АЗОТНЫМ на Английском - Английский перевод

• nitrogen

Примеры использования Азотным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, существует связь между ними и углеродным и азотным циклами.
There are also links with the carbon and nitrogen cycles.

Обзор итогов рабочего совещания по азотным динамическим процессам;
Review the results of the workshop on nitrogen dynamic processes;

Принятие руководящего документа по национальным азотным бюджетам 21.
Adoption of guidance document on national nitrogen budgets 20.

Рабочее совещание по азотным процессам и разработке динамических моделей.
Annex workshop on nitrogen processes and dynamic modelling.

Моча и фильтрат являются отличным азотным удобрением для сада.
The urine and the seep liquid are excellent nitrogen fertilisers for the garden.

Подкормите азотным удобрением и груша восстановит утраченную энергию.
You can feed the tree nitrogen fertilizer and pear will restore lost energy.

Доклад о проведенном в 2005 году рабочем совещании по азотным динамическим процессам;
Report of the 2005 workshop on nitrogen dynamic processes;

Рабочее совещание по динамическим азотным процессам, осень 2005 года, Соединенное Королевство.
Workshop on dynamic nitrogen processes, autumn 2005, United Kingdom.

Решение 2012/ 10 о принятии руководящего документа по национальным азотным бюджетам;
Decision 2012/10 on adoption of guidance document on national nitrogen budgets;

Доклад рабочего совещания по динамическим азотным процессам, проведенного в 2005 году;
Report of the 2005 workshop on nitrogen dynamic processes;

Рабочее совещание по динамическим азотным процессам Объединенная группа экспертов по разработке динамических моделей.
Workshop on dynamic nitrogen processes Joint Expert Group on Dynamic Modelling.

Доклад рабочего совещания по динамическим азотным процессам, запланированного на 2005 год;
Report from the 2005 workshop on nitrogen dynamic processes;

Рабочая группа выразила программам признательность за их важную работу по азотным питательным веществам и.
The Working Group congratulated the programmes on their important work on nutrient nitrogen and.

Она отметила, что различные виды воздействия связаны с азотным каскадом на национальном( НКЦ) и международном уровнях.
It noted that various effects were connected to the nitrogen cascade at national(NFCs) and international levels.

Рабочая группа дала высокую оценку проводимой программами важной работе по азотным питательным веществам и.
The Working Group congratulated the programmes on their important work on nutrient nitrogen and.

Председатель международного семинара МОК по углеродным, азотным и фосфорным потокам на континентальном шельфе.
Chairman LOC for the IOC/JGOFS/LOICZ International workshop on continental shelf fluxes of Carbon, Nitrogen and Phosphorous.

Расчет параметров генераторной системы наддува бака РН, заправленного окислителем азотным тетроксидом( АТ).
Analysis of generator system for pressurization of launch vehicle tank filled with nitrogen tetroxide.

Рабочее совещание по азотным процессам и разработке динамических моделей состоялось 26- 27 октября 2005 года в Брайтоне Соединенное Королевство.
The workshop on nitrogen processes and dynamic modelling was held on 26- 27 October 2005 in Brighton United Kingdom.

Что касается выбросов в воду из диффузных источников, большинство Сторон основное внимание уделяют азотным и фосфорным выбросам.
As far as emissions from diffuse sources into water are concerned, most Parties focus on nitrogen and phosphorous emissions.

Специальный доклад в рамках Европейской оценки азота о связи между рационом питания человека, азотным циклом и воздействием на окружающую среду в 2014 году.
European Nitrogen Assessment special report on the relationship of human diet, the nitrogen cycle and environmental impacts in 2014.

Принять руководящий документ, содержащийся в документе ECE/ EB. AIR/ 119 и озаглавленный" Руководящий документ по национальным азотным бюджетам";
To adopt the guidance document contained in document ECE/EB. AIR/119 and entitled"guidance document on national nitrogen budgets";

Ввиду сложности взаимодействия между азотным и углеродным циклами, а также почвами и растительностью существует настоятельная потребность в большей интеграции мониторинга, которым бы охватывались ответные реакции рецепторов и разработка моделей экосистем;
Due to the complexity of response between the nitrogen and carbon cycles and soils and vegetation, there was a strong need for improved integration of monitoring that combined receptor responses and the development of ecosystem modelling;

Одним из возможных направлений такого сотрудни- чества могла бы стать необходимость управления азотным циклом более це- лостным образом путем изучения вопроса о том, как совместными усилиями может быть решена проблема выбросов различных азотных соединений в раз- ных секторах.
One potential example for such cooperation could be the need to address the nitrogen cycle in a more coherent way by studying how emissions of different nitrogen compounds in different sectors could be jointly addressed.

Сопредседатели созданной в рамках Целевой группы Группы экспертов по азоту и продовольствию( эксперты из ЕФМА и Нидерландов) представили план работы для обеспечения лучшего понимания взаимосвязи между питанием человека и азотным циклом, включая определение категорий продуктов и воздействия на окружающую среду в связи с этими категориями.
The Co-Chairs of the Task Force's Expert Panel on Nitrogen and Food(experts from EFMA and the Netherlands) presented a workplan to create a better understanding of the relationship between human diets and the nitrogen cycle, including defining product categories and environmental effects in relation to those categories.

Нынешние члены Группы экспертов обладают специальными знаниями и опытом работы в области агрономии, почвоведения, сельскохозяйственного инжиниринга и экономики, а также выбросов и осаждений аммиака, однако потребуется дополнительные знания в ряде областей для решения вопросов, связанных с комплексным азотом, например с закисью азота( N2O), нитратом( NO3), азотным циклом( азотные потоки и взаимозависимости), а также с несельскохозяйственными источниками выбросов азота.
The current members of the Expert Group had expertise in agronomy, soil science, agricultural engineering and economics as well as in ammonia emissions and deposition, but additional expertise would be needed in some areas to address integrated nitrogen, e.g. on nitrous oxide(N2O), nitrate(NO3), the nitrogen cycle(nitrogen fluxes and interdependencies), and non-agricultural sources of nitrogen emissions.

Работы по освоению скважин с применением азотно- компрессорных установок и азотных установок испарительного типа А100;
Flowback operation using nitrogen and nitrogen-compressor evaporation units of A-100 model;

Сборник азотных соединений с мешалкой.
Tank for Nitrogen Compounds with Stirrer.

Проектирование и поставка азотного фильтра INDUFIL Германия.
Design and delivery of a nitrogen filter INDUFIL Germany.

Использование азотных удобрений и навоза в тоннах азота.
Nitrogen fertilizer and manure use tonnes of nitrogen..

Мобильная азотная установка является системой, производящей азот, встроенной в ISO контейнер.
Mobile nitrogen production plant is a nitrogen generating system built in ISO container.