succeed Adgur Kharazia as Vice Speaker of Parliament.

ЦИК зарегистрировала восемь инициативных групп А.
CEC registered eight initiative groups the groups of A.

На большинстве участков, согласно данным ЦИК, таких заявлений не было совсем.
According to the Central Electoral Commission, there were no such statements at most polling stations outside Russia.

Однако ЦИК отказал в реализации этого предложения.
However, the CEC refused to implement this proposal.

Соответствующее постановление ЦИК направлено сегодня в средства массовой информации Республики.
This decision of the CEC has been published today in the media of the Republic.

ЦИК организует встречу с конкурентами на выборах.
The CEC organizes a meeting with electoral contestants.

Далее состоялось тайное голосование, итоги которого озвучила председатель ЦИК.
After the secret ballot its results have been voiced by the Chairman of the Central Election Committee.

ЦИК Гагаузии завершил прием документов.
The CEC of Gagauzia closed the reception of documents.

Нарушение настоящего правила влечет за собой прекращение полномочий депутата по представлению ЦИК.
Violation of this rule results in termination of the MP's powers upon submission of the Central Election Commission.