АЛЫЙ на Английском - Английский перевод

• scarlet
• red
• crimson

Примеры использования Алый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Алый шарф.
A red scarf.

У него был алый шеврон?- Да,?
Did he have a scarlet chevron?

Алый круг.
The Scarlet Circle.

И куст роз ярко- алый.
And the red, red rosy tree.

Алый бегун.
The scarlet speedster.

Околыш фуражки был алый.
The long-sleeved undershirts were red.

Алый не подходит.
Scarlet isn't right.

Все fligged в ее алый плащ!
All fligged up in her scarlet cloak!

Алый вихрь страсти.
Crimson whirlwinds of desire.

Горяч и влажен, алый, как заря.
Hot and humid, scarlet, like the dawn.

Алый Павлин, пожалуйста.
Scarlet Peacock, please.

Кристин Даэ, где ваш алый шарф?
Christine Daaé, where is your red scarf?

Алый" Суррендер"- лучший цвет.
Scarlet Surrender is best.

Теперь вы цвет рубашки, алый.
You're now the color of your shirt, scarlet.

Алый цвет тебе к лицу.
Crimson is a colour that suits you.

Наши города собственный алый спидстер.
Our city's very own scarlet speedster.

Алый цвет и черный определенно относятся к дьяволу.
Scarlet color and black is definitely belonging to the devil.

Частный пансионат Алый Парус в Железном Порту, Черное море.
Private pension Aliy Parus in Zaliznii-Port, Black sea.

Дамы и господа, добро пожаловать в бар Ника Калдерелли Алый Павлин.
Ladies and gentlemen, welcome to Nick Calderelli's Scarlet Peacock.

В это же время, эм… алый халат это ключ к разгадке убийства.
In the meantime, um, a scarlet negligee is key to solving the murder.

Алый метеоритный дождь промчался по небу, черный туман окутал весь мир.
The red meteor shower rained across the sky, a black fog engulfed the world.

Для этого использовался сорт алый терский, который давал вино низкого качества.
To do this, scarlet tersky sort was used, which gave wine of poor quality.

Светло- алый фон медальона украшен« облачным» орнаментом.
A bright scarlet background of the medallion is decorated with“cloudy” ornamentation.

Красноватый оттенок ей придает железо, которым богат алый песок австралийских пустынь.
Gives a reddish tint to her iron, which is rich red Australian desert sand.

Внутри шкатулка покрашена в ярко- алый цвет, как и большинство подобных сувенирных изделий.
The Boxs insides are painted in bright-scarlet color, as most souvenirs.

Эти мистикеры- Черный Какутан, Белый Сакумэй, Синий Секо, Алый Энку и Желтый Килин.
The five are Black Kakutan, White Sakumei, Blue Shouko, Crimson Enku, and Yellow Qilin.

Алый рубин Ситторака это камень, который нашел Кейн Марко нашел в номере 12" Людей Х.
The Crimson Gem of Cyttorak? That's the stone Cain Marko found in the X-Men number 12.

Судя по фотографиям, это цвет марганцовки- алый, переходящий в фиолетовый цвет.
According to these photos, lake's colour is similar to the manganese solution's one turning to scarlet.

Кто из вас, парни, наденет алый мундир и будет с гордостью служить королеве и стране?
Which one of you fine boys will put on the scarlet uniform and proudly serve his Queen and country?

И алый шарик из ее руки медленно устремляется вверх, унося эти мечты все выше и выше.
And the red ball out of her hands slowly rushes up, ashI have these dreams are getting higher and higher.