АГРОТЕХНИКИ на Английском - Английский перевод

• machinery
• of agricultural machinery
• farming
• agricultural practices
• agricultural engineering
• agricultural technology

Примеры использования Агротехники на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оптимальный подбор сортов и агротехники.
Optimal selection of varieties and agrotechnics.

Азиатско-Тихоокеанский центр сельскохозяйственного машиностроения и агротехники.
Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery.

Разработка сортовой агротехники сои.
The development of high-quality soybean farming techniques.

Азиатско-тихоокеанская сеть испытаний агротехники.
Asian and Pacific network for testing of agricultural machinery.

Засоренность посевов пшеницы зависит от агротехники// Защита и карантин растений.
Contamination of wheat crops depends on farming// Protection and quarantine of plants.

Старый веб- сайт Азиатско-тихоокеанского центра сельскохозяйственного машиностроения и агротехники был закрыт.
The old website of the Asia and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery was closed.

Публикация исследования о развитии агротехники в Азиатско-Тихоокеанском регионе;
Publication of a study on the development of agricultural machinery in the Asia-Pacific region;

Он подчеркнул, что акцент Центра должен сохраняться на вопросах сельскохозяйственного машиностроения и агротехники.
It emphasized that the focus of the Centre should remain agricultural engineering and machinery.

III. Совет управляющих Азиатско-тихоокеанского центра сельскохозяйственного машиностроения и агротехники Организации Объединенных Наций АТЦСМАООН.
III. Governing Council of United Nations Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery UNAPCAEM.

Азия начинает играть все более важную глобальную роль в сфере производства и продажи агротехники.
Asia is becoming an increasingly key global player in the manufacturing and distribution of agricultural machinery.

Официально о начале деятельности Азиатско-тихоокеанской сети испытаний агротехники( АНТАМ) было объявлено в Бангкоке 18 ноября 2013 года.
The Asian and Pacific Network for Testing of Agricultural Machinery(ANTAM) was officially launched in Bangkok on 18 November 2013.

Более рациональное использование почв и культур на местном уровне на основе точной( с привязкой по местности) агротехники.
Improving soil and crop management at the field level through precision(site-specific) farming.

В рамках проекта пользователи пестицидов, медицинский персонал, агротехники и другие работники проходят подготовку по вопросам безопасного применения пестицидов.
The project trains pesticide users and medical personnel, agricultural technicians and others on safe pesticide use.

Это подразумевает использование улучшенных семян, удобрений, тракторов, ирригации, племенного скота и агротехники.
This involves using improved seeds, fertilizers, tractors, irrigation, breeding stock and agricultural practices.

Экспериментальный учебный проект по испытаниям агротехники в целях поощрения стандартных технологий для испытания агротехники;
A pilot training project on the testing of agricultural machinery to promote standard technologies for the testing of agricultural machinery;

Подпрограмма осуществляется при поддержке Азиатско-Тихоокеанского центра сельскохозяйственного машиностроения и агротехники.
The subprogramme is supported by the Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery.

Институт агротехники осуществляет исследовательские проекты, касающиеся сельскохозяйственной техники и ее адаптации к условиям сельского хозяйства в Израиле.
The Agricultural Engineering Institute carries research projects concerning agricultural machinery and their adaptation to Israeli agriculture.

Обзор и принятие круга ведения Азиатско-тихоокеанской сети испытаний агротехники.
Review and adoption of the terms of reference of the Asia-Pacific Network for the Testing of Agricultural Machinery.

Было заявлено о поддержке созданию Азиатской сети испытаний агротехники в качестве одного из основных проектов для демонстрации особой роли АТЦСМАООН.
Support was expressed for the establishment of an Asian network for the testing of agricultural machinery as a flagship project to showcase the distinct role of UNAPCAEM.

Ссылаясь на свою резолюцию 58/ 5 о создании Азиатско-тихоокеанского центра сельскохозяйственного машиностроения и агротехники.
Recalling its resolution 58/5 on the establishment of the Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery.

Документация заседающих органов: доклады Азиатско-Тихоокеанского центра сельскохозяйственного машиностроения и агротехники Организации Объединенных Наций( АТЦСМАООН)( 2012- 2013 годы)( 2);
Parliamentary documentation: reports of the United Nations Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery(UNAPCAEM)(2012, 2013)(2);

Справочная записка: приложение, посвященное обоснованию создания Азиатско-тихоокеанской сети испытаний агротехники.
Background note: Annex of motivation for the establishment of an Asia-Pacific network for the testing of agricultural machinery.

Азиатско-тихоокеанская сеть испытаний агротехники будет играть важную роль в содействии развитию торговли сельхозтехникой и упрощению ее процедур.
The Asian and Pacific network for testing of agricultural machinery will play an important role in promoting and facilitating trade of sustainable and safe agricultural machinery..

Как видно из представленного графика, мировое производство пшеницы стабильно росло благодаря повышению урожайности и современной агротехники.
As it is seen on the presented graph, the global wheat production has increased steadily due to productivity growth and contemporary agricultural engineering.

Я, как фермер, счастлив и горд тем, что имею отношение к такому виду обучения и содействую распространению рациональной агротехники в Лаосе",- заключает Сунан.
As a farmer, I am happy and proud to be part of this type of training and to contribute to spreading good agricultural practices in Laos,” Sounan concludes.

Неорганические химические вещества и минералы, такие как фосфор, скульптуры и хлор просочится в зерно, корнеплоды, мясо через качество воздуха, почвы и агротехники.
Inorganic chemicals and minerals such as phosphorus, sculpture and chlorine leak in the grain, root vegetables, meat quality through the air, soil and farming.

Расширение потока эффективной и безопасной агротехники в регионе путем, помимо прочего, создания предлагаемой сети испытаний агротехники и фермерского оборудования;
Increasing the flow of efficient and safe agricultural machinery in the region through, among other things, the proposed establishment of a network for testing agricultural machinery;

Приведена технология приготовления раствора стимуляторов для ускорения прохождения периода покоя свежеубранных клубней и особенности агротехники до появления всходов картофеля.
The technology of preparing a solution of stimulants to expedite the passage of freshly harvested tuber dormancy and especially farming until sprouting of potatoes.

За осуществление подпрограммы отвечает Отдел торговли и инвестиций, и она поддерживается Азиатско-Тихоокеанским центром сельскохозяйственного машиностроения и агротехники.
The subprogramme is under the responsibility of the Trade and Investment Division and is supported by the Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery.

Внедрение более устойчивой агротехники, в которой приоритет отдается профилактике инфекций для укрепления здоровья животных и сельскохозяйственных культур и снижения потребности в противомикробных препаратах.
Implementing more sustainable agricultural practices that prioritize infection prevention for healthier animals and crops and a reduced need for antimicrobials.