АНИМАЦИОННОЕ на Английском - Английский перевод

• animated
• animation

Примеры использования Анимационное на Русском языке и их переводы на Английский язык

МЕСТО: Анимационное шале.
VENUE: Animation stall.

Нарисуйте их или исполните анимационное задание.
Draw them, or fulfill the animation task.

Создай свое анимационное видео и опубликуй его онлайн.
Create your animated video and publish it across the web.

Анимационное видео на« Ink» было изготовлено командой Blind.
The animated video was designed by production team, Blind.

Приглашаем всех Гостей отеля на веселое, динамичное анимационное шоу!
We invite all guests of the hotel for a fun, dynamic animated show!

LLC- анимационное подразделение Lucasfilm, основанное в 2003 году.
LLC is the animation division of Lucasfilm, established in 2003.

На самом деле, сделать свое собственное анимационное объясняющее видео очень легко.
It's easy to make your own animated cartoon explainer video.

Июня 2015 года было выпущено анимационное видео для песни« Unbelievable» с участием Hanson.
An animated video for"Unbelievable" was also released on June 29, 2015 and features Hanson.

Кому же не хочется иметь великолепное анимационное промо- видео на своем веб- сайте?
Who doesn't want a gorgeous animated promo video on his own website?

Рекламное уайтбоард анимационное видео на основе этого шаблона захватит внимание твоих клиентов.
A promotional whiteboard animation video based on this template, will grab the attention of your clients.

Тайм- карта на аттракционы и видеоигры, анимационное сопровождение, брендированный сувенир.
Time card for amusement rides and videogames, animation support, happy set, branded souvenir.

Отбор проводился в таких жанрах, как игровое, документальное, анимационное и экспериментальное кино.
The selection was conducted in genres like gaming, documentary, animation and experimental cinema.

Гран-при в номинации« Анимационное кино», Всероссийский фестиваль визуальных искусств в ВДЦ« Орленок» Россия, 2015.
Grand Prix in nomination«Animation Film», All-Russian Festival of Visual Arts«Orlyonok» Russia, 2015.

Показаны области применения систем видеозахвата, такие как медицина, спорт, анимационное искусство.
In given clause scopes of videocapture systems, such as medicine, sports, animation art have been presented.

Анимационное уайтборд- видео является одним из самых эффективных способов продвижения веб- сайта, продукции или сервиса.
A whiteboard animation video is one of the most efficient ways to promote a website, product or service.

Ранее музыканты представили анимационное видео на композицию" The Threat Is Real", также вошедшую в новый альбом.
Earlier, the musicians have unveiled the animated video for the song"The Threat Is Real", which also appeared on the new album.

Анимационное исследование того, как романтическая любовь представлена в поп культуре на обложках дешевых журналов и любовных романов.
Video explores romantic love in popular culture illustrated on the covers of dime-store, romance novels.

Ранее Decapitated выпустили анимационное видео" Veins" об апокалиптической вселенной с дроидами и враждующими сверхдержавами.
Earlier, Decapitated released the animated video"Veins" about apocalyptic universe featuring droids and feuding superpowers.

В честь релиза нового альбома" Dystopia" трэш- металлисты Megadeth представили анимационное видео на заглавный трек пластинки.
Due to the new album"Dystopia" release, the thrash metalheads Megadeth presented the animated video for the record title track.

Лазерное анимационное шоу- это демонстрация графики и мультипликации при помощи лазера на различных видах поверхности.
An animation laser show is a demonstration of images and animation videos on various surfaces using laser projection.

Шведская группа In Flames выпустила анимационное видео на композицию" Here Until Forever", вышедшую на последнем альбоме" Battles.
The Swedish band In Flames released the animated video for the song"Here Until Forever", released on the group's latest album"Battles.

Все правила в виртуальном варианте идентичны, но нет реального крупье, вместо этого анимационное колесо вращается на экране.
All of the rules in the virtual variation are identical but there is no real croupier on camera, instead an animated wheel spins on the screen.

Анимационное телевизионное шоу Mad подкалывало Friendship Is Magic как минимум дважды, один из его сегментов назывался« Моя маленькая военная лошадь».
The animated television show Mad spoofed Friendship Is Magic at least twice; one segment was called"My Little War Horse.

Он умеет составлять лица из предметов, или оживлять предметы, а анимационное кино, несомненно, произрастает именно из этого умения.
He's able to make faces out of objects or to animate objects and, clearly, animated film, generally, thrives on this possibility.

Создай свой анимационное видео сегодня или отправь нам письмо, если у тебя есть какие-либо комментарии, идеи или ты хочешь, чтобы мы сделали виде для тебя.
Create your animated video today or send us an email if you have any comments, ideas or want us to make the video for you.

Существует большое количество шоу на любой вкус: анимационное, театральное, шоу- программы, реалити-шоу, ледовое, световое, лазерное, телешоу, автошоу, авиашоу.
There are many shows for all tastes, animation, theater, shows, reality shows, ice, light, laser, TV show, auto show, air show.

И это причина, почему мы создали MakeWebVideo- для того, чтобы каждый владелец малого бизнеса, мог создать свое собственное анимационное объясняющее видео.
And that's the reason, why we created MakeWebVideo- to enable every small business owner to create her own animated explainer video.

Мы предлагаем тебе инструмент для создания видео онлайн, используя который, ты можешь сделать анимационное объясняющее видео для бизнеса менее чем за 30 минут.
We offer you an online video creation tool that let you easily make an animated cartoon business explainer video in less than 30 minutes.

Киевские хэви/ пауэр- металлисты Morton представили анимационное видео на песню" Through the Never( I Will Return)", записанную с вокалисткой Jinjer Татьяной Шмайлюк.
Kyiv-based heavy/power metallers Morton presented the animated video for the song"Through the Never(I Will Return)", recorded Jinjer 's vocalist Tatyana Shmayluk.

Мы также можем создать анимационное уайтборд- видео с нуля, 100% персонально для твоего бизнеса, или же мы можем изменить существующий шаблон рисунками и персонажами в соответствии с твоими требованиями.
We also can create a whiteboard animation from scratch, 100% custom made for your business, or we can modify an existing template with drawings and characters according to your requirements.