АРХИТЕКТУРНЫМ ПАМЯТНИКОМ на Английском - Английский перевод

• architectural monument
• architectural monuments
• monument of architecture

Примеры использования Архитектурным памятником на Русском языке и их переводы на Английский язык

Усадьба является архитектурным памятником 19- го века.
Manor is an architectural monument of the 19th century.

Является архитектурным памятником регионального значения.
It is an architectural monument of national importance.

Оно выполнено в югендстиле и является историческим архитектурным памятником.
The building itself is historical and architectural monument.

На сегодняшний день оно признано архитектурным памятником Юга Украины.
Today, it is recognized as an architectural monument of the Southern Ukraine.

После войны, в 1948 году, библиотека переехала в дом, являющийся архитектурным памятником.
After the war, in 1948, the library moved into a house, which is an architectural monument by itself.

Костел в деревне Волпа является архитектурным памятником 18- го столетия.
The church in the village Voupa is an architectural monument of the 18th century.

Здание Благовещенского храма официально признано архитектурным памятником Тольятти.
The Annunciation Church building is officially recognized as an architectural monument of Tolyatti.

Данная часовня также является архитектурным памятником и историко-культурной ценностью.
This chapel is also an architectural monument of historical and cultural value.

Дворец в Дятлово является важным белорусским архитектурным памятником 18- го века.
Palace in zyatlava is an important Belarusian architectural monument of the 18th century.

Здание железнодорожного вокзала является архитектурным памятником- не пропустите возможность его рассмотреть.
The Station building is a monument of architecture- do not miss the opportunity to look around.

Костел в деревне Липнишки является важной белорусской достопримечательностью и архитектурным памятником.
The church in the village of Lipnishki is an important Belarusian landmark and architectural monument.

В настоящее время здание является архитектурным памятником федерального значения.
The building currently holds the status of an architectural monument of federal importance.

Данная достопримечательность деревни Головичполье также является интересным белорусским архитектурным памятником.
This attraction of the village Halavichpolle is also an interesting Belarusian architectural monument.

Этот храм также является интересным архитектурным памятником и культурно-исторической ценностью Беларуси.
This temple is also an interesting architectural monument of cultural and historical value of Belarus.

Таким образом, костел в деревне Шеметово является интересным архитектурным памятником и достопримечательностью Беларуси.
Thus, the church in the village of Šemietava is an interesting architectural monument and landmark of Belarus.

Данная церковь является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
This church is an interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Костел в деревне Константиново несомненно является интересным архитектурным памятником и достопримечательностью Беларуси.
The church in the village of Kanstancinava is undoubtedly an interesting architectural monument and landmark of Belarus.

Церковь в городе Микашевичи является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in Mikashevichy is an interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Старое здание( двухэтажное), которое датирует второй половиной ХIХ- го века и является архитектурным памятником находящимся под защитой государства.
The Old building with 2 floors dates back to late XIX century and is a monument of architecture protected by the state.

Данный храм также является интересным архитектурным памятником деревянного зодчества начала 20- го века.
This temple is also an interesting architectural monument of wooden architecture of the early 20th century.

Данная квартира расположена в элитном, историческом центре Киева, рядом с архитектурным памятником" Золотые ворота", собором" София Киевская.
This Kiev apartment that is located in elite historical center of Kiev, close to architectural monuments"Zoloti Vorota", cathedral"Sophia Kievskaya.

Костел в деревне Своятичи является архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.
The church in the village Svajatychy is an architectural monument, cultural and historical value and interesting sights of Belarus.

Тем не менее, усадебный комплекс в деревне Могилевцы является архитектурным памятником и культурно-исторической ценностью Беларуси.
However, the estate complex in the village Mahiloŭcy is an architectural monument, cultural and historical value of Belarus.

Церковь в деревне Почапово является архитектурным памятником 19- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in the village Pachapava is an architectural monument of the 19th century, historical and cultural value and attraction of Belarus.

Тем не менее, этот храм в городе Береза является интересным архитектурным памятником и культурно-исторической ценностью Беларуси.
However, this temple in the town Byaroza is an interesting architectural monument and cultural and historical value of Belarus.

Добельская лютеранская церковь является архитектурным памятником государственного значения и находится в центре города на исторической Рыночной площади.
Dobele Lutheran Church is an architectural monument of national importance situated in the historical Market Square of the city centre.

Этот замечательный и очень красивый усадебный комплекс в предместье Альбертин города Слоним, несомненно является очень интересным архитектурным памятником и достопримечательностью Беларуси.
This wonderful and very beautiful manor complex in a suburb of the town of Slonim Albertin, is undoubtedly a very interesting architectural monuments and sights of Belarus.

Церковь в деревне Бусяж является очень интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in the village Busiaž is a very interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Костел в деревне Дрисвяты является архитектурным памятником начала 20- го века, историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.
The church in the village Drysviaty is an architectural monument of the early 20th century, the historical and cultural value and interesting sights of Belarus.

Церковь в деревне Дрисвяты каменная, находится в относительно хорошем состоянии и является архитектурным памятником начала 20- го века, историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.
The church in the village Drysviaty stone, is in relatively good condition and is an architectural monument of the early 20th century, the historical and cultural value and interesting sights of Belarus.