АЙСБЕРГИ на Английском - Английский перевод

• icebergs

Примеры использования Айсберги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Встречаются айсберги.
Bondi Icebergs.

Боб н айсберги 10807 просмотров.
Bob n Bergs 10807 views.

Ну конечно. Айсберги.
Of course, the icebergs.

Айсберги движутся- да, но… не так.
But the iceberg not in that way.

Мы готовы к айсберги.
We are ready for icebergs.

Смотрели на изящных китов и айсберги.
We have to see neat whales and icebergs.

Как могли появиться айсберги в этой высоте?
As they may appear iceberg at this altitude?

Мы замаскируем наши торговые суда под айсберги.
We disguise our merchant ships as icebergs.

Я люблю Бога… и айсберги.
I love God… and icebergs.

Все чисто примерно на милю, редкие айсберги.
All clear for about a mile, scattered icebergs.

Айсберги классифицируется по формам и размерам.
Icebergs are classified by their shape and size.

Да, ну Ты, ух… Ты многое не знаешь про айсберги.
Yeah, you, uh- You never can tell about icebergs.

Айсберги начинают таять, Земля уходит под воду.
The icebergs start melting, water covers the Earth.

Огромные айсберги плавают по всей Северной Атлантике.
Enormous icebergs floating throughout the North Atlantic.

Я также считаю, что на этот раз также избегать айсберги.
I also believe that this time also avoid the icebergs.

Всякие айсберги- шмайсберги тают, цунами- хренами.
You got your icebergs melting, and your thingamajigs flooding.

Командир подлодки, смотря в перископ, будет видеть только айсберги.
U-boat commander would look through his periscope and see only icebergs.

Айсберги плывущие строем, сэр? На стабильных восьми узлах?
Icebergs travelling in formation, sir, at a steady eight knots?

Я не особо люблю айсберги, и предпочел бы избежать превращения в него.
I haven't a fondness of icebergs and I would rather avoid being turned into one.

Айсберги могут встречаться в любое время года по всему Южному океану.
Icebergs can occur at any time of year throughout the ocean.

Большую роль в прибрежной зоне играют айсберги- как неподвижные, так и дрейфующие.
Icebergs play a major role in the coastal zone, both when grounded and drifting.

Знаете ли вы, что" Титаник" был предупрежден шесть раз на айсберги и ничего не сделал?
Did you know that the Titanic was warned six times on icebergs and did nothing?

Я припоминаю… ледник растаял, и айсберги начали свой дрейф к северу.
I still remember… the glacier melted and the icebergs drifted to the north.

Айсберги, наблюдаемые на поверхности спутника Европы, могут быть доказательством этой теории.
Icebergs observed on the surface of the satellite can be a proof of this theory.

Причина столь яркого блеска колец Сатурна заключается в том, что они, как и айсберги, постоянно меняются.
And the reason the rings shine so brightly is that, like the icebergs, the rings are constantly changing.

Когда айсберги плавят камни что они носят падение в седимент и будут включаемыми в камень седимент поворачивает в.
When the icebergs melt the stones that they carry drop into the sediment and become incorporated into the stone the sediment turns into.

Опытные лыжники смогут прокатиться по снежным целинам и по особой местности с видами на море, айсберги и фьорды.
The virgin snow allows expert skiers to ride on a special terrain overlooking the sea and with panoramic views of glaciers and fjords.

Два комплекса предназначены для отслеживания сейсмических явлений: в Арктике с их помощью можно будет обнаруживать отколы прибрежных ледников, в результате которых образуются айсберги.
Two of the systems are designed to track seismic events: the systems will be used in the Arctic to detect chunks breaking off from coastal glaciers, which result in the formation of icebergs.

Моцарелла, салат« Айсберг», томаты« Черри», маслины и руккола под салатной заправкой.
Mozzarella, Iceberg, cherry tomatoes, olives and arugula with dressing.

Я смотрю в упор на этот айсберг и мысленно желаю, чтобы он остановился.
I looked straight at the iceberg and wished it stopped.