АБОНЕНТСКОЙ ПЛАТЫ на Английском - Английский перевод

• subscription fees
• monthly fee
• maintenance fees
• subscription fee
• monthly fees
• subscriber fee is charged

Примеры использования Абонентской платы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет подписок, без абонентской платы!
No subscriptions, no monthly fees!

Повышение абонентской платы поддержало рост доходов.
Increase of subscription fees supports revenue growth.

Сервис начинает работать после снятия абонентской платы.
Service starts working after charging of subscription fee.

Повышение абонентской платы поддержало рост доходов 10 Апреля 2013.
Increase of subscription fees supports revenue growth.

У услуги MMS нет ни платы за подключение, ни абонентской платы.
MMS service has no activation or subscription fees.

Без абонентской платы и без отправки своих файлов неизвестно куда.
There is no monthly fee and no mysterious location of your data.

Мобильный банк M- Banka бесплатное подключение, без абонентской платы.
Mobile Banking M-Banka free connection, no monthly fee.

Услуга подключается без абонентской платы, а тарифицируются только исходящие звонки.
The service has no subscription fee, with only outgoing calls billed.

Карты выдаются во временное пользование без абонентской платы.
The cards are issued for temporary use without subscription fee.

Повышение абонентской платы поддержало рост доходов- Другие отрасли/ Казахтелеком.
Increase of subscription fees supports revenue growth- Other industries/ Kazakhtelecom.

Срок действия тарифной опции- 30 дней с момента снятия абонентской платы.
The validity of the tariff option- 30 days after the removal of subscription fee 6.

При этом после снятия абонентской платы предусмотренные тарифом минуты назначаются в полном объеме.
After subscriber fee is charged, the prescribed by the tariff, minutes will be assigned fully.

Сервис начинает работать после снятия платы за активацию и абонентской платы.
The service starts to work after charging the activation and the subscription fees.

Мы смотрим на ежемесячных абонентской платы всего$ 1, 99/ месяц и годовой подписки на$ 9, 99/ год!
We're looking at monthly subscription fees of only $1.99/month and yearly subscriptions at $9.99/year!

Сумма двух платежей должна быть достаточной для списания абонентской платы в полном объеме.
The amount of two payments must be enough to charge the subscriber fee in full.

На этом сайте предлагаются два вида услуг: один бесплатный, а другой предусматривает взимание абонентской платы.
MapSite had two services: one was free and the other charged a user fee.

Так же важно, чтобы приложение для Android не требовало абонентской платы и дополнительных платежей.
It is also important that the application for Android does not require subscription fees and additional payments.

Дополнительный пакет минут по РТ, ограничен сроком действия абонентской платы по тарифу.
Additional package of minutes for RT, limited to the term of the subscription fee at the rate.

При этом после снятия абонентской платы, предусмотренные тарифом минуты и SMS, назначаются в полном объеме.
After subscriber fee is charged, prescribed by the tariff, minutes and SMS will be assigned fully.

Важно: необходимым условием накопления бонусных балов является регулярное внесение абонентской платы.
Important: a prerequisite for the accumulation of bonus scores is to make regular monthly subscription fees.

При неоплате абонентской платы по ТП исходящие звонки, SMS И MMS блокируются, активными остаются входящие звонки.
If the subscription fee for TP is not paid, outgoing calls, SMS and MMS are blocked, and incoming calls remain active.

Один из самых надежных и широко используемых онлайн платежные системы заботится о ваших абонентской платы премиум- класса.
One of the most trusted and widely used online payment processors takes care of your premium subscription fees.

Он пока не называет размер абонентской платы и говорит, что детали станут известны на презентации в мае.
He refused to yet identify the cost of subscription fee, pointing out the details will be publicized at the presentation to be held in May.

Одним из положительных факторов новых тарифов является отсутствие абонентской платы в данных тарифах.
One of the advantageous of these new tariffs for postpaid is the absence of monthly fee for these two tariffs.

Платные VPN могут позволить себе предложить вам все эти преимущества из-за дохода, который получают от абонентской платы.
Paid VPNs can afford to offer you all these benefits because of the revenue they generate from subscription fees.

В случае если на балансе абонента меньше 2 105 сум в момент снятия абонентской платы, услуга" внутри сети" не действует.
If there is less than 2 105 sum on subscriber balance at the moment of charging subscription fee,"0 within network" service is not functioning.

Конфиденциальность и независимость- Каждое свойство работает независимо друг от друга, и поэтому свободен от повторяющихся абонентской платы.
Privacy& Independence- Each property operates independently and is therefore free of recurring maintenance fees.

Тариф без абонентской платы не включает бесплатные часы работы, а вся работа рассчитывается по временному тарифу, представленному в таблице.
Tariff with no monthly fee does not include the free hours of work, and all work is calculated on temporary tariffs presented in the table.

Снижение трафика междугородней и международной связи было компенсировано повышением абонентской платы для пользователей стационарных телефонов.
Decline in intercity and international voice traffic was offset by an increase in subscription fees for fixed phone line users.

После снятия абонентской платы переадресация с вашего номера будет отключена, равно как и возможность осуществлять исходящие вызовы.
After charging the subscription fee, the call forwarding from your number will be disabled, as well the ability to make outgoing calls.