АМЕРИКАНСКОГО ГЕОФИЗИЧЕСКОГО на Английском - Английский перевод

• american geophysical

Примеры использования Американского геофизического на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фелло Американского геофизического союза 1990.
American Geophysical Union 1995.

В 1996- 1998 годах президент Американского геофизического союза.
He was president of the American Geophysical Union from 1996 to 1998.

Член Американского геофизического союза.
Member of the American Geophysical Union.

В 1997 году была избрана почетным членом( Fellow) Американского геофизического Союза AGU.
He was elected a fellow of American Geophysical Union(AGU) in 1985.

Фелло Американского геофизического союза 1962.
Fellow of the American Geophysical Union, 1962.

Мы этому очень рады»,- добавил на встрече Американского геофизического союза AGU.
We're really excited about this," he told a meeting of the American Geophysical Union AGU.

Член Американского геофизического союза, Общества геофизиков- изыскателей.
Member, American Geophysical Union, Society of Exploration Geophysicists.

О« Марс- 2020» НАСА сообщило 4 декабря 2012 года на осеннем заседании Американского геофизического союза в Сан-Франциско.
The currently unnamed Mars 2020 mission was announced by NASA on 4 December 2012 at the fall meeting of the American Geophysical Union in San Francisco.

Это рабочее совещание было проведено в региональном офисе АООС США в Сан-Франциско непосредственно перед началом зимнего совещания Американского геофизического союза.
The workshop was hosted by the US EPA regional office in San Francisco directly preceding the American Geophysical Union's 2013 Winter Meeting.

Член Американской академии искусств и наук, Американского геофизического союза и Европейского геофизического союза.
He is a fellow of the American Academy of Arts and Sciences, the American Geophysical Union and the American Physical Society.

Данное рабочее совещание состоится в Сан-Франциско, Соединенные Штаты Америки, за несколько дней до начала осеннего совещания Американского геофизического союза.
The workshop will take place in San Francisco, United States of America, several days before the beginning of the American Geophysical Union's fall meeting.

Отмечена Waldo E. Smith Award Американского геофизического союза( 2000) и Climate Protection Award Агентства по охране окружающей среды 1999.
In 2000, she received the Waldo E. Smith Medal of the American Geophysical Union; in 1999, she received the"Climate Protection Award" from the United States Environmental Protection Agency.

Бакли- ассоциированный член Выпускников Военно-морской академии США, Американского легиона, Ассоциации Исследователей космоса и Американского Геофизического Союза.
Buchli is an associate member of Naval Academy Alumni, American Legion, Association of Space Explorers, and American Geophysical Union.

Соустроитель сессии, осеннее совещание Американского геофизического союза, Сан-Франциско, Соединенные Штаты Америки, по Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву, декабрь 2005 года.
Co-organizer of session, American Geophysical Union(AGU) Fall Meeting, San Francisco, United States, on the United Nations Convention on the Law of the Sea, December 2005.

Данная инициатива представляет собой совместные усилия в рамках Международного гелиофизического года, комитета по сохранению истории Американского геофизического союза и комитета по сохранению истории Международной ассоциации по геомагнетизму и аэрономии.
This is a cooperative effort among the International Heliophysical Year, the history committee of the American Geophysical Union and the history committee of the International Association of Geomagnetism and Aeronomy.

Он является членом Американского астрономического общества, Американского геофизического союза, Международного астрономического союза, Ассоциации исследователей космоса, Планетарного общества.
He is a member of the American Astronomical Society, American Geophysical Union, International Astronomical Union, Association of Space Explorers, Planetary Society.

Участие в осеннем совещании( 2005 года) Американского геофизического союза, включая сессию<< Континентальные окраины: геодинамические ограничители и последствия для юридических границ континентального шельфа согласно ЮНКЛОС>>, Сан-Франциско( штат Калифорния), США, 2005 год.
Participation in the American Geophysical Union 2005 Fall Meeting, including the session"Continental Margins: Geodynamic Constraints and Implications for the Legal Continental Shelf under UNCLOS", San Francisco, California, USA, 2005.

Марк Буйе является членом Американского Астрономического Общества( AAS) и его Отдела планетарных наук( DPS), Американского Геофизического Союза( AGU), Международного Астрономического Союза( IAU), и Международной Ассоциации Темного Неба.
Buie is a member of the American Astronomical Society(AAS) and its Division for Planetary Sciences(DPS), the American Geophysical Union(AGU), the International Astronomical Union(IAU), and the International Dark-Sky Association.

