ГЕОФИЗИЧЕСКОГО на Английском - Английский перевод

• geophysical
• geophysics

Примеры использования Геофизического на Русском языке и их переводы на Английский язык

Результаты геофизического обследования;
Geophysical survey results;

Член Американского геофизического союза.
Member of the American Geophysical Union.

Ремонт, техническое обслуживание и контроль технического состояния геофизического оборудования;
Geophysical equipment repair and technical support;

Фелло Американского геофизического союза 1990.
American Geophysical Union 1995.

Тесла не был первооткрывателем своего геофизического оружия.
Tesla was not a pioneer of his geophysical weapon.

Фелло Американского геофизического союза 1962.
Fellow of the American Geophysical Union, 1962.

Член Американского геофизического союза, Общества геофизиков- изыскателей.
Member, American Geophysical Union, Society of Exploration Geophysicists.

Ремонт и техническая поддержка геофизического оборудования;
Repair and maintenance of geophysical equipment;

В течение Международного Геофизического Года обнаружена магнитосфера Земли.
During International Geophysical Year Earth's magnetosphere is discovered.

Внедрение, поддержка и сопровождение геофизического оборудования.
Implementation, support and maintenance of Geophysical software.

Консультации по вопросам геофизического мониторинга месторождений.
Advisory support of a geophysical monitoring of deposits.

Данный прогноз составлен на основе анализа географического и геофизического потенциала страны.
This forecast was made based on the geographical and geophysical potential of the Czech Republic.

Руководитель геологического и геофизического исследовательского отдела.
Head of the Geological and Geophysical Research Division.

За 41 год существования геофизического факультета( 1953- 1994 гг.) им руководили, помимо А. Ш. Усманова- Г.
In the 41 years of existence of the Geophysical Faculty(1953-1994) it had been managed along with A.S.

Конференция Международного геодезического и геофизического союза, Канберра, Австралия 1979 год.
International Geodetic and Geophysical Union Conference- Canberra, Australia 1979.

Во втором случае произошел обрыв геофизического кабеля с прибором, возникший при проведении разведочного бурения.
The second case involved breaking of a logging cable with a logging device during exploratory drilling.

Она также являлась организатором комитета АГС, занимавшегося вопросами справедливого отношения к женщинам внутри геофизического сообщества.
She also organized an AGU committee charged with advancing the fair treatment of women within the geophysics community.

В статье описывается специфика моделирования процедур геофизического контроля тоннелей метрополитенов, используемого для поиска полостей в заобделочном пространстве.
The article describes the specificity of modeling the geophysical monitoring procedures for searching of voids behind subway tunnels lining.

Нашу кафедру никак нельзя разделять с процессом становления и развития кафедр геологического и геофизического направления.
Our Department does cannot be separated from the process of formation and development of geological and geophysical departments directions.

Перспективы нефте- и газоносности этих комплексов оцениваются по результатам геологического, геофизического и геохимического изучения.
The prospects for these series to prove to be oil-and gas-bearing are evaluated based on geological, geophysical and geochemical research.

Управление по вопросам космического пространства поощряет и поддерживает мероприятия, организуемые в рамках Международного геофизического года 2007.
The Office for Outer Space Affairs promotes and supports activities organized within the framework of the International Heliophysical Year 2007.

Маркес, Ж. А. Р., и Албукерки, А.,<< Делимитация бразильского континентального шельфа>>, прочитана на совещании Бразильского геофизического общества.
Marques, J.A.R. and Albuquerque, A,"Delimitation of the Brazilian Continental Shelf", presented at the Geophysics Brazilian Society Meeting.

Метеорологическая и геофизическая ассоциация Португалии.
Portuguese Meteorological and Geophysical Association.

Теория и практика работы с различным геофизическим оборудованием, применяемым в разведке полиметаллических конкреций;
Theoretical and practical understanding of various types of geophysical equipment used for polymetallic nodule exploration;

Председатель геофизической рабочей группы по Научно-техническому руководству в 1997- 1998 годах.
Chairman of the Geophysics Working Group on the Scientific and Technical Guidelines 1997-1998.

Геофизические и гидродинамические исследования скважин;
Geophysical and hydrodynamic surveys of wells;

Он является одним из ассоциаций входящих в Международный геодезический и геофизический союз.
It is one of eight constituent associations of the International Union of Geodesy and Geophysics IUGG.

Региональные геофизические исследования( геотраверсы);
Regional geophysical researches(geotraverse);

Международный геодезический и геофизический союз.
International union of geodesy and geophysics.

Подготовка метеорологических и геофизических данных для моделирования в масштабах полушария/ глобальном масштабе МСЦ- Восток.
Prepare meteorological and geophysical data for hemispheric/global modeling(MSC-East);