АНТРОПОЛОГИЧЕСКИЙ на Английском - Английский перевод

• anthropological
• anthropology

Примеры использования Антропологический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Простой антропологический факт.
A flat anthropological fact.

Антропологический кризис и феномен понимания.
Anthropological crisis and phenomenon of understanding.

Интересный антропологический факт.
Interesting anthropological fact.

Важный антропологический пункт мы обсудим здесь позже.
The important anthropological point we're after here.

Кризис, через который проходит сегодня человечество, носит антропологический характер.
The crisis mankind is going through today is anthropological in nature.

Инновации: антропологический и институциональный подход.
Innovation: anthropological and institutional approach.

A/ Антропологический центр документации Латинской Америки.
A/ Latin American Anthropological Documentation Centre.

В городе: музей антропологический и этнографический музей.
The city museum of anthropology and ethnographic museum.

Антропологический подход к истории профессиональной педагогики// Педагогика.
Anthropological approach to the history of professional pedagogy// Pedagogy.

Американский спорт: Антропологический подход спорт в глобальном обществе.
American Sports: An Anthropological Approach Sport in the Global Society.

Его главная цель заключалась в том, чтобы сделать из художественного музея антропологический.
This building was originally intended to be an anthropology museum.

А что если это был бы, ну например, антропологический лагерь мечты, и ты могла бы встретить.
What if this was, like, anthropology fantasy camp, and you got to meet.

Ключевые слова: душа, тело, телесность, культура, культура телесности, антропологический подход.
Keywords: body, corporality, culture, culture of a corporality, anthropological approach.

В каждое время церковь строит соответствующий антропологический тип, как человека, так и царства.
At every time, the Church constructs an appropriate anthropological type, both of man and kingdom.

Антропологический анализ включает краниологические характеристики отдельных черепов и серии в целом.
Anthropological analysis includes craniological characteristics of some skulls and overall series.

Психологическое здоровье человека: антропологический подход// Вестник практической психологии образования.
Psychological health: an anthropological approach// Bulletin of Applied Psychology Education.

Несмелов открывает новый способ обнаружения29 бытия Бога- психологический, или( вернее) антропологический.
Nesmelov reveals a new method of detection 29 of the being of God-- psychologically, or(more accurately) anthropologically.

Экологические проблемы носят, по существу, антропологический характер, будучи порождены человеком, а не природой.
The ecological problems are essentially anthropological as they are generated by man, not nature.

Антропологический материал получен в результате археологических работ 2013 г. в северо-западной части городища раскоп CXCI.
The anthropological material was obtained during archaeological excavations in the north-western part of the site in 2013 dig CXCI.

Авторы подробно рассматривают конструктивные особенности склепа, характеризуют погребальный инвентарь и антропологический материал.
The authors consider in detail the structural design of the vault and characterize funeral equipment and anthropological material.

Ключевые слова: магистратура, магистерская программа, компетенции, историческое образование, антропологический подход к истории, историко-культурный стандарт.
Key words: mastership, mastership program, competencies, historical education, anthropological approach to history, historical and cultural standard.

Ключевые слова: сетевое взаимодействие, потенциал сетевого взаимодействия университетов и школ, мониторинг результативности, антропологический дефицит.
Keywords: network interaction, potential of network interaction of universities and schools, monitoring of effectiveness, anthropological deficit.

Ключевые слова: психологическое здоровье, антропологический подход, алекситимия, копинг- стратегии, самообладание, самоосуществление, самоодоление, жизненные задачи человека.
Key words: psychological health, anthropological approach, alexitimia, coping strategies, self-control, self-realization, self-overpowering, vital tasks of person.

За последние три года публиковался в таких научных журналах как Laboratorium, Социологический журнал, Экономическая социология, Журнал социологии и социальной антропологии, Социология власти, Антропологический форум и т.
During the last three years he published papers on the topic in Laboratorium, Sociological Journal, Journal of Economic Sociology, The Journal of Sociology and Social Anthropology, Sociology of power, Forum for Anthropology and Culture.

В Гайане имеются три музея: Национальный музей, посвященный главным образом естественным наукам, Музей африканского искусства и наследия и Археологический и антропологический музей им. Уолтера Рота, посвященный выходцам из Африки и американским индейцам, который отражает богатство и разнообразие культуры страны.
There are 3 Museums- National Museum primarily on natural science, the Museum of African Art and Heritage and the Walter Roth Museum of Archeology and Anthropology dedicated to the African and Amerindian peoples reflecting the rich diversity of the country.

Исторические предпосылки и суть антропологического кризиса современного образования.
Historical prerequisites and essence of anthropological crisis of the modern education.

Позитивизм необходимо сочетать с антропологическими, социальными и культурными соображениями.
Positivism must be tempered by anthropological, social and cultural considerations.

Реестр: Международная женская антропологическая конференция инк. ИВАК.
Roster: International Women's Anthropology Conference, Inc. IWAC.

Регламент проведения антропологических исследований;
Regulations governing anthropological research;

Доктор антропологических наук, Филиппинский университет, 1994 год.
PhD Anthropology, University of the Philippines, 1994.