АЛГОРИТМАМИ на Английском - Английский перевод

• algorithms
• algorithm

Примеры использования Алгоритмами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Работаю над некоторыми алгоритмами.
Working on some algorithms.

Программа обладает продвинутыми алгоритмами восстановления данных.
The program has advanced data recovery algorithms.

Но с правильными входными алгоритмами.
But with the right input algorithms.

Это и шифрованная алгоритмами Triple DES и AES электронная почта, и мгновенные сообщения BBM.
This encrypted algorithms Triple DES and AES e-mail, instant messages and BBM.

Ваша тяжелая работа над этическими алгоритмами окупилась.
Your hard work on ethical adaptor algorithms paid off.

Эффекты гравировки фото с разными растровыми алгоритмами.
Photo engraving effects with different raster algorithms.

Наиболее распространенными алгоритмами на сегодня являются Diffie- Hellman- Merkle, RSA и Elliptic Curve Cryptography.
The most common in use today are Diffie-Hellman-Merkle, RSA and Elliptic Curve Cryptography.

Возможность обратить предоставляется специальными алгоритмами.
For this application fast specialized algorithms are available.

Данный фреймворк обладает самыми современными алгоритмами, отвечающими за защиту информации и безопасность в целом.
Given framework has the most advanced algorithms responsible for data protection and security as a whole.

Средства интеллектуального анализа данных на языке Java со многими алгоритмами кластеризации.
Java data mining tool with many clustering algorithms.

Благодаря универсальному управлению MEAG с интеллектуальными алгоритмами взвешивания гарантированы точные результаты дозировки.
Thanks to the MEAG universal control unit with its intelligent weighing algorithms, accurate dosing results are guaranteed.

В 60- х я начал работать с медиа и механизмами, аппаратурой и алгоритмами.
In the 60s I started to work with media and machines, with apparatus and algorithms.

Он считает, что оружие, оснащенное алгоритмами, так же отвратительно, как и биологическое, поэтому оно должно строго регулироваться.
He believes that weapons equipped with algorithms are as disgusting as biological ones, so it must be strictly regulated.

X TC Electronic M6000 Reverb с дистанционным пультом управления TC Icon Remote и дополнительными программными алгоритмами.
X TC Electronic M6000 Reverb with TC Icon Remote and additional algorithm bundles.

МАКИВЕНТА: С суперкомпьютерами и алгоритмами ситуация в мировой экономике не сложнее, чем прогнозирование глобальной погоды.
MACHIVENTA: With supercomputers and algorithms the situation of the global economy is no more complicated than predicting global weather.

Стандарт H. 265 является логическим продолжением H. 264 и характеризуется более эффективными алгоритмами сжатия.
The H.265 standard is logical continuation of H.264 and characterized by more effective algorithms of compression.

Поэтому семинары школы включали практическое знакомство с алгоритмами и инструментами, которые участники могут использовать в дальнейших исследованиях.
Seminars included a practical introduction to algorithms and tools that participants can use in further research.

Компания занимается передовыми системами искусственного интеллекта, а также алгоритмами обучения общего назначения.
The company works with advanced artificial intelligence systems, as well as general-purpose learning algorithms.

Основные результаты представлены задачно- ориентированной моделью пространственного движения и соответствующими нелинейными алгоритмами управления.
Main results are presented as a task-oriented model of motion and a suitable nonlinear control algorithm.

При сборе продовольствия для муравейника муравьи используют алгоритмы, схожие с алгоритмами, реализованными в протоколах TCP/ IP.
When collecting food for the ant ants use algorithms similar to the algorithms implemented in the protocols of TCP/ IP.

Удобная поисковая система с алгоритмами релевантности на основе строки поиска, описания продуктов, отзывов пользователей, рейтинги и цены;
Convenient search engine with relevance algorithms based on the search string, product descriptions, user reviews, ratings and prices;

В шифе широко используют инволюционные преобразования, что минимизирует разницу между алгоритмами шифрования и расшифрования.
KHAZAD makes heavy use of involutions as subcomponents; this minimises the difference between the algorithms for encryption and decryption.

Однако многие применяемые на практике нейросетевые методы не имеют строгого формального математического обоснования, являясь эвристическими алгоритмами.
However many neural network methods put into practice have no strict formal mathematical substantiation, being heuristic algorithms.

Вместо этого, как правило, хранится меньший список« правил», который используется алгоритмами, учитывая форму слова, чтобы найти его основу.
Instead, a typically smaller list of"rules" is stored which provides a path for the algorithm, given an input word form, to find its root form.

Модуль алгоритмической торговли- позволяет выставлять и исполнять алгоритмические заявки в соответствии с заложенными в систему алгоритмами.
Algorithmic trading module allows the user to place and execute algorithmic orders in accordance with the algorithms defined in the system.

Управление частотными приводами и всем вспомогательным оборудованием, а также алгоритмами работы осуществляется двумя котроллерами на каждом гидроагрегате.
Control of the frequency drives and all accessories, as well as the operation algorithm is provided by two controllers on each hydraulic unit.

Противокражные антенны ARFIDO отличаются высокой эффективностью, обеспечиваемой продвинутой цифровой электроникой и алгоритмами обнаружения радиочастотных помех.
ARFIDO anti-theft antennas ensure high efficiency, obtained thanks to the advanced digital electronic systems and the RF interference detection algorithm.

Для борьбы с шумами в цифровых приборах применяются различные программные алгоритмы обработки изображения, которые часто называют алгоритмами шумоподавления.
For reducing noise digital devices apply different software algorithms of image processing which are often called noise reduction algorithms.

В случае, когда торговая деятельность iPA- Управляющего систематична и прогнозируема, формируется поведенческий шаблон, который идентифицируется алгоритмами как конечная последовательность элементов по каждой торгуемой валютной паре.
When the iPA-Manager's trading activity is systematic and predictable, a behavioral pattern is generated, and it is identified by the algorithms as a finite sequence of elements on each currency pair being traded.

Разрешающая способность определяется параметрами оптических элементов прибора, сенсора, дисплея, качеством схемотехнических решений, реализованных в приборе, а также алгоритмами обработки сигналов.
Normal resolution Low resolution Resolution is defined by the parameters of optic elements of device, sensor, display, quality of electronic circuitry solutions implemented in the device and also by the algorithms of signal processing.