АЛОЙ на Английском - Английский перевод

• scarlet
• red
• crimson
• aloes

Примеры использования Алой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Алой Кометой.
The Crimson Comet.

Нет алой помады.
No lipstick red.

Сикстен, предводитель Алой Розы.
Sixten, leader of the Red Rose.

Маска алой смерти.
Mask of Scarlet Death.

Разве ты не видишь на нем пятна алой краски?
Can't you see the stains of red paint on it?

И выкрашена она алой кислотной краской.
And it's coloured with scarlet acid milling dye.

Все одежды Твои, как смирна и алой и касия;
All your robes are fragrant with myrrh and aloes and cassia;

Оригинал" Алой книги" не сохранился, но с него было сделано много.
The original Red Book has not been preserved, but many copies were.

Знаете что? Го же самое было с Эстер из" Алой буквы.
You know, it was just like Hester in The Scarlet Letter.

Вместе с Алой Ведьмой и Агатой Харкнесс она была похищена Кангом.
Alongside the Scarlet Witch and Agatha Harkness, she was abducted by Kang.

Знатная дама получила бутон алой розы в день святого Марка, 25 апреля.
Great lady received a scarlet rose bud on the day of St. Mark, April 25.

Едва я подумал о Мелоди, она появилась в алой обтягивающей одежде.
Just when I thought about Melody, she appeared in crimson, skintight clothes.

Эта сторона его головы и шеи была залита влажной, отвратительно алой кровью.
The side of his head and neck were drenched in wet, shockingly scarlet blood.

Едва я подумал о Мелоди, она появилась в алой обтягивающей одежде. Цокот, действительно.
Just when I thought about Melody, she appeared in crimson, skintight clothes.

Раз его происхождение теперь стало ему ясным, Вижн сделал предложение Алой Ведьме.
With his origins clear to him, the Vision proposed to the Scarlet Witch.

В конце концов, недоверие Кэсси к Алой Ведьме приводит ее к тому, что разоблачает ее как замаскированного Локи.
Eventually, Cassie's distrust of Scarlet Witch leads her to expose her as Loki in disguise.

Он стал свидетелем битвы между силами Мстителей и был побежден Алой Ведьмой и Астрой.
He witnessed a battle between an Avengers force, and was defeated by the Scarlet Witch and Astra.

Любая женщина почувствует себя непревзойденной королевой, получив в подарок этот шикарный букет из 101 алой розы.
Every woman feels like a queen if she will receive this bouquet of 101 scarlet roses.

Тело Алой Ведьмы похищает Магнето и отправляется с ним на Дикую Землю, где был остановлен Ultimates.
Magneto abducts Scarlet Witch's corpse and retreats to the Savage Land, where he is confronted by the Ultimates.

Кэсси Лэнг, под кодовым именем Высота, отправилась со своей командой в поисках Алой Ведьмы.
Cassie Lang, under the codename Stature, went with her team on the search for the Scarlet Witch.

Нард и шафран, аир и корица со всякими благовонными деревами, мирра и алой со всякими лучшими ароматами;
Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices.

Привлеченный к Алой Ведьме и намеренный жениться на ней, Аркон похитил ее, а также группу ученых- атомщиков.
Attracted to the Scarlet Witch and intending to marry her, Arkon kidnapped her as well as a group of atomic scientists.

Прежде чем Аркон смог взорвать его на Земле, однако, команда супергероев Алой Ведьмы, Мстители сражались против Аркона.
Before Arkon could detonate it on Earth, however, Scarlet Witch's super team, the Avengers battled Arkon.

Во вселенной Amalgam Comics персонаж Затанны был объединен с Алой ведьмой из Мстителей и был назван Ванда Затара, Белая Ведьма.
In the Amalgam Comics universe, Zatanna is merged with Scarlet Witch of the Avengers to form a character known as Wanda Zatara, the White Witch.

Рыбы, черепахи, змеи, гиппопотамы, птицы и утонувшие антилопы хлынули из алой Луксы извивающейся массой.
Fish, turtles, snakes, hippopotamuses, shorebirds, and drowned antelopes rose out of the crimson Luxa in a writhing mass.

Его вклад включал обновление Вижна и открытие, что дети Алой Ведьмы и Вижна на самом деле были иллюзиями.
Byrne's contributions included a revamping of the Vision, and the discovery that the children of the Scarlet Witch and the Vision were actually illusions.

Хозяйка ошибочно полагала что союзники проиграли Вторую мировую войну, Арсенал побеждает некоторых Мстителей, пока не столкнулся с Тором и Алой Ведьмой.
Guided by Mistress erroneously believing the Allies lost World War II, Arsenal defeats several Avengers, until confronted by Thor and Scarlet Witch.

Поэтому по сей день, 25 апреля, в Венеции влюбленные дарят друг другу бутон алой розы, в знак любви, которая превзойдет все преграды.
So to this day, April 25, at Venice lovers give each other a scarlet rose bud, as a sign of love that will surpass all the obstacles.

Характерны выделение алой крови, боли и выпадение узлов наружу при дефекации, периодически появляется острое воспаление и тромбоз узлов, зуд.
Characterized by the selection of red blood, pain and prolapse out during bowel movements, you may intermittently receive an acute inflammation and thrombosis nodes, itching.

В 2017 году этот" букет" был дополнен двумя высокохудожественными колье с алой и белоснежной розами из капсульной коллекции" Розочка и Беляночка.
In 2017, this‘bouquet' was supplemented by two highly artistic necklaces with scarlet and snow-white roses from the capsule collection‘ Snow White and Rose Red.