АРХЕОЛОГА на Английском - Английский перевод

• archaeologist
• archeologist

Примеры использования Археолога на Русском языке и их переводы на Английский язык

Против археолога♪.
Versus archeologist♪.

Также он имел хорошую репутацию археолога.
He also acquired some fame as an archaeologist.

Процентов работы археолога выполняется в библиотеке.
Seventy percent of all archaeology is done in the library.

Крупный аванс и документы, превращающие тебя в археолога.
A big advance and papers turning you into an archaeologist.

В качестве археолога, принял участие во множестве раскопок.
As an archaeologist, he conducted several excavations.

Части из них никогда не касалась лопата археолога.
Some of them have never been touched by the archeologist's shovel.

Является родным городом вымышленного археолога Индианы Джонса.
The game is an adventure of fictional archeologist Indiana Jones.

Ну, так что превращает человека в сутане в археолога?
So… what turns a man of the cloth into an archaeologist?

Она пишет биографию археолога Бугенхагена.
She's doing a biography of Bugenhagen, the archaeologist who worked in the area.

Младший брат археолога Джованни Баттисты де Росси 1822- 1894.
He was a younger brother to archaeologist Giovanni Battista de Rossi 1822-1894.

Избегайте всех ловушек, которые возникают в вашей карьере в качестве археолога.
Avoid all traps that arise in your career as an archaeologist.

Впервые нога археолога ступила на эти земли в начале 60- х годов ХХ века.
For the first time archaeologists came to these lands in the early 1960s.

Выдающимся современным сторонником этой теории следует считать археолога Стивена Миттена.
A prominent proponent of this view is archaeologist Steven Mithen.

Через пару дней после отъезда« черного археолога» его помощник скоропостижно скончался.
In a few days after black archeologist left his assistant died suddenly.

Он хотел, чтобы его воспринимали, как серьезного археолога, Что очень похвально.
He wanted to be taken seriously as an archeologist, which is a very high calling.

Что отличает археолога от расхитителя гробниц, кроме образования и самомнения?
What's to differentiate the archaeologist from the grave robber, bar education and hubris?

Он для интереса подсчитал количество этих чемоданов, когда их грузили в автомобиль« археолога»- было 24.
He counted the 24 trunks when it was loaded into archeologist's car.

Задача-- обычный медицинский осмотр… археолога Роберта Крэйтера и его жены Нэнси.
Our mission-- routine medical examination… of archaeologist Robert Crater and his wife Nancy.

Работы проводились под руководством фирмы Gradiens и археолога А. Н. Никитюка.
Work was carried out under the leadership of the company Gradiens and archaeologist A. Nikitiuk.

Под руководством археолога Лайонела Хадженса, Бюро 713 стало собирать артефакты абкани.
Under the direction of Archaeologist Lionel Hudgens,… Bureau 713 began collecting abkani artifacts.

Кластерный слот Lost Relics- почувствуй азарт археолога, нашедшего давно потерянные сокровища.
Lost Relics- feel the passion of an archaeologist in search of ancient treasures.

Сын физика Александра Жака Франсуа Бертрана и брат археолога Александра Бертрана.
He was the son of physician Alexandre Jacques François Bertrand and the brother of archaeologist Alexandre Bertrand.

Петер Себерг окончил Хадерлевскую соборную школу в 1943 году и получил образование археолога.
Peter Seeberg graduated from Haderslev Cathedral school in 1943 and pursued an education as an archaeologist.

Статья посвящена памяти выдающегося казанского археолога Рустема Султановича Габяшева 1941- 2010.
The article is dedicated to the memory of Rustem Sultanovich Gabyashev(1941-2010), an outstanding Kazan archeologist.

Часы Hublot которые жаждали в связи с их смелый дизайн, огромный полезности и безупречной археолога.
Hublot watches are coveted with regard to their bold designs, tremendous utility and impeccable archaeologist.

Некролог посвящается памяти Михаила Викторовича Горелика- археолога, искусствоведа и востоковеда.
The obituary is dedicated to the memory of Mikhail Viktorovich Gorelik- archaeologist, art historian and orientalist.

Археологические раскопки в Аслантепе начались в 1930- х годах под руководством французского археолога Луи Делапорте.
Archeologists first began to excavate the site of Aslantepe in the 1930s, led by French archaeologist Louis Delaporte.

Он был создан 22 января 1900 года для британского банкира, политика и археолога, сэра Джона Лаббока, 4- го баронета 1834- 1913.
It was created 22 January 1900 for the banker, politician and archaeologist Sir John Lubbock, 4th Baronet.

Свое имя комплекс носит в честь основателя- известного итальянского палеоэтнографа и археолога Луиджи Пигорини.
The museum got its name in honor of the founder- the famous Italian paleoethnographer and archaeologist Luigi Pigorini.

Позже, в 1895- 1900 годах раскопки немецкого археолога Фридриха Гиллера фон Гертрингена( нем.) русск. показали руины Древней Теры( англ.) русск. на горе Меса- Вуно греч.
Later, in 1895-1900, the digs by German archeologist Baron Friedrich Hiller von Gaertringen revealed the ruins of ancient Thera on Mesa Vouno.