АНАЛИТИЧЕСКОГО ЦЕНТРА на Английском - Английский перевод

• think tank
• analysis centre
• analytical center
• analytical centre
• a think-tank
• think-tank
• analytic center
• analysis center

Примеры использования Аналитического центра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Начальник Объединенного аналитического центра миссии.
Chief, Joint Mission Analysis Centre.

Виноградов Борис Алексеевич- главный научный сотрудник Аналитического центра.
Dr. Boris Vinogradov- Analytical Center, Chief Researcher.

Передана из Объединенного аналитического центра миссии.
Redeployed from Joint Mission Analysis Centre.

Ежегодный курс профессиональной подготовки объединенного аналитического центра миссии.
UNLB-Entebbe Annual Joint Mission Analysis Centre training course.

С мая 2008- го- президент аналитического центра« Открытая политика».
From May 2008- President of the analytical center«Open Policy».

Чинарихина, Заместитель руководителя Аналитического центра при Правительстве.
Galina Chinarihina, Deputy Head of the Analytical Center under the..

Прогнозы от аналитического центра, с четкими рекомендациями какие сделки открывать;
Forecasts from the analytical center, with clear recommendations on which transactions to open;

С мая 2008 года президент аналитического центра« Відкрита політика».
Since May 2008, the President of the analytical center"Vidkrita politika".

Опрос проведен Социологической группой« Рейтинг» по заказу Аналитического центра RATING Pro.
The survey is conducted by Sociological Group«Rating» on order of Analytical Center RATING Pro.

Поддержка создания международного аналитического центра не имеющих выхода к морю развивающихся стран.
Support for the establishment of an international think tank of landlocked developing countries.

Высшая школа экономики вошла в 10 предметных областей рейтинга аналитического центра« Эксперт».
The Higher School of Economics has entered the Expert Analytical Centre's ranking in 10 subjects.

Андрей казанцев, директор аналитического центра института международных исследований мгимо.
Andrey kazantsev, director of analytical center, moscow state institute of international relations.

Полицейский советник подчеркнул важное значение разведданных и объединенного аналитического центра миссии.
The Police Adviser underlined the value of intelligence and the Joint Mission Analysis Centre.

В работе совещания также участвовали представители ресурсного и аналитического центра" Общество и окружающая среда.
Representatives from the Resource and Analysis Center"Society and Environment" participated.

Государственное агентство Грузии по регулированию ресурсов нефти и газа, руководитель аналитического центра.
State Agency for Regulation of Oil and Gas Resources of Georgia, Head of the Analytical Center.

Многостороннее соглашение о создании международного аналитического центра для не имеющих выхода к морю развивающихся стран.
Multilateral Agreement for the Establishment of an International Think Tank for Landlocked Developing Countries.

Продолжала работу по обеспечению деятельности Виртуального контактного аналитического центра( ВКАЦ) и вопросам обмена.
Ukraine continued works to support operations of the Virtual Contact Analytical Centre and exchange of intelligence between IBM actors.

Обработкой полученных данных занимались эксперты аналитического центра« Социоконсалтинг» Ирина Демченко, Лариса Гольцас и Ольга Новоселова.
Socioconsulting" analytical center's experts Iryna Demchenko, Larysa Holtsas and Olha Novoselova.

Миссия« The Armenian Interest»- аналитического центра, открытого в Ереване, заключается в объединении людей и идей вокруг армянских интересов.
The mission of"The Armenian Interest", an analytical centre in Yerevan, is to unite people and ideas around the Armenian interests.

Джиллетт является сотрудником либертарианского аналитического центра Институт Катона, заявив, что он« всегда» голосует за либертарианцев.
Jillette is a fellow at the libertarian think tank the Cato Institute and has stated that he"always" votes Libertarian.

Кроме того, культура работы с платежными данными в сфере обслуживания остается довольно низкой, что неоднократно отмечалось в исследованиях нашего Аналитического центра».
Besides the culture of working with payment data in service remain low that repeatedly reported by our Analytic Center».

Член Научно-исследовательского и аналитического центра по урегулированию конфликтов, Университет Джорджа Мейсона, Виргиния.
Member of the Center for Analysis and Studies of Conflict Resolution, George Mason University, Virginia.

Примерно в конце января будущего года совместно с членами аналитического центра« Эксперт Юг» мы будем готовить программу форума.
Around the end of January next year, together with the members of the analytical center"Expert South", we will prepare the program of the forum.

Дополнительно расширены возможности аналитического центра Агентства, в котором сосредоточены функции анализа данных о наркотиках и преступности на национальном уровне.
The Agency's Analytical Centre has been further enhanced and has become the national hub for drug- and crime-related data analysis.

Перераспределение должности заместителя начальника Объединенного аналитического центра Миссии из Секции по вопросам восстановления, реабилитации и реинтеграции.
Reassignment of Deputy Chief, Joint Mission Analysis Centre post from the Recovery, Rehabilitation and Reintegration Centre..

Независимость ЮНКТАД и комплексное рассмотрение проблематики торговли, развития и смежных вопросов определяют ее уникальную роль в качестве аналитического центра по вопросам развития.
UNCTAD's independence and integrated treatment of trade, development and related issues defined its unique role as a think-tank on development issues.

В рамках Круглого стола был представлен отчет аналитического центра« Сова»« Праворадикал расправил плечи: ксенофобия и правый радикализм в 2013 году».
At the round table, the analytical center“SOVA” presented its report“A Primordial Shrug: Xenophobia and Racism in 2013.”.

Группа поддерживала хорошие рабочие отношения с секцией по санкциям Объединенного военно- аналитического центра Операции Организации Объединенных Наций в Котд' Ивуаре и гражданской полицией.
The Group maintained a good working relationship with the UNOCI Joint Military Analysis Centre sanctions cell and CIVPOL.

Сайт отчетно- аналитического центра Австралии( AUSTAC) 3 апреля опубликовал материал о новых правилах, касающихся политики AML/ CTF, для криптовалютных бирж.
There was corresponding material on new AML/CTF policy rules for cryptocurrency exchanges published on the website of the Australian Transaction Reports and Analysis Centre(AUSTAC) on April 3.

Модератором мероприятия был исполняющий обязанности заместителя директора Научно-исследовательского и аналитического центра по вопросам религии по научной работе- Абуов Турар Турегелович.
The moderator of the event was Acting Deputy Director of the Research and Analytical Center for Religious Affairs for scientific work- Turar Abuov.