АЛЬФА ЦЕНТАВРА на Английском - Английский перевод

• alpha centauri

Примеры использования Альфа центавра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Где Альфа Центавра?
Where's Alpha Centauri?

Альфа Центавра A, Толи.
Alpha Centauri A, Toli.

Сорвал их на Альфа Центавра IV.
I picked them on Alpha Centauri IV.

Мы должны были идти в Альфа Центавра.
We were supposed to go to Alpha Centauri.

Фрэнк, Альфа Центавра- это ближайшая к Земле звездная система.
Frank, Alpha Centauri is the nearest star system to Earth.

Окей, смотрите, мы знаем, что щит черпает свою силу из звездной системы Альфа Центавра.
Okay, look, we know that the shield draws its power from the Alpha Centauri Star System.

Канопус, Альфа Центавра, Ахернар и Хадар- самые яркие звезды на южном небе.
Canopus, Rigil Kentaurus, Achernar, and Hadar are the brightest stars in the southern sky.

Ближайшей является тройная звездная система Альфа Центавра, на отдалении примерно 4, 3 св. лет.
The closest is the triple star system Alpha Centauri, which is about 4.4 light-years away.

Ее главная цель- найти внеземную жизнь и доставить робота к системе Альфа Центавра в течение 20 лет.
It is aimed at finding extraterrestrial life and bringing the robot to the Alpha Centauri system within 20 years.

Гипотетическая планета, обращающаяся вокруг Альфа Центавра A или B, будет видеть второй компонент системы как очень яркую звезду.
A planet around either α Centauri A or B would see the other star as a very bright secondary.

Они являются частью тройных звездных систем, подобно Земли, Альфа Центавра и звезда Бернарда.
It is part of the third closest star system to the Earth, after Alpha Centauri and Barnard's star.

Альфа Центавра, это около 50 триллионов км от Земли, а через четыре года после запуска корабля начнется путешествие во времени.
Alpha Centauri around 30 trillion miles away from Earth, and four years since launch the ship begins to travel in time.

С помощью него ученые намерены преодолеть 4, 3 световых года, отделяющих нас Альфа Центавра, за две недели.
With it, scientists are seeking to travel the 4.3 light years, separating us from Alpha Centauri, in two weeks.

Альфа Центавра A и B- тесная двойная система близких по характеристикам Солнцу звезд, в то время как маленький красный карлик Альфа Центавра C( также известный как Проксима Центавра) обращается вокруг этой пары на расстоянии, 2 св. лет.
Alpha Centauri A and B are a closely tied pair of Sun-like stars, whereas the small red dwarf, Proxima Centauri, orbits the pair at a distance of 0.2 light-year.

Ближайшая известная экзопланета находится в наиболее близкой же к нам звездной системе Альфа Центавра, находящейся на расстоянии 4, 3 св. лет.
This point is close to the nearest known star system, Alpha Centauri, located 4.36 light years away.

На таком удалении большинство ближайших к нам звезд будут иметь другие положения на небе, включая Альфа Центавра и Сириус.
At this distance most of the stars nearest to us would be in different locations to those in our sky, including Alpha Centauri, Sirius, and Procyon.

Также и наоборот, планета земного типа на расстоянии, 71 астрономической единицы от Альфа Центавра B( с периодом обращения, 63 года) будет получать нормальное солнечное освещение от своей звезды, а Альфа Центавра A будет от 4, 6m до 7, 3m звездной величины слабее( от- 22, 1m до- 19, 4m), или от 70 до 840 раз слабее, чем Альфа Центавра B, но все еще от 5700 до 470 раз ярче полной Луны.
Conversely, an Earth-like planet at 0.71 AU from α Cen B(with a revolution period of 0.63 years) would get Sun-like illumination from its primary, and α Cen A would appear 4.6 to 7.3 magnitudes dimmer(-22.1 to -19.4), 70 to 840 times dimmer than α Cen B but still 470 to 5,700 times brighter than the full Moon.

Оригинальный состав команды включал Майора Вэнса Астро, астронавта с Земли из XX века, который провел тысячелетие, путешествуя по системе Альфа Центавра в анабиозе.
An original team member is Major Vance Astro, an astronaut from 20th-century Earth who spends a thousand years travelling to Alpha Centauri in suspended animation.

Другими оригинальными членами команды были Мартинекс Т' Нага, кристаллическая сущность с Плутона; капитан Чарли- 27, солдат с Юпитера и Йонду Удонта, синекожий благородный дикарь с планеты Центаури- IV четвертой планеты, вращающейся вокруг система Альфа Центавра B.
Other original team members are Martinex T'Naga, a crystalline being from Pluto; Captain Charlie-27, a soldier from Jupiter; and Yondu Udonta, a blue-skinned"noble savage" from Centauri-IV the fourth planet orbiting the star Alpha Centauri B.

Такие привычные для россиянина созвездия как Большая и Малая Медведицы, а также Полярная Звезда вообще не видны, зато на небе сияют созвездия Альфа Центавра и Южный Крест.
The familiar constellation for the Russians as Big and Little Dipper and Polaris generally not visible, but the sky shining constellation Alpha Centauri and the Southern Cross.

При открытии предполагалось, что WISE 1541- 2250 является ближайшим известным коричневым карликом, расположенным примерно в 9 световых годах от Солнца, то есть- более чем в два раза дальше, чем расстояние до ближайшей звездной системы Альфа Центавра.
For several months after its discovery, before the publication of its parallax by Kirkpatrick et al. in 2012, WISE 1541-2250 was considered to be the nearest known brown dwarf at approximately 9 light-years from the Sun, and the seventh-nearest of all star systems, at slightly more than twice the distance of the nearest known star system Alpha Centauri.

Вместо долгожданной Civilization 6 на Е3 студия Firaxis во главе с Сидом Мейером презентовала игру Beyond Earth, сделанный на основе Civilization 5 симулятор первых поселенцев на одну из пленет солнечной системы Альфа Центавра.
Instead of the long-awaited 6 Civilization at E3 studio Firaxis, headed by Sid Meier presented the game Beyond Earth, made on the basis of Civilization 5 simulator of the first settlers on one of plenet solar system, Alpha Centauri.

По шкале от одного до Альфы Центавра?
On a scale of one to Alpha Centauri?

Приблизительно в квартале от Альфы Центавра.
About a block from Alpha Centauri.

Миссис Нилберри считает, что она на планетарной орбите, а я с Альфа Центавры.
Mrs. Nealberry thinks she's in planetary orbit and that I am from Alpha Centauri.

Как раз вовремя, чтобы к 6: 10 успеть на альфа Центавру.
Just in time for the 6:10 to Alpha Centauri.

В конце концов, Хагбард побеждает всех Illuminati Primi и 1999 году улетает на Альфу Центавра.
Finally Hagbard managed to defeat the Illuminati Primi and went to Alpha Centauri in 1999.

В 2044 году Земля была атакована инопланетной цивилизацией с Альфы Центавра.
Forty-five years earlier, Earth was attacked by a hostile and implacable alien civilization from Alpha Centauri.

Система Луман 16 является ближайшей звездной системой к Альфе Центавра.
Before the discovery of Luhman 16, the Solar System was the nearest-known system to Alpha Centauri.

Только Пандора Кэмерона еще и спутник газового гиганта, крутящегося вокруг Альфы Центавра.
But Cameron's Pandora is also a satellite of gas giant, spinning around Alpha Centauri.