АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• rescue
• emergency

Примеры использования Аварийно-спасательных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Два аварийно-спасательных судна.
Two escape boats.

Электроснабжение для аварийно-спасательных служб.
Electrical supply for rescue services.

Обеспечения эффективных действий со стороны аварийно-спасательных служб.
Ensuring efficient action by emergency services.

Ширина для доступа аварийно-спасательных транспортных средств.
Emergency vehicle access widths.

Средства радиосвязи для аварийно-спасательных служб.
Radio installation for rescue services.

РГКП" Центральный штаб профессиональных военизированных аварийно-спасательных служб".
RSE"Central headquarters of professional militarized rescue service".

Электроснабжение для аварийно-спасательных служб И- 65.
Electrical supply for rescue service I-65.

Рекомендация С4. 04 Система водоснабжения аварийно-спасательных служб.
Recommendation C4. 04 Water supply for rescue service.

Мера 2. 9 присутствие аварийно-спасательных команд.
Measure 2.9 presence of emergency response teams.

Стандарт С. 4 06 Средства радиосвязи для аварийно-спасательных служб.
Standard C.4 06 Radio installation for rescue service.

Средства радиосвязи для аварийно-спасательных служб- типовое оборудование.
Radio installations for rescue services are a standard equipment.

Быстрые и адекватные действия аварийно-спасательных служб.
Rapid and adequate acting of emergency services.

Путь, обеспечивающий возможность доступа дорожных транспортных средств аварийно-спасательных служб.
I-62 Track is accessible for road vehicles of rescue services.

Средства радиосвязи для аварийно-спасательных служб И- 66.
Radio installation for rescue service I-66.

Мұрағаты РГКП" Центральный штаб профессиональных военизированных аварийно-спасательных служб".
RSE"Central headquarters of professional militarized rescue service".

Роботизированные комплексы для аварийно-спасательных работ на море.
Robotized Systems for Rescue Operations at Sea.

Архив 2012 года РГКП" Центральный штаб профессиональных военизированных аварийно-спасательных служб".
RSE"Central headquarters of professional militarized rescue service".

Сооружения, предназначенные для аварийно-спасательных транспортных средств.
Facilities for use by emergency vehicles.

Проведение аварийно-спасательных работ по устранению утечки газа в котельной№ 4».
Carrying out a rescue operation to remove a gas leak in the boiler room number 4.

Для первичной аттестации аварийно-спасательных служб АСС.
For primary certification of emergency rescue services ERS.

Проведены тактико- специальные учения с участием военизированных аварийно-спасательных отрядов( далее- ВАСО).
Conducted special tactical exercise involving paramilitary rescue teams(hereinafter- VASO).

Должна быть обеспечена совместимость для аварийно-спасательных служб и технического обслуживания.
Ensure compatibility for rescue service and maintenance.

Таким же образом розетки используются для временного оборудования в аварийно-спасательных транспортных средствах.
This connector is also used for temporary equipment in emergency vehicles.

Q" система водоснабжения( только для аварийно-спасательных групп, общего пользования); и.
Q" for Water supply(for emergency teams only, for general public); and.

Рекомендация С4. 05 Электроснабжение для аварийно-спасательных служб.
Recommendation C4. 05 Electrical supply for rescue service.

Учения аварийно-спасательных служб организация связи и взаимодействия между персоналом железной дороги/ аварийно-спасательными службами.
Exercises with rescue services communication and co-ordination railway/ rescue services.

Техническое оснащение пожарных и аварийно-спасательных отрядов 2. 1.
Technical equipping of the fire and rescue squads 2.1.

Оборудование специальных аварийно-спасательных транспортных средств должно быть совместимым с обычными аварийно-спасательными системами.
The equipment on specific emergency vehicles must be compatible with that on conventional emergency vehicles.

Рекомендация С. 4 05 Электроснабжение аварийно-спасательных служб.
Recommendation C.4 05 Electrical supply for rescue services.

K" система периодического радиооповещения( для аварийно-спасательных групп общественности/ мобильных телефонов);
K" for Radio re-broadcast(for emergency teams/ for general public/ mobile phones);