Год-- один из инициаторов созыва специальной сессии на конференции Американского геофизического союза<< ЮНКЛОС и континентальные окраины: геодинамичные ограничения и последствия для юридических границ континентального шельфа>> декабрь 2005 года.
Co-convenor of Special Session at the American Geophysical Union Conference"UNCLOS and Continental Margins: Geodynamic constraints and implications for the legal continental shelf" December 2005.

Сбор исторических материалов представляет собой совместные усилия секретариата Международного гелиофизического года, комитета по сохранению истории Американского геофизического союза и комитета по сохранению истории Международной ассоциации по геомагнетизму и аэрономии.
The collection of historical materials is a cooperative effort of the International Heliophysical Year secretariat, the history committee of the American Geophysical Union and the history committee of the International Association of Geomagnetism and Aeronomy.

Свидетельства, представленные Эдом Стоуном на встрече Американского Геофизического союза в мае 2005 года, утверждают, что космический аппарат« Вояджер- 1» пересек границу ударной волны в декабре 2004 года, когда находился на расстоянии 94 а. e. от Солнца.
Evidence presented at a meeting of the American Geophysical Union in May 2005 by Ed Stone suggests that the Voyager 1 spacecraft passed the termination shock in December 2004, when it was about 94 AU from the Sun.

Создание подборки исторических материалов является результатом совместных усилий секретариата Международного гелиофизического года, комитета по сохранению истории Американского геофизического союза и комитета по сохранению истории Международной ассоциации по геомагнетизму и аэрономии.
The collection of historical materials was a cooperative effort of the International Heliophysical Year secretariat, the history committee of the American Geophysical Union and the history committee of the International Association of Geomagnetism and Aeronomy.

Сотрудники Института астрофизики являются членами различных Международных научных организаций, в том числе семь сотрудников являются членами Международного астрономического Союза, Европейского астрономического общества, Евро- Азиатского астрономического общества, Американского геофизического союза и т. д.
Staff from the Institute of Astrophysics are members of various international scientific organizations; seven of them are members of the International Astronomical Union, the European Astronomical Society, the EuroAsian Astronomical Society, the American Geophysical Union, etc.

На брифинге для прессы во время ежегодного собрания Американского геофизического союза в Бостоне, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, в мае 2001 года главный исследователь- испытатель прибора для измерения уровня загрязненности тропосферы( MOPITT) Канадского космического агентства, профессор Торонтского университета Джеймс Драммонд обнародовал уникальные новые данные о глобальном загрязнении воздуха.
Professor James Drummond of the University of Toronto, Principal Investigator for the Measurements of Pollution in the Troposphere(MOPITT) instrument of the Canadian Space Agency, unveiled unique new data on global air pollution during a press briefing in May 2001 at the American Geophysical Union annual meeting in Boston, Massachusetts, United States.

Для Европейского научного фонда в целях разработки инструментов оценки изменения климата для горных водосборных бассейнов был предложен проект НЕТ- ДИНАМО и были проведены практикумы по вопросу о глобальных изменениях в горных районах на конференциях Американского геофизического союза и Европейского геологического союза.
It has proposed the NET-DYNAMO project to the European Science Foundation to develop climate change assessment tools for mountain catchments and has organized workshops on global change in mountain regions at conferences of the American Geophysical Union and European Geosciences Union.

Американский геофизический союз.
Affiliations American Geophysical Union.

Американский геофизический союз.
American Geophysical Union.

Американский геофизический совет.
American Geophysical Union.

Американский геофизический союз, отделение лимнологии и океанографии; Океанографическое общество; Общество изучения ракообразных; Международное общество мейобентологов; Биологическое общество Вашингтона; Общество по исследованиям устья залива.
Limnology and Oceanography, American Geophysical Union, The Oceanography Society, The Crustacean Society, The International Meiobenthologist Society, The Biological Society of Washington, Gulf Estuarine Research Society.

Член ряда профессиональных организаций, таких как Общество геофизиков- разработчиков( SEG), Американский геофизический союз( AGU), Германское геофизическое общество( DGG), Геологический союз, Германское общество полярных исследований.
Member of several professional organisations such as Society of Exploration Geophysicists(SEG), American Geophysical Union(AGU), Deutsche Geophysikalische Gesellschaft(DGG), Geologische Vereinigung, Deutsche Gesellschaft für Polarforschung.