АВТОМАТИЧЕСКИ ПЕРЕКЛЮЧАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Автоматически переключается на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Система автоматически переключается в режим ожидания.
System automatically switches to Sleep Mode.
Использование RD3000 клапан автоматически переключается.
Using RD3000 control valve automatically switches.
Устройство автоматически переключается в режим ожидания.
The unit automatically switches to standby.
В этом случае система на некоторое время автоматически переключается на РЕЖИМ РАЗМОРАЖИВАНИЯ.
In this case, the system automatically switches to DEFROST OPERATION for a while.
Прибор автоматически переключается в режим AUX IN.
The device switches automatically to AUX IN operation.
Измерительный инструмент автоматически переключается между двумя этими режимами.
The measuring tool automatically switches between two states.
Если в течение определенного времени дисплей не используется, он автоматически переключается в" спящий режим.
Automatically switches the display to'sleep mode' when not being used.
Через 2 секунды автоматически переключается на низкую скорость вращения.
After 2 seconds it is automatically switched to low rotating speed.
При смене инструмента система ЧПУ автоматически переключается на нужный набор параметров.
The tools are changed, the control automatically switches the tool-specific parameter sets.
Затем дисплей автоматически переключается из режима контроля в обычный режим.
Then, the display automatically changes from the inspection mode to the normal mode.
Если сигнал возобновляется, он снова автоматически переключается в режим готовности передачи.
It switches automatically back to transmission mode as soon as a signal is present again.
Тип затвора автоматически переключается на основании условий съемки и выдержки затвора.
The shutter type is automatically switched based on the shooting conditions and shutter speed.
Эта программа, При запуске, автоматически переключается в режим администратора.
This program, When launched, automatically switches to administrator mode.
Прибор автоматически переключается в режим Eco, если не происходит передачи каких-либо звуков.
The device automatically switches to Eco+ mode, as soon as no noise is being transmitted.
Свыше 20. 00 мл. дисплей автоматически переключается на 2 десятичных знака.
Above 20.00 ml, the display automatically switches to 2 decimal places.
Трекбол автоматически переключается на функцию прокрутки, когда мышка помещена на рабочем столе.
The trackball will automatically switch to scroll function when mouse is placed on desk.
Обнаружив сигнал, проектор автоматически переключается на проецирование в режиме 3D.
Once detected, the projector will automatically switch to 3D projection.
С открытием экспозиции Ваша система видеобезопасности автоматически переключается в режим наблюдения.
When your exhibition opens, your video security system automatically switches to monitor mode.
MULTI: телевизионная система автоматически переключается в зависимости от кодировки воспроизводимого диска.
MULTI: The TV system is auto switched according to the disc system.
Кнопка выбора режима после закипания воды автоматически переключается в режим подогрева F рисунок 4.
When the water has boiled, the selection button automatically switches to keep warm F Fig. 4.
Автомобиль автоматически переключается с газа на бензин в одной из следующих ситуаций.
The vehicle automatically switches from natural gas to petrol, for example, if one of the following cases occurs.
После этого, зарядное устройство автоматически переключается в импульсный режим длительной зарядки.
After that, the charger automatically switches to a pulsed, longterm charging mode.
Например, при подключении кабелем HDMI медиацентр автоматически переключается в режим HD.
For example, the media center automatically switches to HD mode when it is connected through an HDMI cable.
При приеме потока Bluetooth NAC- N 272 автоматически переключается на вход Bluetooth.
NAC-N 272 will switch automatically to its Bluetooth input when in receipt of a Bluetooth stream.
В случае отсутствия аудиосигнала, индукционная петля автоматически переключается в режим энергосбережения.
When there is no audio signal the inductive loop automatically switches to energy-saving mode.
При подключении MFi- геймпада,GRID™ Autosport автоматически переключается на управление геймпада.
When you connect an MFi gamepad,GRID™ Autosport automatically switches to gamepad controls.
Когда в одной емкости достигается насыщение, система при помощи клапанов автоматически переключается на другую.
When saturation is reached, the system automatically switches to the other vessel by means of valves.
Когда головка повернута,дисплей автоматически переключается с оси X на ось Y и наоборот.
When the head is rotated,the display automatically switches from the X axis to the Y axis and vice versa.
Если на устройстве памяти хранятся файлы документов,принтер автоматически переключается в режим« Печать файлов».
If document files are stored on the memory device,then the printer automatically switches to File Print mode.
При присоединении к сети 110- 240 Вw выпрямитель автоматически переключается с работы от батареи на работу от сети.
With a 110- 240 Vw mains connection, the rectifier automatically switches from battery to mains operation.
Результатов: 87, Время: 0.0346

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский